You've Got Mail: A Cautionary Tale [Tradução PT BR]

Capítulo 90 - Seu bom amigo Yan WenXin está online agora

Alguns dias depois, Guan Shanjin estava ocupado com algo. Rumores sobre o Lorde Protetor e seu filho espalharam-se descontroladamente na capital, com todos os atacando quando estavam caídos. Com o quão glorioso Guan Shanjin esteve anteriormente na capital, houve um grande número de pessoas aproveitando este momento para pisar em sua imagem. Havia até mesmo contadores de histórias em lojas de vinho falando abertamente sobre como Guan Shanjin tinha um relacionamento indecente com seu próprio professor, Lu Zezhi. Essas lojas de vinho estavam sempre lotadas e isso prejudicou ainda mais a reputação da propriedade do Lorde Protetor.

Como de costume, Wu Xingzi não tinha ideia sobre esses assuntos. Ele nunca tinha sido do tipo que gostava de ouvir fofocas e conversas tão vãs. Além disso, Guan Shanjin já o havia notificado antes de que poderia haver alguma fofoca adversa sobre a propriedade do Lorde Protetor se espalhando pela capital em breve, e ele pediu a ele para não prestar atenção a isso, para evitar que ele se sentisse mal por isso . Conseqüentemente, Wu Xingzi manteve ambos os ouvidos fechados, ignorando completamente essa conversa. Ele obedientemente ficou na casa de Rancui, passando seus dias enquanto esperava que Guan Shanjin ou Ping Yifan viessem procurá-lo quando houvesse tempo livre.

Hoje, Wu Xingzi e as duas meninas estavam revolvendo a terra no quintal. Pensando que ainda passaria um bom tempo na capital e que não era do tipo que descansa ociosamente, Wu Xingzi conseguiu a permissão de Rancui para pegar um pequeno pedaço de terra para cultivar cebolinhas, pepinos, repolhos e outros vegetais para gastar seu tempo.

Ontem, os três saíram para comprar alguns brotos e sementes. Depois de se ocuparem a manhã inteira, o quintal em frente à residência agora parecia bastante interessante. Linhas organizadas foram dispostas na horta, as sementes e os brotos plantados. Depois de regados, os tenros brotos pareciam adoráveis ​​sob o sol do verão que se punha.

"Aiyah, devíamos ter plantado os repolhos alguns dias depois. Ouvi dizer que os repolhos do outono são mais saborosos." Mint enxugou o suor do rosto. Sem perceber que havia sujeira em sua mão, seu rosto ficou imediatamente manchado de sujeira. Osmanthus olhou para a irmã, e ela não pôde deixar de cobrir a boca e rir.

"Ai, há muitas oportunidades da próxima vez." Enquanto fazia compras, Wu Xingzi até encontrou sementes de pimenta. Ele lembrou que na cidade Bastiao, Guan Shanjin tendia a preferir alimentos mais apimentados e, portanto, não podia deixar de comprar algumas das sementes para casa. Depois que as sementes cresceram, ele usaria a pimenta e fritaria alguns pratos para Guan Shanjin. Pensando nisso, ele não pôde deixar de se sentir encantado.

"Mestre, vamos esquentar um pouco de água para você se limpar? Depois de trabalhar a manhã inteira, você está coberto de suor. Deve ser muito desconfortável ", Osmanthus perguntou a Wu Xingzi, que estivera ainda mais no trabalho esta manhã do que sua irmã e ela. Quanto a ela, acabara de lavar o rosto, junto com as mãos e os pés, com a água coletada do poço.

"Ah, não há necessidade. O tempo ainda está quente, posso apenas me limpar com a água do poço."

"Tudo bem então, por favor, espere um pouco." Mint não se importou que seu rosto ainda estivesse sujo. Pegando o balde, ela planejou ir buscar mais água do poço para Wu Xingzi. No entanto, assim que ela saiu do quintal, Hei'er entrou.

"Hei'er? Por quê você está aqui?" Já haviam se passado alguns dias desde que Wu Xingzi vira Hei'er pela última vez, então ele o recebeu calorosamente. "O Rancui está à minha procura?"