The Male Wife

Capítulo 101: Él no se irá

Pei Cheng nerviosamente miró hacia otro lado para evitar la mirada de Jiang Rinzhi, se acercó a su hijo para verlo y dijo con un extraño tono severo: "¿Por qué eres tan malo?" Jiang Rinzhi se enojó de pronto y se levantó bruscamente de un salto, que hasta la silla se quedó balanceando por un momento, dijo con indiferencia: "Ya que está bien, regresaré primero". Y se fue con distanciamiento.

Pei Cheng se paralizó y no dijo nada. Quedaron en la habitación su hijo, él y unos sirvientes. Después dio un suspiro de alivio, se sentó junto a Jiang Yanzhi y lo acarició. El niño se veía claramente nervioso, así que le dijo: "No tengas miedo, no te culpo". El niño sabía que su padre estaba agraviado, se acercó y lo abrazó firmemente por la cintura. Con lágrimas en los ojos dijo: "Pensé que me habías dejado para irte con otra persona". Pei Cheng no le prestó mucha atención al principio a las palabras de su hijo, pero después sintió algo extraño en eso. Alejó a su hijo un poco y lo miró, "¿Por qué huiría con otra persona? ¿Quién es la otra persona?" Pero el niño no dijo nada, su apariencia obstinada le dejó en claro a Pei Cheng que no volvería a decir esas palabras.

Pei Cheng estaba enojado, pero se rió. Mirando a su hijo, no lo obligó a decir, pero se negó a que su hijo lo abrazara. Su expresión es tranquila, pero parece que Jiang Yanzhi sabe que al final, no lo dejará ir. El niño miró a Pei Cheng tímidamente, quien no se inmutó. El pequeño empezó a dudar. En eso Pei Cheng notó que sólo estaban los sirvientes, "¿Qué pasa con el médico? No lo he visto, ¿se ha ido?" Un sirviente contestó: "Señora, el médico lo acaba de revisar, ha visto la lesión y dijo que no es nada. Sólo hay que aplicar ungüento durante unos días y sanará".

"¿Ya se aplicó el ungüento?" La expresión de Jiang Yanzhi cambió drásticamente en un instante. Al escuchar esto, no pudo evitar mirar al sirviente para tratar de impedir que dijera algo, pero el sirviente no lo notó y diligentemente respondió: "Sí señora, ya se ha aplicado, al principio el joven maestro Yanzhi no quería, pero el segundo maestro se la aplicó directamente y fue todo". Jiang Yanzhi bajó la cabeza sin siquiera mirar a su padre. Pei Cheng se rió de repente, pensaba que el niño era bastante lindo. Lo levantó, le dio unas palmaditas en el trasero y dijo a los sirvientes: "Traigan la cena y agua para el baño". Los sirvientes salieron deprisa para cumplir sus órdenes.

Con la salida de ambos sirvientes, la habitación se quedó sin nadie para atenderlos. De hecho, aunque la vida en el Patio Este de la familia Jiang no es feliz, hay muchos sirvientes, comida y bebida. Ahora que se han mudado y es libre, el número de sirvientes se ha reducido a la mitad y tendrán que pagar por todo lo que coman y beban. Esto no es un costo pequeño. La cena estuvo lista pronto y los dos cenaron juntos, aunque la comida no es tan rica como en el Patio Este, los tres platos simples están bien para Pei Cheng, que no le importa demasiado. Tomó los palillos y comió un pedazo de carne, luego dijo: "Continúas diciéndome, ¿por qué pensaste que me escaparía con otra persona? ¿Crees que haría algo así? ¿Eh, dime?" Jiang Yanzhi enterró la cabeza cuando escuchó esas palabras, al igual que su padre, incluso si le pegaran no diría nada.

Pei Cheng dejó los palillos y miró directamente a su hijo. Habló fríamente sin siquiera mirar a los sirvientes, "Salgan, nadie puede entrar y esperan mis instrucciones". Los dos sirvientes se miraron con preocupación. Habían recibido estrictas órdenes de Dong Lai, no debían dejar a la esposa sola ni medio paso, de lo contrario, si volvía a desaparecer, serían ellos dos los que tendrían mala suerte. Pero ahora Pei Cheng ha hablado, los sirvientes no pueden quedarse pues saben que no lo deben ofender. Así que se retiraron cautelosamente, cerraron la puerta y se quedaron vigilando afuera sin atreverse a irse.

Cuando sólo quedaron ellos dos, Jiang Yanzhi también dejó su tazón y palillos. Cuando levantó la cara, todavía tenía un poco de arroz en la boca y una mirada inocente. Pei Cheng limpió la boca de su hijo mientras le decía: "¿Por qué no me crees?" Y al verlo ser tan obediente con él, sintió un poco de dolor por alguna razón. Admite que no es un buen padre, Jiang Rinzhi siempre es indiferente y no es un buen padre tampoco. No sabe si el niño tan bueno, hizo algo malo en su vida pasada para que le tocaran estos padres ahora.

