A Waterbending Quirk (Traducción)

69 - Persecución callejera

"¡Quémalo, pequeño bastardo!"

Las llamas verdes brotaron de las manos de Burnin mientras atacaba al hombre que parecía un gremlin que saltaba hacia ella, lo pateaba hacia el auto cercano y se agachaba debajo de otro ladrón gremlin. "¡Dios, los idiotas son molestos!" gritó y se dio la vuelta, mirando a los otros seis ladrones que estaban allí.

"Lástima que tu jefe Endeavour no esté aquí para mantenerte a salvo", se rió entre dientes el hombre de cabello azul, sus manos invocando látigos de energía roja. "Supongo que tenemos que divertirnos un poco con su pequeño compañero".

"Oh, no te halagues a ti mismo. Endeavour ni siquiera pierde su tiempo en mierda como tú". Burnin escupió. "Si simplemente te entregas, te prometo que no te patearé el trasero".

Riendo, el grupo de villanos avanzó detrás de su líder de cabello azul. "Qué oferta tan generosa, pero estoy bastante seguro de que ni siquiera tú puedes enfrentarte a ocho tipos a la vez".

Sonriendo, las manos de Burnin se encendieron mientras caminaba hacia adelante. "Tal vez no... Pero cuatro de ustedes será fácil".

"Oh, ¿y qué hay de los otros cuatro? ¿Vamos a sentarnos y mirar?" el ladrón con cabeza de buitre soltó una carcajada.

Riendo, Burnin hizo un guiño rápido. "Nah... ella puede llevarse a los demás."

Antes de que pudiera verlo venir, el pico y los brazos del hombre buitre se sumergieron repentinamente en el agua, jadeando mientras estaban congelados y tirando de él hacia atrás. Los demás miraron conmocionados cuando otra gruesa corriente de agua salió disparada y agarró a uno de los otros y lo arrojó por el aire. "¡¿El infierno?!" gritó el líder, volteándose y mirando a un adolescente de azul parado allí.

"Lo siento, llegué tarde, tuve que agarrar a los otros dos que corrieron hacia el otro lado". Katara dijo mientras invocaba el látigo de agua sobre sus hombros.

"¡Sí, por supuesto que te tomó tres horas para eso!" Burnin gritó mientras lanzaba su fuego hacia adelante, el líder de la pandilla la miraba y balanceaba sus látigos cortando sus llamas. Los otros villanos reaccionaron instantáneamente, los dos villanos gremlins se apresuraron y se unieron a la lucha contra Burnin.

"¡Será mejor que te vayas a casa antes de que te lastimes, pequeña!" gritó un hombre resplandeciente, disparando una corriente de energía pulsante a la maestra agua.

Agachándose debajo de él, Katara disparó varios picos de hielo al hombre que lo inmovilizaba contra un automóvil. Inmediatamente se giró y creó un escudo de hielo que detuvo a otra de las mazas de los ladrones. Girando su muñeca, cambió el hielo al agua y envolvió el arma antes de rodear al hombre y arrojarlo contra el villano resplandeciente, dejándolos inconscientes a ambos. Dándose la vuelta, gritó y se agachó debajo del gremlin humeante que se le lanzó y rebotó por el suelo. "¡Oye, míralo!" Ella gritó con molestia.

"Oh, cállate", gruñó Burnin y lanzó un codazo hacia atrás que noqueó a la villana que intentaba saltar sobre ella por detrás. Luego volvió su atención al líder y escupió en el suelo. "Por cierto, no patearte el trasero está fuera de la mesa".

Apretando los dientes, el líder cargó sus manos y aumentó el tamaño de los látigos. "¡Adelante, inténtalo, perra!" gritó y agitó sus brazos hacia adelante, sus corrientes ardientes cortaron el suelo desde donde Burnin saltó fuera del camino. "Os mataré a los dos y...

Sus palabras fueron interrumpidas cuando los látigos de agua de Katara atraparon sus dos muñecas deteniéndolo en su lugar. Ni siquiera pudo darse la vuelta para mirar al maestro agua antes de que el puño en llamas de Burnin lo golpeara directamente en la cara, dejándolo inconsciente. Al verlo caer al suelo, Burnin sacó la lengua y se apartó el cabello de la cara. "Te dije que te iba a patear el trasero". Se quejó y miró a Katara. "Lo tenía por cierto".