Asian Dramas & Quotes

Marriage Not Dating (2014)

Episode 1. How to Break up in a Civil Way
1. Disappearing
2. Saying Goodbye Through a 3rd Party
3. Text Messaging

Thanks. Sorry. Be happy. You're grateful for the past. You're sorry for being a jerk but let's end it. And lastly, you don't want me to come back. - Joo Jang Mi

How can you end it all with a single text? - Joo Jang Mi

I know how pitiful I am right now. I can't do breakups in a cool and civil way like you guys. I need to talk to him even if it's pathetic. - Joo Jang Mi

I was the only one in love, all by myself. - Joo Jang Mi

Will I be able to love again? - Joo Jang Mi

Episode 2. People Management
Just because you lost a guy doesn't mean it's the end of the world. - Nam Hyun Hee

I'll help you get your revenge. I'll make him fall for you. The moment he does, dump him the same way he did you. - Gong Gi Tae

I don't understand why you need to get the family's permission like this. Yes, the parents can pick who you'll spend the rest of your life with, but the ones taking responsibility for that choice are the ones getting married. - Joo Jang Mi

Gi Tae: You want others' acknowledgment and love.
Jang Mi: You must think people's acknowledgment and love are annoying. Some people live for that. Those from loving families would never understand.
Gi Tae: Loving families have their issues too.

Let's not meet again, even as friends. My feelings for you were real. I'm still embarrassed by that. - Joo Jang Mi

Episode 3. Surviving on Your Own
Your revenge is a success. - Gong Gi Tae

I'm an intentional bachelor. It's not that I can't get married. I choose to stay single. - Gong Gi Tae

We're bad at building deep relationships. We should stay single instead of ruining others' lives. - Kang Se Ah

I told you to know your boundaries. Crossing the boundary is cute once or twice. It gets ugly after that. - Gong Gi Tae

Episode 4. For Whom We Cook Pancakes
The lies are piling up. Let's just end it. - Joo Jang Mi

When the parents don't get along, the children's hearts break. - Joo Jang Mi

Episode 5. Words I Could Only Say to You

Episode 6. Am I Single or Not?
I don't want marriage either, but I want a life partner. - Kang Se Ah

I love myself so much, I want to live with someone just like me. - Kang Se Ah

You have great genes. Who could want more? - Kang Se Ah

I've been very patient because you two are old friends. If you keep bothering him and swaying his mom, I won't take it anymore. Gong Gi Tae is my man. - Joo Jang Mi

Episode 7. It's Okay Not to Be Okay
The reason I chose you was because I didn't think we'd develop feelings. There's only one reason we're together--for me to be alone. So don't get closer to me than you need to. - Gong Gi Tae

I can't let her be alone. - Gong Gi Tae

Episode 8. Marry Me If You Can
I dug my own grave. It's getting deeper and deeper. I don't think I can ever get out of it. - Joo Jang Mi

I hate it when you distance yourself from me. - Nam Hyun Hee

I had dreamt of my future wedding dress. I didn't want something extravagant. A simple dress would've been fine. I just wanted to stand in front of my love. I just wanted someone to say I'm pretty. - Joo Jang Mi