The Male Wife

Capítulo 50: Muy triste

La tristeza de Pei Cheng se fue pronto y su estado de ánimo empezó a mejorar. Siguió obediente a Jiang Rinzhi de regreso a la casa, pero apenas llegaron, vieron al sirviente salir corriendo a su encuentro. Se acercó jadeando y les informó: "Segundo maestro y segundo tío, los señores dieron un banquete familiar y los están esperando en el vestíbulo". Pei Cheng no tenía ganas de comer, pero cuando escuchó que sus padres estaban esperando en el vestíbulo, ni siquiera lo pensó y dijo directamente: "¿Ha vuelto el hermano mayor?"

El sirviente se sorprendió, pero luego de ver que no había cambiado su expresión, contestó: "Sí, el joven maestro acaba de regresar con la joven. La señora ha enviado a este sirviente a recordarle, segundo maestro, usted es ..." Pei Cheng miró a su esposo, quien también lo estaba mirando y se sonrojó. Había huido hacia el bosque de bambú furioso para desahogar sus emociones a solas. No esperaba que Jiang Rinzhi lo siguiera hasta ahí. Aunque ahora que lo piensa, ¿por qué su esposo sabría que había ido al bosque de bambú?

Pei Cheng miró desconcertado a Jiang Rinzhi, pero antes de que pudiera decir algo su esposo se adelantó: "Está bien, iremos más tarde". El sirviente le tiene un poco de miedo a Jiang Rinzhi, así que cuando dijo eso, no hizo ninguna objeción: "Si ese es el caso, entonces este sirviente regresará y se lo dirá a la señora". Pei Cheng se quedó parado en el mismo lugar, parpadeando sin saber qué estaba pensando su esposo. Pei Cheng volvió a sus sentidos al sentir su mano caliente, al bajar la vista vio la mano de su esposo entrelazada con la suya. No sabe por qué, pero siempre pensó que no podía aceptar a un hombre. Sin embargo, en ese momento viendo a su esposo, pensó que sería bueno envejecer con Jiang Rinzhi.

Jiang Yanzhi los oyó llegar y salió corriendo a buscarlos, ni siquiera se puso los zapatos, agarró la pierna de Pei Cheng y sin parpadear lo miró: "Papi, ¿adónde fuiste?" Pei Cheng reaccionó sacudiendo su mano y dejando la mano de su esposo, fingiendo que no había pasado nada. Se agachó para ver a su hijo, quien lo abrazó y Pei Cheng lo regañó: "Está haciendo mucho frío, ¿por qué sales corriendo sin zapatos?" Dong Lai salió de la casa corriendo también, llevaba los zapatos de Jiang Yanzhi y cuando vio a Pei Cheng con Jiang Rinzhi, se detuvo e hizo una reverencia, luego bajó la cabeza temiendo ser regañado. Avanzó unos pasos y dijo: "Señora, estos son los zapatos del maestro Yanzhi".

Jiang Yanzhi se dio cuenta que había cometido un error y no se atrevió a decir nada, fue obediente y dejó que Pei Cheng lo sentara en la silla para que Dong Lai le pusiera los zapatos. Pei Cheng se sirvió una taza de té, y por estar distraído no sabía si estaba frío pero cuando estaba por beberlo, Jiang Rinzhi extendió la mano y lo detuvo. Pei Cheng lo miró sin comprender, su esposo agarró la taza y dijo: "El té está frío".

Dong Lai dijo: "Este sirviente hará un té nuevo". Tomó la tetera y salió corriendo, no quería que Jiang Rinzhi se enojara. Pei Cheng tosió por la incomodidad, por alguna razón le pareció que su esposo estaba algo raro hoy. Jiang Yanzhi miró a sus padres, Pei Cheng estaba distraído y Jiang Rinzhi serio. Entonces se acercó y se inclinó con cuidado hacia Pei Cheng. Jiang Rinzhi vio los movimientos de su hijo, siempre le ha parecido que es muy apegado a Pei Cheng, demasiado. Era tan obvio su comportamiento. Pei Cheng creía lo mismo y estaba pensando en cómo cambiar la conducta de su hijo.

En la casa principal.

Qiu Yi condujo a un sacerdote taoísta que vestía una túnica gris hacia la habitación donde estaba la anciana y luego retiró a todos los sirvientes de la casa. La anciana abrió la cortina de cuentas y dijo: "Zhu Daochang". El monje saludó: "Señora Jiang, mucho tiempo sin verte". La anciana se sentó en una silla y ordenó: "Qiu Yi, ve a traer té y recuerda hacerlo con el rocío que recogiste hoy". Zhu Daochang sonrío un poco,: "Es sorprendente que la anciana pueda recordar los malos hábitos de beber té".

La anciana siempre ha respetado a Zhu Daochang. Si no fuera por él, podría haber sido expulsada de la familia Jiang hace mucho tiempo. Y le volvió agradecer: "Maestro Zhu hablo en serio, si no fuera por su ayuda en estos años, yo no ..." Zhu Daochang hizo un ademán de que no dijera más: "Señora, no diga más, deje de pensar en los eventos pasados. Recordarlos de nuevo sólo hará que la anciana se moleste". La anciana asintió, en eso vio que Qiu Yi aún seguía ahí parada. Se molestó y le gritó: "¡Qiu Yi! ¿no escuchaste lo que te mandé hacer?"