Jiang Yanzhi se asustó de inmediato. Rápidamente saltó de la silla, sostuvo la mano de Pei Cheng con ambas manos, respirando muy rápido y bastante ansioso, "No te creo, soy ... es culpa del padre". Pei Cheng levantó las cejas, se dio cuenta de que su hijo sabía que algo estaba mal esta noche. Había otra razón, pero para obtener la confesión de su hijo sólo podía inducirlo, con voz fría deliberadamente dijo: "¿Qué hizo tu padre, eh?" El niño se inclinó con confianza hacia adelante, "Dijo que ya no nos querías. Y que te ibas a ir con otro". Pei Cheng suspiró, bajó la cabeza y sus caras se tocaron ligeramente.

La cara de Pei Cheng era un poco fría, sería por el viento de esta noche mientras él estaba perdido afuera. Pero la cara del niño era cálida, los dos sintieron el frío y el calor del otro. Pei Cheng entrecerró los ojos y dijo: "¿Por qué tu padre te dice esto?" Estaba enojado porque Jiang Rinzhi dijera tonterías frente a su hijo, pero ahora no es momento de mostrarse enojado. Por lo que hizo lo posible por tranquilizarse, relajó el tono de voz y tocó la cabeza de su hijo, mostrando una sonrisa paternal.

Pero cuando habló, no había bondad paternal en sus ojos; "Tu padre no dijo nada. Él no soy yo, ¿cómo puede saber lo que estoy pensando?" El niño asintió obedientemente. Pei Cheng volvió a tomar el tazón y los palillos, sirvió sopa caliente y empezó a dar de comer a su hijo, luego dijo: "¿Qué más te dirá tu padre en el futuro? Si me crees, primero me preguntas y luego decides si lo crees o no, si lo entiendes o no". Jiang Yanzhi miró a Pei Cheng queriendo decir algo. De hecho, Jiang Rinzhi le había dicho muchas cosas, excepto lo de esta noche, casi todo lo demás estaba bien.

Pero en este momento Jiang Yanzhi sólo quiere a Pei Cheng, dijo: "Papá, estoy lleno. Quiero dormir". El niño sentía que le dolía un poco el trasero después de haber sido azotado antes y no podía comer más. Miró fijamente a su padre, el significado en sus ojos era obvio. Pei Cheng fingió no ver la expectativa en los ojos de su hijo. Acabó su cena y estaba por decir algo, cuando entró un sirviente con algunos cubos de agua caliente. Entonces le dijo: "Primero te bañas, luego vas a dormir". Pei Cheng se levantó y fue tras la pantalla para desvestirse y tomar una ducha también.

Jiang Yanzhi frunció los labios mirando a Pei Cheng, al ver que su padre realmente lo ignoró, le dio miedo y rápidamente se apresuró con sus piernas cortas. Abrazó las piernas de Pei Cheng y respirando rápido dijo: "Papá, esta noche duermo contigo". Pei Cheng se puso se agachó y miró el rostro enrojecido del niño, las lágrimas habían comenzado a salir de sus ojos. Suspiró de nuevo, sigue preguntándose por qué su hijo es tan pegajoso con él y sobre todo, porque se siente tan inseguro.

Pei Cheng lo cargó, "Está bien". Luego le dijo al sirviente: "Ve y trae la ropa de cama del joven maestro". El sirviente asintió y salió llevando los cubos de madera vacíos. Cómo Pei Chen está acostumbrado a bañarse solo, nadie se quedaba esperando. Este fue su pequeño hábito durante muchos años y no ha cambiado. Así que cuando estaba a punto de bañarse, hizo salir a los sirvientes. Pero después que lo hizo, se dio cuenta, ¿quién bañaría al pequeño entonces?

A regañadientes, Pei Cheng se arremangó, tomó una toalla y la colgó junto a la bañera. Luego empezó a desvestir al niño, que estaba muy contento esperando que su padre lo ayudara a desvestirse. Después Pei Cheng lo metió en la bañera, el niño lo miró y le dijo: "Papá, bañémonos juntos". Pero Pei Cheng se negó firmemente. Jiang Yanzhi no era reacio, entrecerró los ojos y disfrutó el baño.

El patio de al lado.

Cuando Dong Lai empezó a encender las velas en la habitación trasera, miró a Jiang Rinzhi y dijo con cautela: "El segundo maestro está preocupado y su esposa no ha estado en casa hoy". A Jiang Rinzhi no pareció importarle, "¿Eh?" Y siguió leyendo un pergamino. Dong Lai miró el frío rostro de Jiang Rinzhi, suspiró y dejó de hablar. Cuando encendió todas las velas, se fue.

Es sólo que Jiang Rinzhi no ha pasado la siguiente página después de leerlo durante mucho tiempo. Los ojos de Jiang Rinzhi estaban perdidos y nadie sabe en qué está pensando.