ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 4)
Author -南派三叔 (nan pai san shu)
translater - Hninthawethadar
ရွှံ့မြွေတစ္ဆေမြို့တော် (ဒုတိယပိုင်း)
Chapter (60)
ရွှံ့နွံဧရိယာ (၃)
ဖန့်ကျစ် ဒီအချက်ကို သတိပေးလာတဲ့အခါ ဝူရှဲ့လည်း ဒါဟာ အဓိပ္ပာယ်ရှိသင့်တယ်လို့ ထင်ခဲ့ပေမဲ့ ဖန့်ကျစ်ရဲ့ နောက်ဆုံး သဘောထားကို သူသဘောမတူပေ။ အဲဒီတုန်းက ကောပိထဲကို ထွက်ပြေးခဲ့တဲ့သူတွေက လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့တွေ မဟုတ်ဘူးလား။ ၎င်းတို့က သေနတ်ကောင်းများ ကိုင်ဆောင်ထားမှာ သေချာသည်။
လူဦးရေက မများသော်လည်း ၎င်းတို့သည် လက်နက်များကိုတော့ သေချာ တပ်ဆင်ထားလိမ့်မည်။ အမှန်တကယ် အတွင်းထဲအထိ ဝင်သွားပါကလည်း အကုန်လုံးတော့ မသေသွားနိုင်ပေ။ ဤနေရာ၌ မုဆိုးများသည် တိရိစ္ဆာန်များကို အမဲလိုက်ပြီးနောက် နီပေါက မှောင်ခိုလမ်းကြောင်းသို့ တိုက်ရိုက်သွားကြသည်။
ဤလူအုပ်စုသည် ဤနေရာတွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့တာပင် ဖြစ်နိုင်သည်။ သို့သော် ဤနေရာတွင်ရှိသော အခြေအနေများသည် အပြင်လူများ နေထိုင်ရန် မသင့်လျော်ပေ။ ဒီလိုလူမျိုးက အစွန်းရောက်လွန်းလို့ အသက်ရှင်နေသေးရင် ထိပ်တိုက်တွေ့ပါက သူတို့မှာ သေနတ်မရှိချေ။ နှစ်အတော်ကြာပြီးနောက်မှာ သူတို့ရဲ့လက်နက်တွေက ပျက်စီးသွားသင့်ပြီ။
ရိုင်းစိုင်းစွာ တွေးတောနေချိန် ဖက်တီး နိုးလာ၏။ ဝူရှဲ့ ဖန့်ကျစ်ကို ခဏအိပ်ခိုင်းလိုက်သည်။ သို့သော် ဖန့်ကျစ်က မအိပ်ချေ။ သူ့အတွက် တစ်ရက်နှစ်ရက် မအိပ်ရတာက ပြဿနာမရှိကြောင်း၊ ဒီလူသေကို လွှတ်ထားလို့ မရကြောင်း ဆိုလေသည်။ သူတို့ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မိုးက ပိုပေါ့သွားပြီမလို့ ရှေ့ဆက်ပြီး ပိုကောင်းတဲ့နေရာကို ရှာကာ ဖြည်းဖြည်းချင်း အနားယူရမည်။
အိပ်ဖို့ ပြောနေပေမယ့် ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာ အိပ်ချင်ပေမယ့် အိပ်မပျော်ချေ။ နှစ်ယောက်သား ထိုင်ပြီး အပြင်မှာ အမှောင်ထုကို ကြည့်ရင်း မိုးသစ်တောထဲ လေတိုက်နေတဲ့ မိုးနဲ့ လေသံကို နားထောင်ရင်း စကားပြောနေကြသည်။ ဖန့်ကျစ်က သူ့သေနတ်ကို သုတ်နေသည်။ သေနတ်က အရမ်း စိုစွတ်နေတာကြောင့် သူက အနည်းငယ် စိုးရိမ်နေသည်။ တခြားသူတွေက စကားစမြည် ပြောနေကြပေမယ့် မျက်နှာသေက အိပ်ပျော်သွားပြီ။
ВЫ ЧИТАЕТЕ
ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (mm trans) Vol 4 & 5 & 6
УжасыVolume 4 အစကို ရှေ့ book မှာ ဖတ်ပေးပါ Volume 4 အစကို ေရွ႕ book မွာ ဖတ္ေပးပါ