Qiu Yi había oído hablar tanto de el taoísta Zhu Daochang por parte de la anciana que quería conocerlo. Tenía mucha curiosidad y no quería irse tan pronto. Pero vio a la anciana que estaba enojada y salió rápidamente para hacer el té, no fuera ser que la mandaran a lavar ropa. Después de que se fuera, la anciana avergonzada le dijo a Zhu Daochang: "Estas sirvientas me quieren engañar cuando soy vieja, si esto pasara en aquel entonces, ¿cómo podría permitirlo?"

"Señora, eso es el pasado, no debe mencionar el pasado. Debe seguir mirando hacia adelante, eso es lo correcto". La anciana le preguntó sobre su asunto: "¿Qué piensa el taoísta de los asuntos que le escribí en la carta?" Zhu Daochang respondió: "No hay nada malo en la fecha de nacimiento, pero sí ... si la señora realmente ya no quiere verlo aquí, entonces esa fecha de nacimiento es un problema". La anciana hizo como que no entendió esa frase: "No entiendo lo que quiso decir el maestro".

Zhu Daochang no hizo caso y siguió contando: "Hice un diagrama hace ocho días, los ocho caracteres de la fecha de nacimiento de esta persona no entran en conflicto con el feng shui de la familia Jiang. Pero si la familia Jiang ha tenido mala suerte desde su regreso, entonces tiene algo que ver. Además la señora me ha dicho en la carta que el hombre había estado viviendo en el patio parcial antes y sólo regresó hace unos días, así que supongo que tiene un poco de resentimiento en su corazón hacia usted y a la familia Jiang".

"Eso es una larga historia, ¿significa que algo andaba mal con la familia Jiang durante ese tiempo, y hay una razón para su regreso?" El Taoísta asintió, entonces el rostro de la anciana se puso negro. "Sé que Pei Cheng no es compatible con el feng shui de nuestra familia Jiang. Pero acaba de regresar del patio parcial, aunque quiera echarlo, no es tan sencillo". Zhu Daochang preguntó: "¿Ese hombre se llama Pei Cheng? Este nombre es bastante bueno, pero puedo pensar en algo para hacerlo malo. Si la señora realmente quiere deshacerse de ese hombre sin perder la cara en la ciudad de Hwaseong, puede hacerlo, esto es sólo es un pequeño problema".

Los ojos de la anciana brillaron, cuando pensó que Zhu Daochang iba hacer algo con la fecha de nacimiento de Pei Cheng. "¿El maestro cree que aún se pueda hacer algo con la fecha de Pei Cheng?" Zhu Daochang agitó la mano apresuradamente y dijo : "Esto es imposible, es imposible. La fecha de este personaje está destinado a nacer. Aunque le ayude a mentir frente a todos, mientras un taoísta sepa un poco sobre feng shui, esta mentira no se puede sostener".

La anciana se decepcionó pero dijo: "Ya que esto no funciona, ¿que aconseja el maestro taoísta? Zhu Daochang sonrió un poco, "La señora tiene sólo dos hijos, uno atiende los negocios y el otro es funcionario. En el futuro la cabeza de la familia será el hijo mayor, y el tercer hijo hará carrera en el gobierno. Así que ... este segundo hijo es injusto, debería haberse ido hace mucho tiempo". La anciana se conmovió, pero no sabía qué hacer, "Pero, ¿y si no quieren irse?" Con la mirada llena de confianza, el taoísta vio a la anciana y dijo: "Señora, puede intentarlo primero, si no funciona este pobre taoísta puede ayudar".

En opinión de Zhu Daochang, mientras se le diera la oportunidad a Jiang Rinzhi de irse, se iría. La anciana bajó la cabeza pensando las cosas. Después de todo, no quiere pensar sólo en que el tío Jiang herede el negocio familiar, también quiere destruir al segundo maestro Jiang. Aunque Jiang Rinzhi ha estado viviendo en la Casa Este durante estos años y no lo ha visto casi, no pudo evitar sentir náuseas mientras vivieran bajo el mismo techo con esa persona tan repugnante. Entonces, le gusta la idea que ha dado Zhu Daochang.

"Cuando regresen de la casa de Pei en dos días, hablaré con ellos". Dijo con firmeza la anciana y el taoísta asintió con satisfacción. En eso entró Qui Yi con el té y lo sirvió, el taoísta tomó el té y sopló lo caliente, luego bebió un sorbo y se quedó ido al disfrutar el té. Qui Yi miró la cara ida del taoísta e hizo una mueca. Realmente es una persona que no conoce el mundo, no sabe por qué la anciana le creería, lo despreciaba.

Zhu Daichang abrió los ojos violentamente, arrastrando todo el desdén en la cara de Qui Yi a sus ojos. Qiu Yi inclinó la cabeza, estaba en pánico. Temía que el taoísta se quejara con la anciana.

Sin embargo, Zhu Daochang no dijo nada, pero lo grabó en su corazón.