"AY mali pala kalahati lang. Ayan! Ang hirap naman! Ganoon! Init! Kung mainit ba pwede buo?" Ani Klay na nakahawak sa kaniyang abaniko at nagpaypay kung ano ba ang tamang pagpaypay kung kalahati ba o buo.
"Ah! Ay!" Ani Fidel na kakadating lang.
"Hmmm! Ikaw pala iyan."
"Dame fuerza, Señor. I know what that means. Ang akala ko ba..." Ani Fidel habang nagpaypay ng mabagal si Klay.
Translation: (Bigyan mo ako ng lakas, Panginoon.)
"Hindi, mali iyong akala mo. Pala assume ka kasi. Tingnan mo nga oh! Ang bagal nang pagpaypay ko diba? Ang ibig sabihin ayaw ko talaga sayo." Ani Klay at tiniklop ang kaniyang abaniko at binuka ulit para magpaypay ng mabagal.
"Well Ms. the feeling is mutual." Ani Fidel ng paparating na rin si Crisostomo Ibarra sa kanila.
"The feeling is mutual. Sir!" Ani Klay na napabulong pa.
"Baka naman magkasakitan na naman kayong dalawa." Ani Ibarra.
"Amigo kung hindi lang naman dahil sayo ay hindi na ako paparito pa." Ani Fidel at napataas lang ng kilay si Klay.
"Kung gayon ay halika na at pag-usapan natin ang pinaplanong kung paaralan naipapatayo sa San Diego."
"Paaralan sir?" Ani Klay.
"Oo Ms. Klay. Ng sa tingin ko ay mas makakabuti kung maisasakatuparan ko ang mga mithiin ng aking ama kaysa tangisan siya. Halika ka na amigo." Ani Ibarra at umalis na sila ni Fidel na nakatingin pa kay Klay bago umalis at napaiwas na lang si Klay sa tingin nito.
"Ano bang kinakain noong ni Maria Clara? Napakaswerte! Ang good boy ng boyfriend niya. Ay! Nagwawalis ako diba!" Ani Maria Clara sa sarili at napatingin sa walis tingting at nagwalis siya sa mahabang hardin ni Crisostomo Ibarra.
-ssiella
BINABASA MO ANG
Mestiza de Sangley
Historical FictionBilang isang Gen Z, siyempre, hinahalo pa rin ni Klay ang mga modernong salita sa mga pag-uusap. Kaya, nang sabihin niyang, "Babu," bilang isa pang termino para sa "Paalam," naiwan si Fidel na nalilito. Ngunit ito, nang maglaon, ay naging isang baga...
