Je me maudis en plissant le nez car c'est tout de même la deuxième fois que je me fais avoir.
— Veuillez m'excuser, je ne savais pas que vous parliez Anglais.
— C'est ce que j'ai cru comprendre.
— On va reprendre les choses depuis le départ, vous voulez bien ? Joy Davis, journaliste pour le San Diego News.
Je tends la main devant elle et fais comme si ses lèvres ne se rebroussaient pas en répondant à mon geste.
— J'écris actuellement un article au sujet des prisons mexicaines.
Vivement, Oliver tourne sa tête dans ma direction mais je l'ignore.
— Et au cours de mon investigation, j'ai fait la rencontre d'Ezequiel Martinez Hernandez. Je ne tiens absolument pas à vous faire revivre d'atroces souvenirs mais j'aurais aimé consacrer une partie de ma chronique à cet évènement tragique. Histoire de la rendre plus vivante, vous comprenez ?
Les traits de son visage se tendent à mesure qu'elle envisage ma requête. Un moment de flottement s'écoule, trop long à mon goût alors j'enchaîne :
— Je ne doute pas un seul instant que votre temps est précieux, c'est pourquoi je serai concise. Et vous restez bien sûr aux commandes de l'entrevue. Si une question vous déplaît, libre à vous de la refuser et je passerai à la suivante.
Le regard qu'elle pose sur moi me met mal à l'aise, cependant, je ne laisse rien paraître et garde le dos droit. Elle ouvre la bouche, laisse échapper quelques mots en Espagnol sans me quitter des yeux avant de s'éclipser dans la maison.
Oliver expire bruyamment puis se penche vers moi.
— Elle t'accorde trente minutes.
Je me mords la lèvre pour ne pas laisser apparaître un sourire victorieux et pose un pied dans l'antre des Rios.
BINABASA MO ANG
Frontière
Mystery / ThrillerIl ne me restait qu'une étape pour obtenir mon diplôme de journalisme : le stage obligatoire. Rien ne me semblait plus facile. Jusqu'à ce que mon tuteur m'ordonne de me rendre à Mexico. Le titre de l'article était déjà trouvé : "Inculpé à perpétuité...
