Zombie Apocalypse (hungarian)

41.-Iron Castle

Úgy 10 perc után kiszálltunk az autóból.

Én és Tyler remegtünk. Úgy vittek magunk után ezek az emberek, mintha most lőttek volna le egy medvét vagy egy oroszlánt: trófeaként.

Próbáltam hozzászólni Tylerhez, de minden egyes lépésemet figyelték, így nem mertem semmit sem tenni.

Miért történnek velünk ezek a dolgok? 

A férfi, aki Tylert fogta le eddig, most egy bilinccsel kötötte össze a kezünket: egyik felén az enyémet, a másikon pedig a Tylerét.

Még sétáltunk néhány percet, ameddig ki nem körvonalazódott egy hatalmas, nem is...,inkább óriási vas kapu előttünk.

Én és Tyler tátott szájjal néztünk rá. Hogyan rejtettek el egy ekkora dolgot az erdő közepén? És ami még fontosabb: mi lehet a túloldalon?

Millford, a vörös ember (így neveztem el), egy walkie-talkie-n keresztül kommumnikált valakivel, aminek hatására néhány pillanat múlva kinyílt a kapu és elénk tárult a túloldal.

-Üdvözlet az Iron Castle-ben (Vas Kastély-szerző megjegyzése)!-mondta Millford,majd erősen belökött a kapun, aminek hatására térdre estem a porba.

Amikor felpillantottam, a szemem elé tárult egy tábor.

Igen. Ismét.

De nem akármilyen tábor volt ez: egy katonaképző volt.

Apa...

Rögtön apa jutott eszembe róla.

Talán itt lehet.

Talán ő is itt van...

Ekkor hirtelen Millford felrángatott a földről.

-Mike...hívd ide Brooks-ot. Kísérje el a fegyházba ezeket a férgeket, ameddig visszajön Rocky ezredes és eldönti mi legyen velük.

Mike bólintott, majd ott hagyott engem és Tylert, Millford-al.

Jobban megszemléltem az embereket.

Nagyrészt mindegyikük katonaruhába volt felöltözve.

Nem lehet, hogy ezeket az embereket láttam a minap az erdőben?

De valami azt súgta nekem, ők nem ugyan azok.

Nem volt időm ezen sokat agyalni, ugyanis a Mike-nak nevezett fickó hamarosan visszatért egy velünk egykorú fiú társaságában.

-Ő itt Kelvin Brooks.-mutatta be nekünk. -Majd a cellátokba fog kísérni. Társalgást hiába kezdeményeztek vele, mert néma.

A fiú nagy szemekkel nézett ránk.

Millford jelbeszéddel mondott neki valamit, mire ő csak bólintott, majd megfogta a bilincsünk közepét és maga után vonszolt, keresztül a táboron.

Rettegtem.

Miért teszik ezt?

Miért fogtak el minket?

És miért akarták megölni a többieket?

Ha ők valóban katonák...miért nem segítenek az embereken?

Ahogy az emberek mellett elmentünk, elkaptam egy számomra igen furcsa mondatot:

-Azt hiszem, ma kivégzik, mert...

Próbáltam jobban fülelni, de nem tudtam meg a miértjét. Egyetlen egy szót hallottam és abba sem voltam biztos, hogy valóban azt mondták-e.