Beauty behind her Boss

55 | Mama

Mila
„Ich habe doch nur ihn.", murmelte Cansu und kämpfte gegen ihre Tränen an. „Vor unserem Sohn war es nicht so. Er liebt mich bestimmt nicht mehr."

„Doch natürlich liebt er dich! Ihr seid Calaz!", lächelte ich sie aufmunternd an und sie senkte ihren Kopf. „Sieh dir Aylin und Deniz an. Deniz arbeitet genauso viel wie Alaz, aber er findet immer Zeit für seine Frau."

„Deniz und Alaz sind so verschieden. Deniz war immer der ruhigere, romantischer und einfühlsamer als Alaz.", sagte ich und Cansu schüttelte nur den Kopf.

„Wenn Alaz wollen würde, dann würde er für mich Zeit finden!", ich seufzte und sie sah mich traurig an. „Vielleicht solltest du mit ihm darüber reden?"

„Wir reden ja so viel.", sie zog eine Grimasse und nahm ihren Sohn von seinem Hochstuhl um ihn dann in meine Arme zudrücken. „Passt du auf ihn auf? Ich möchte...", sie schluchzte laut auf und ich legte einen Arm um sie. Aras fing an zu quengeln und fing an mit seinen kleinen Händen durch die Gegend zu schlagen.

„Ich möchte zu meiner Mutter.", fuhr sie fort und lächelte leicht.

„Ich lasse dich nicht alleine Cansu.", lächelte ich sie sanft an und gab ihr einen Kuss auf die Wange. „Ich fahre dich. Solange du bei deiner Mama bist, kann ich ja mit Aras im Park spazieren."

Erst verneinte sie und diskutierte mit mir, aber letztendlich wusste sie, dass ich sie in diesem Zustand niemals alleine lassen würde.

Cansu
Ich setzte mich an das Grab meiner Mutter und lächelte traurig. „Es tut mir leid. In letzter Zeit habe ich dich ziemlich vernachlässigt, aber das liegt an deinem Enkel.", kurz lachte ich auf und legte die Gänseblümchen aufs Grab. „Ich habe dir deine Lieblingsblumen mitgebracht."

Eine kurze Zeit starte ich nur aufs Grabstein und mir liefen heiße Tränen die Wange herunter. „Seitdem du weg bist..", ich hielt inne und wischte meine Tränen weg. „Fühle ich mich so alleine. Ich wünschte, du wärst bei mir. Du würdest mir aus jeder Schwierigkeit raushelfen."

Ich lehnte meinen Kopf ans Grabstein an und versuchte nicht lauthals zu weinen. „Allein, wenn du hier sein würdest, dass würde sogar ausreichen Mama. Ich weiß, dass Alaz Familie mich sehr liebt und immer für mich da ist, aber trotzdem bin ich so allein. Meine Beziehung mit Alaz geht den Bach runter, er ist nur mit mir zusammen wegen unserem Sohn, dass schwöre ich dir! Er beachtet mich kein bisschen mehr und alles dreht sich nur noch um die Arbeit!", ich schnaubte sauer auf. „Vielleicht findet er mich seit der Geburt nicht mehr so attraktiv wie vorher? Denkst du, dass könnte sein? Schließlich sind es paar Funde mehr geworden und früher hatte ich lange Haare, dass alles ergibt irgendwie Sinn. Er findet mich nicht mehr attraktiv! Nein Quatsch, Alaz legt viel mehr Wert auf den Charakter! Das ist auch richtig so!"

Plötzlich fing an über mich selbst an zu lachen. Jetzt wurde mir bewusst, dass meine Gefühle verrückt spielten. „Ich sollte aufhören zu weinen. Du hasst es ja auch...Es tut mir leid, dass ich dich hier mit deinem dummen Schwiegersohn nerve, aber es musste raus. Jetzt geht es mir besser. Bis bald mein Schatz. Ich liebe dich."

Nach dem ich mich einigermaßen gesammelt und von meiner Mutter verabschiedet habe, lief ich zurück zu Mila ins Auto. „Wir gehen auf ein Konzert. Aylin, du und ich. Seitdem wir Kinder haben..."

