I Just Want To Freeload on Your Luck(MM translation)

Part 7

[Zawgyi]

​ေနာက္​​ေန႔မနက္​ အိပ္​ရာမွႏိုးလာတဲ့ မင္​႐ွီက​ေတာ့သခင္​ေ​လးဖူရဲ႕ႏွလံုးသားထဲက သူမရဲ႕ပံုရိပ္​ကလူလိမ္​နဲ႔မျခားနိမ္​့က်သြားမွန္​းမသိခဲ့​ေပ။

သူမသန္​႔စင္​ၿပီးတာနဲ႔ ဆံပင္​ၿဖီးလိုက္​ၿပီး​ဖုန္​းကုိထုတ္​လိုက္​သည္​။ဖူယန္​႐ွီကုိ Full stopတစ္​ခုပို႔​ေပးလိုက္​သည္​:"( . )"

ထံုးစံအတိုင္​း သခင္ေ​လးကဘာမွျပန္​မပို႔​ေပ။

ၾကည္​့ရတာ ငါ့ကုိတကယ္​ အသံပိတ္​ထားလိုက္​ပံုပဲ။

ဒါကအတိအက်ကုိ မင္​႐ွီလိုခ်င္​တဲ့အတိုင္​းပဲ။​ေနာက္​ပိုင္​း သူမဘာပို႔ပို႔ကိစၥမ႐ွိ​ေတာ့တာမို႔ စိတ္​သက္​သာသြားသည္​။

ထို​ ့​ေၾကာင္​့မင္​႐ွီသူ႔ကုိ​ေနာက္​ထပ္​႐ိုး႐ွင္​းတဲ့Full stopႏွစ္​ခုပို႔​ေပးလိုက္​သည္​။

ဤနည္​းလမ္​းျဖင္​့​ ယ​ေန႔Wechatမက္​​ေဆ့သံုး​ေစာင္​ပို႔ရမဲ့ သူမတာဝန္​ၿပီး​ေျမာက္​သြားခဲ့သည္​။

မင္​႐ွီသူမရဲ႕ပန္​းအိုးကုိၾကည္​့လိုက္​သည္​။မက္​​ေဆ့သံုး​ေစာင္​ကရတဲ့ ကံ​ေကာင္​းျခင္​းကမ​ေန႔က​ေလာက္​မမ်ား​ေပ။ငါးခု​ေျမာက္​အပင္​​ေပါက္​​ေလးက အနည္​းငယ္​သာႀကီးထြားလာသည္​။သို႔​ေသာ္​​ေသာ္​လည္​းျခင္​​ေျခ​ေထာက္​ကဘယ္​​ေလာက္​ပဲ​ေသးငယ္​​ေနပါ​ေစ ဤအရာကလည္​းအသားျဖစ္​​ေနတုန္​းပင္​။မင္​႐ွီဒီ​ေလာက္​ႏွင္​့​ေက်နပ္​​ေနၿပီျဖစ္​သည္​။

မင္​႐ွီသူမရဲ႕မ်က္​ႏွာ ဘယ္​ဘက္​ျခမ္​းကုိ မွန္​ထဲထပ္​ၾကည္​့လိုက္​သည္​။ဘယ္​ဘက္​ျခမ္​း႐ွိ အမာရြတ္​သည္​ မွိန္​​ေဖ်ာ့​​ေဖ်ာ့အ​ေပၚယံအကြက္​ တစ္​ခုသာက်န္​​ေတာ့သည္​။

ဖူယန္​႐ွီတစ္​ညလံုး​ေကာင္​း​ေကာင္​းအိပ္​မ​ေပ်ာ္​ခဲ့တာ​ေၾကာင္​့ မနက္​အိပ္​ရာႏိုးလာတဲ့အခါသူ႔အနားက​ ​ေလထုမွာတိမ္​ထူကာဆိုးရြား​ေန​ေလသည္​။ျပင္​သစ္​ျပတင္​း​ေပါက္​​ေ႐ွ႕တြင္​ ထိုင္​၍​ေကာ္​ဖီ​ေသာက္​​ေနတဲ့သူ ့အနားအ​ေစခံ​ေတြ​ေတာင္​မခ်ဥ္​းကပ္​ရဲၾက​ေပ။

သူ႔ဖုန္​းကအႀကိမ္​အနည္​းငယ္​တုန္​ခါသြားသည္​။သူ​ေဒါသတႀကီးဖြင္​့ၾကည္​့လိုက္​​ေတာ့​ ​ေရႊ​ေျပာင္​း​ေက်ာင္​းသူဆီက မက္​​ေဆ့ကုိ​ေတြ႔လိုက္​ရသည္​။
" . "
" . "
" . "
Full stopသံုးခု။