Grâce à l'hyperespace l'humanité s'est élancée vers les étoiles. La sphère humaine se rétrécie, ce qui prenait des siècles se parcoure désormais en quelques années. De nouvelles opportunités apparaissent, de nouvelles colonies naissent. Mais dans ce monde en pleine expansion de nouvelles menaces apparaissent. La piraterie devient un fléau et la Terre n'agit pas. Les colons sont laissés seuls pour affronter la tempête. Ils vont affronter la menace et en payer le prix. Ils affronteront les pirates mais comment combattre lorsqu'en plus apparaît une menace non humaine ?