[นิยายแปล] I Don't Want to Be Loved

CH 14 ครั้งแรกและครั้งสุดท้าย

ย้อนอดีตต่อ.....

"แล้วความปรารถนาของข้ามันจะเป็นจริงหรือ?"

เด็กชายถาม

"แน่นอนสิ ดิมิทรีเคยทำมันมาแล้ว เขาถือขนนกแล้วก็ขอพร จากนั้นมายอัสตราก็โผล่มา"

"ดิมิทรี? นั่นเป็นใคร?"

"เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของข้า ดิมิทรีรู้ทุกอย่างเลย"

"อืม...."

เด็กชายคิดอะไรบางอย่างแล้วมองดูขนนกสีทองนั่นอีกครั้ง ใบหน้าของรีแอนนาเริ่มบูดบึ้งเล็กน้อย

"เจ้าไม่ชอบมันรึไง?"

"เปล่า ข้าชอบมัน แต่ข้าคิดว่าเจ้าควรจะเป็นคนขอพรนั่น"

"แต่เจ้าเป็นคนช่วยมันนะ"

"ใช่ แต่เราทำมันด้วยกัน หากไม่ใช่เพราะเจ้า ความคิดที่จะช่วยนกนั่นคงจะไม่เกิดขึ้น รับไปซะ คิดว่ามันเป็นของขวัญที่ข้าให้เจ้าก็แล้วกัน"

ด้วยเหตุผลของเขา ใบหน้าของรีแอนนาก็สดใสขึ้น เพราะจริงๆแล้วเธอก็ต้องการขนนกในตำนาน

"เดี๋ยวนะ เจ้าพูดว่ามายอัสตราใช่ไหม? ดิมิทรีลูกพี่ลูกน้องของเจ้ามาจากไคลซ์งั้นหรือ?"

"ใช่"

"งั้นเจ้าก็เป็นคนจากไคลซ์ด้วยอย่างนั้นหรือ?"

"ไม่ ข้าเป็นคนอรันเดลล์ ข้าเกิดและเติบโตที่นี่"

"แล้วสรุปเจ้าเป็นใคร?"

ริมฝีปากของรีแอนนาเปิดเพื่อตอบคำถามที่ซ้ำแล้วถึงสามครั้ง เมื่อเสียงผู้หญิงจากระยะไกลดังขึ้นมา

"รีแอนนา?"

นั่นเป็นแม่ของเธอ ข้างๆเธอคือองค์ราชินี พวกเขาเดินมาที่นี่เพื่อตามหารีแอนนาหลังจากใช้เวลาร่วมกัน

"ท่านแม่!"

แม่ของเธอมองมาที่รีแอนนาด้วยความรัก ในไม่ช้าเธอก็พบกับเด็กชายที่อยู่กับรีแอนนาและก้มหัวของเธอทันที

"ฝ่าบาท ท่านอยู่กับลูกสาวของข้าเองหรือคะ......บางทีรีแอนนาคงไปรบกวนท่านสินะคะ"