Call My Name // JENLISA-traduction-

C22: Amoureuse de ma meilleure amie

Chapitre du Chaesoo

Artist: Iyaz
Song: Breathe
Album: Reply

Jisoo

Limario et Haruto m'ont laissé avec Rosé, qui est actuellement occupée à étudier. Elle était tellement absorbée par le livre qu'elle lisait qu'elle a oublié mon existence.

Je faisais semblant d'étudier aussi, et je m'ennuyais. Je veux parler à Rosé, mais je ne veux pas déranger sa tranquillité.

Pendant que nos autres coéquipiers discutent et rient entre eux au lieu d'étudier pour l'examen préliminaire à venir.

Je me suis appuyé sur le dossier de la chaise et j'ai poussé un profond soupir.

Je ne peux plus supporter ce silence. Je risque de mourir à force de ne pas parler et de me taire.

"Tu t'ennuies ?" J'ai entendu une voix angélique et apaisante. Je sais déjà qui c'est, c'est ma petite Roseanne.

"En quelque sorte". Je lui ai souri, montrant mes dents parfaites et mes lèvres en forme de cœur.

"Tu veux aller quelque part avec moi ?" Elle a demandé, et cela a fait bondir mon cœur.

"On va à l'aquarium ?" Je lui ai répondu, et elle a rapidement acquiescé.

"Bien sûr, j'adore voir des poissons différents et des dauphins mignons". Elle met toutes ses affaires dans son sac.

Nous sommes sortis du café sans dire au revoir à nos coéquipiers. J'ai ouvert la porte de la voiture à Rosie et j'ai reçu un gentil merci de sa part.

J'ai conduit jusqu'à l'aquarium et j'ai acheté nos billets. Elle avait l'air tellement excitée qu'elle m'a littéralement entraîné à l'intérieur.

Lorsqu'elle a vu les différents types de poissons, ses yeux ont brillé et elle avait l'air de vouloir nager avec les poissons.

J'ai secrètement pris beaucoup de photos d'elle parce qu'elle était trop mignonne et que c'était un très beau modèle.

"Regardons le spectacle des dauphins." dit Rosie.

Avant même que je ne réponde, elle m'a pris la main, ce qui a fait battre mon cœur brusquement et j'ai eu l'impression que mon visage allait exploser à cause de la rougeur.

Nous nous sommes assis un peu plus près de la piscine, et nos mains sont toujours jointes. Elle ne l'a pas remarqué et je n'ai pas eu l'intention de lâcher prise.

Le spectacle a commencé avec un dauphin qui faisait des tours. J'ai juste regardé la réaction de Rosie parce que c'est plus divertissant que ce dauphin frimeur.

Tout à coup, j'ai reçu une grosse giclée d'eau qui a mouillé mes vêtements.

"Yo ! Dauphin, fais attention !" J'ai crié, et cela a fait rire les gens. J'ai regardé Rosie et presque tout son corps était mouillé.

"Tu vas bien ?" Je lui ai demandé en l'aidant à s'essuyer les cheveux avec mon mouchoir que j'avais rangé dans mon sac.

"Oui, je ne m'attendais pas à cette attaque". s'exclama-t-elle en ricanant.

" Tu veux finir le spectacle ? ". J'ai demandé, et elle a acquiescé.

Nous avons attendu la fin du spectacle et je l'ai rapidement traînée jusqu'à ma voiture parce que je voyais ce qu'elle portait sous son sweat-shirt blanc.