[นิยายแปล] I Don't Want to Be Loved

CH 196 ชื่อของเด็กในครรภ์

เมื่อเวลาผ่านไป ร่างกายของรีแอนนาก็เริ่มเปลี่ยนไปทีละน้อย เมื่อเธอมองดูเด็กที่กำลังเติบโตในท้องของเธอ รีแอนนาก็รู้สึกมีความสุขและเศร้าในเวลาเดียวกัน เธอจะทิ้งเด็กคนนี้ไว้ที่นี่และจากเขาไปไคลซ์ด้วยตัวคนเดียวจริงๆหรือ?

เธอเศร้าทุกครั้งที่นึกถึงเรื่องนี้ แต่เธอก็รู้สึกมีความสุขทุกครั้งที่นึกถึงความจริงที่ว่าเธอกำลังอุ้มท้องอีกครั้ง เนื่องจากก่อนหน้านี้เธอเชื่อว่าเธอจะไม่สามารถตั้งครรภ์ได้อีก เธอรู้ว่าถึงแม้เธอจะไม่ได้อยู่เคียงข้างเด็กคนนี้ แต่อิกอร์ มิสซิสเซสลีย์ และเบซิลจะอยู่ที่นั่นแล้วมอบความรักทั้งหมดบนโลกนี้ให้กับเขา

ในทางกลับกัน มิสซิสเซสลีย์ที่กำลังมองดูท้องของรีแอนนาที่โตขึ้นๆในแต่ละวันกลับรู้สึกประหม่ามากขึ้นเรื่อยๆ เพราะรีแอนนายังไม่ได้ประกาศการตั้งครรภ์ของเธออย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ประชาชนยังไม่ได้รับรู้ถึงความจริงของเรื่องนี้ มิสซิสเซสลีย์กังวลว่าเมื่อถึงจุดๆหนึ่ง ข่าวลือแปลกๆจะเริ่มแพร่กระจายไปทั่วเกี่ยวกับร่างกายขององค์ราชินี

อย่างไรก็ตาม ทั้งกษัตริย์และองค์ราชินีต่างก็ไม่เต็มใจที่จะประกาศข้อมูลนี้ให้กับสาธารณชน ดังนั้น จึงไม่มีอะไรที่มิสซิสเซสลีย์สามารถทำได้เพื่อป้องกันไม่ให้ข่าวลือนี้แพร่กระจายออกไป เธอทำได้เพียงหวังว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะดีขึ้นโดยเร็วที่สุดเพื่อให้พวกเขาจะได้มีความสุขกับลูกน้อย

"กำลังถักทำอะไรอยู่หรือเพคะ? ใช่แบบเดียวกับที่ท่านทำไปเมื่อไม่นานมานี้หรือเปล่าเพคะ?"

มิสซิสเซสลีย์พูดขึ้นขณะที่รีแอนนากำลังถักงานผ้า หลังจากตั้งครรภ์ รีแอนนาก็ห่างหายไปจากหน้าที่ของเธอในฐานะราชินีเล็กน้อย ตอนนี้เธอมักจะใช้เวลาว่างในการถักงานผ้า

"ข้าไม่อยากถักแบบเดิมอีกแล้วล่ะ คราวนี้ข้าอยากลองอะไรใหม่ๆดูบ้างน่ะสิ"