ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (mm trans) Vol 4 & 5 & 6

Vol 4🐉33🐉ဝမ်းကျင်ရဲ့ ဒိုင်ယာရီ

ဂူဖောက်သူတို့ဒဏ္ဍာရီ 盗墓笔记 (volume 4)
Author -南派三叔 (nan pai san shu)
translater - Hninthawethadar
ရွှံ့မြွေတစ္ဆေမြို့တော် (ဒုတိယပိုင်း)

Chapter (33)
ဝမ်းကျင်ရဲ့ ဒိုင်ယာရီ

ဒီစာကြောင်းကို မြင်တော့ ဝူရှဲ့မှာ အသက်ပြင်းပြင်း ရှူလိုက်လေသည်။ နှလုံးသားထဲက ထိတ်လန့်မှုဆိုတာ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ဖော်ပြလို့​တော့ မရပေ။

ဤစာပိုဒ်ထဲက အကြောင်းအရာက သူ့အား အအံ့သြ​စေဆုံးသော အရာမဟုတ်ပေ။ ရိုးရိုးသားသား ပြောရလျှင် သူသည် မှတ်စုစာအုပ်ကို မြင်လိုက်သည့်အခိုက်တွင် ထိုကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာကို မြင်ရနိုင်မည်ဟု ထင်ထားပြီးသား ဖြစ်ချေ၏။ လူကို ခဏတာ အသက်ရှုကြပ်သွား​စေတာက အဲဒီလက်မှတ်ပါပဲ။

"ချန်ဝမ်းကျင်!"

ဒီအရာကို သူမ ချန်ထားလိမ့်မယ်လို့ ဝူရှဲ့မှာ တကယ်ကို မမျှော်လင့်ထားခဲ့ပါ။ ဒီတော့ သူမက မိမိကို ဗီဒီယိုတိပ်ခွေ ပေးပို့ပြီး ဒီနေရာရောက်လာအောင် ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သူလား။

ဒါက တကယ့်ကို လှည့်ကွက်တစ်ခုရဲ့ အလှည့်အပြောင်းဖြစ်ပြီး လူကို စိတ်ရှုပ်သွားစေသည်။ ဦးလေးသုံးကတော့ သူမအကြောင်း အချက်အလက်ကို မပြောပေမယ့် စိတ်ထဲမှာတော့ သူမဟာ တစ်နေရာရာမှာ သေဆုံးသွားရမှာပဲ။ ဒီလိုအချိန်မှာ ရုတ်တရက် သူမက ဘယ်လိုလုပ် ပေါ်လာပြီး မိမိကို ဒီရောက်လာအောင် ခေါ်ဆောင်သွားနိုင်ခဲ့တာလဲ။

ဤစာပိုဒ်တိုလေးထဲတွင် အချက်အလက် များစွာပါရှိသည်။ ဘယ်သုံးယောက်လဲ။ အဲဒါဘာလဲ။ ဘယ်သူ့ကို ရည်ညွှန်းတာလဲ။ ရှီးရှားကလူအုပ်စုလား။ ဘာသုတေသနလဲ။ ဘာလျှို့ဝှက်ချက်​တွေလဲ။

မရေမတွက်နိုင်တဲ့ အတွေးတွေ စိတ်ထဲမှာ ပေါ်လာပေမယ့် အဲဒီထဲက တစ်ခုခုကို ဆက်တွေး​​နေဖို့ အချိန်မရှိတာကြောင့် စိတ်ငြိမ်သွားအောင် ပြန်လုပ်ပြီး မှတ်စုတွေကို ချက်ချင်းဖွင့်ပြီး ပြန်ဖတ်လိုက်သည်။

စာမျက်နှာ နှစ်ဆယ့်ခြောက် သို့မဟုတ် နှစ်ဆယ့်ခုနစ်မျက်နှာပါသော စကားလုံးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသော အလွန်ထူသည့် မှတ်စုစာအုပ် ဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် စကားလုံးများ ထူထဲစွာ ပြည့်နှက်နေပြီး အလွန်သေသပ်စွာ ရေးသားထားကာ ပုံပန်းချီများစွာလည်း ပါရှိသည်။ ၎င်းက အပြင်ကကြည့်လျှင် အလုပ်မှတ်စုစာအုပ်ဟု ထင်ရသည်။