"گاجین گه گوم باگه اوبسونه"
تنها چیزی که داشتیم رویا بود
"نون دِمیون بویون آچیم بون"
صبح های تیره و تار وقتی چشمامونو باز میکردیم
"بامسه چومِل چومیو نوره هه"
همه ی شب رو بیدار میموندیم که بخونیم و برقصیم
"که گِچی اوبدون عاک بودِل"
موسیقی بی پایان
"اورین هوگی روبگه Shout"
ما شجاعانه فریاد میزنیم
"دادون جوبا"
هر چی دارین پرت کنین
"سِسانگ گا چوت سام"
جنگ اول با دنیا
Don’t wanna die
نمیخوایم بمیریم
But so much pain
ولی درد خیلی زیاده
Too much cryin
گریه کردن زیاده
"So مودیو جینِن کال نال"
شمشیرای کند زیاده
Oh
We were only seven
ما فقط هفت نفر بودیم
But we have u all now
اما الان شماها رو داریم
"ایل گوبه گوعول گابوم دیه"
بعد هفت زمستون و بهار
"ایروکه مات جابِن سون گوته"
در سر انگشت های به هم گره خوردمون
Oh
Yeah we got to heaven
آره ما به بهشت رسیدیم
"نِگه دورِل دونجو"
سنگ ها رو به سمتم پرتاب کن
"اورین گوبی اوبسو anymore"
ما دیگه ترسی نداریم
We are we are together bulletproof
ما باهم، ما باهم ضد گلوله ایم
(yeah we have u have u)
(آره، ما شما رو داریم، شما رو داریم)
"دو گوعوری وادو"
حتی اگه زمستون دوباره بیاد
"نوگا نال ماگادو گورو گا"
حتی اگه کسی مانعم بشه، به راه رفتن ادامه میدم
We are we are forever bulletproof
ما باهم، ما باهم تا همیشه ضد گلوله ایم
(yeah we got to heaven)
(آره ما به بهشت رسیدیم)
We are bullet bullet bulletproof
ما ضد، ضد، ضد گلوله ایم
"بوجونگ جوگین شیسونه ما‌سو اورین هه نِتگو"
با نگاه های انکار کننده ای رو به رو شدیم و انجامش دادیم
"نابِن گیوک دو مانِن شیریون دو"
خاطرات بد، امتحان های بیشمار
"دا هوگی روبگه اورین ماگا نِتجی"
شجاعانه جلوی همشونو گرفتیم
YOU ARE READING
BTS LYRICS (Persian Translation)
Poetryمتن تلفظ و ترجمه آلبوم ها و آهنگ های BTS از جدید تا قدیم : -Music Video/Stage -Lyrics -Translation •____________ #1 in lyrics #1 in lyric #1 in music #1 in song #1 in متن #2 in poetry #6 in Translation [@bts_persianlyrics]