„Seid ihr immer zuhause. Oh ja!", unterbrach Mila mich lächelnd und lehnte sich noch weiter nach hinten. Aras ist auf ihrer Brust eingeschlafen und kuschelte sich noch enger an seine Tante.

„Auf was für ein Konzert überhaupt? So spontan?", hackte sie nach und strich vorsichtig Aras Haare aus dem Gesicht.

„Eine Karaoke tut es auch.", erfreut klatschte ich mit den Händen. „Los wir holen Aylin ab!"

[...]

Mila

Nur zwei Stunden später waren wir in einem Café, wo es Livemusik und Essen gab. Meine Mutter passte auf Aliyah und Aras auf. Deniz wollte Aylin garnicht mit uns gehen lassen, da sie ja schwanger war, aber wir würden nur essen und quatschen. Zwar lieben wir alle Karaoke, aber das fiel diesmal leider weg.

Aylin und ich verzichteten heute auf Alkohol, denn ich machte momentan viel Sport und bei Aylin war es plausibel, aber dafür trank Cansu eine Menge davon und erzählte nur von Alaz. Als wir heute Abend, das Haus verlassen haben war er immer noch nicht da. Cansu hat ihn zweimal angerufen, aber hat ihr Handy, dann enttäuschend weggelegt.

Was machst du?
-Dein Liebster Amir ;)

Ein Lächeln schlich sich auf meine Lippen und schnell tippte ich ihm eine Antwort.

Bin mit den Mädels in einem Café. 
Bist du doch im Büro? Du wolltest doch  noch ein wenig arbeiten?
-Mila

Es dauerte nicht lange bis er mir antwortete  und ich wieder anfing zu grinsen.

Wollte laufen gehen. Dachte mir, dass du mir Gesellschaft leisten könntest, aber viel Spaß mit den Mädels!
Pass auf dich auf.
-Amir

Lächelnd packte ich mein Handy weg und sah zu Cansu, die ihre Hände in die Luft warf und laut mitsang. Eine lange Zeit war dies unsere Lieblingsbeschäftigung, doch die Kinder und Arbeit haben alles verändert. Ich vermisse die alten Zeiten!

„Aldım başıma belayı. İlk günden belli biraz delisin. Biraz kendine has. Biraz maceracı.", summte Cansu und sah auf die Sängerin.
(Ich habe diese Last selbst zu mir genommen. Du bist seitdem ersten Tag an schon verrückt. Ein bisschen besonders und ein wenig abenteuerlich.)

"Aldım başıma belayı. Yüzün ellerin can yakıyor. Gamzelerin. Dert oluyor gidişin. Dert oluyor hemen. Dönmeyişin.", singend lächelte ich sie an und drückte ihre Hand fest.
(Ich habe diese Last selbst zu mir genommen. Deine Gesicht und Hände brechen Herze. Vor allem deine Grübchen. Es wird zu einem Problem, wenn du gehst. Ein größeres Problem entsteht , wenn du nicht wiederkommst.)

"Sesinde Aşk var. Bir ben duyuyorum
Kalbimde taşla yapamam. Biliyorum. Sabah olunca çık gel. Bekliyorum.", sang auch Aylin lachend und griff nach unseren Händen und hielt ihr Eistee in die Luft. „Auf uns. Auf eine tolle Zukunft!", wir stoßen alle an und sangen bis Mitternacht zusammen. Von Slow bis Pop, es war gefühlt alles dabei und es war der schönste Abend nach langem mit meinen Mädels. (In deiner Stimme ist die Liebe. Nur ich höre sie. Ich kann nicht mit einem Stein in meinem Herz leben. Ich weiß. Wenn der Morgen anschlägt, kommst du vorbei. Ich warte.)

~
Ich habe es versucht so gut wie möglich zu übersetzten🙏🏾 Wenn es zur Verständnisprobleme kommen sollte, dann helfe ich gerne weiter. 💞Im nächsten Kapitel erwarten euch schöne, aber auch unschöne Dinge...