Call My Name // JENLISA-traduction-

C12 : Maillot

Artist: TXT
Song: Cat & Dog
Album: The Dream Chapter: Star

Jisoo

Une nouvelle saison s'annonce et nos entraînements vont devenir plus durs et plus longs. Jenduekie a vraiment le pouvoir d'exiger du directeur qu'il nous dispense de toutes nos matières mineures.

Si vous êtes curieux de savoir quelle est ma formation, je vais quand même vous le dire. Je veux être vétérinaire, pour que mon bébé Dalgomie soit toujours en bonne santé et qu'un professionnel s'occupe de lui.

Je n'assiste pas à la moitié de mes cours parce que nous avons une formation, ce qui est très bien. Je suis dispensée de cours et je ne vais pas m'asseoir et écouter nos sujets ennuyeux.

J'aime beaucoup participer à nos entraînements, non pas parce que je peux échapper à ma classe, mais parce que je peux voir ma Pasta bien-aimée.

Aujourd'hui, notre nouveau maillot sera distribué. C'est Jendukie qui l'a dessiné et je parie qu'il sera noir car c'est sa couleur préférée.

La porte s'est largement ouverte, révélant Jessi avec ma Pasta. Ils portaient deux gros cartons. Bien sûr, j'ai couru vers Rosé pour l'aider. Mais Jessi m'a fait porter la sienne à la place, ce qui m'a fait râler. J'ai fait la moue quand j'ai vu Limario aider ma Pasta à la place.

Nous nous sommes assis et avons attendu que notre nom soit appelé. C'est Jennie qui nous appelle et vérifie que nos maillots nous vont bien.

Kim Jennie m'a appelée et je me suis immédiatement levée de mon siège. Elle m'a tendu mon nouveau maillot et je l'ai porté même si je portais un t-shirt.

"Ça me va bien." "Je l'ai dit à Jennie, et elle a hoché la tête.

Je retourne à ma place et j'enlève mon nouveau maillot. Je jette secrètement un coup d'œil à Rosé, qui est occupée à parler à Lisa. Est-ce qu'elles se connaissaient avant ? Elles ont l'air super proches parce que Rosé chuchote et se penche vers Limario.

"Qu'est-ce qui ne va pas avec le poulet ?" Jeongyeon m'a donné un coup de coude et a suivi mon regard. "Ce sont des amis et des coéquipiers."

"Je ne suis pas jalouse". Elle glousse.

"Je n'ai pas dit que tu l'étais. Pourquoi es-tu sur la défensive ?" J'ai roulé des yeux et je l'ai ignorée.

Soudain, Jennie s'est tue et a regardé fixement la liste qu'elle tenait. On aurait dit qu'elle avait du mal à lire les noms.

"Mano... bal ?" dit Jennie en hésitant et en nous regardant. "Qui c'est ?"

"C'est moi." Limario se lève de son siège et prend le maillot des mains de Jennie.

"C'est ton nom de famille ?" demande Jennie en haussant les sourcils.

"Oui, il y a quelque chose qui ne va pas ?" demanda Limario.

"Ça sonne mal". a déclaré Jennie. "Lalisa Pranpriya Manobal."

"C'est ManoBAN, pas ManoBAL". Limario l'a corrigée sur la façon de prononcer son nom de famille.

"Mais c'est écrit ici M.A.N.O.B.A.L, donc je crois qu'on le lit comme Manobal." Limario soupira lorsque Jennie lui montra la liste.

"C'est comme ça que ça s'écrit, mais ça se prononce différemment, et j'espère que vous laisserez mon nom de famille tranquille, Kim." Limario retourne s'asseoir, l'air ennuyé.