Celebrando dos años de Welcome to Night Vale
En vivo desde The Town Hall, Nueva York, 4 JUN 2014.
Meg Bashwiner: Y ahora, radioescuchas de todo tipo, la voz—
Lauren: Lo lamento, ¿estamos interrumpiendo algo? De seguro no es nada importante.
Lauren: El sol es brillante, la luna es irrelevante, y nosotros somos luz, y luz, y luz, y luz. Somos luz. Radioescuchas, es Lauren Mallard, Vice presidenta de StrexCorp, que es dueño de... digo... patrocinador de la comunidad de Night Vale y del Área Metropolitana de Desert Bluffs. Estoy aquí con Kevin, quién ha sido el locutor de la ciudad hermana de Night Vale, Desert Bluffs, por... ¿cuánto tiempo, Kevin?
Kevin: ¡no lo puedo decir!
Lauren: Kevin, ¡no seas modesto! ¡Eres la voz de nuestra comunidad!
Kevin: Soy LITERALMENTE incapaz de decirlo, Lauren.
Lauren: Kevin y yo hemos estado transmitiendo desde una locación secreta por... algunos cambios recientes en el pueblo de Night Vale.
Kevin: StrexCorp... StrexCorp estaba en el proceso de unir a las dos ciudades, pero hubo algo de...
Lauren: falta de comunicación.
Kevin: ¡Sí! Gracias, Lauren. Eres tan útil con tus palabras. ....falta de comunicación, y ahora el pueblito de Night Vale está... molesto.
Lauren: Hemos tratado de traerles un poco de sol abrasador sin fin, delicioso jugo de naranja trans-dimensional, y adorables mascotas peludas, ¡con adorables dientes rechinantes!
Kevin: ¡Adoro mi mascota Strex, Lauren! [Se ríe] ¡Oh, es lo más tierno! Lo saco de paseo, le arrojo palos, ¡le digo mis peores secretos! Lo alimento con ratones todos las noches antes de ir a dormir.
Lauren: Oh, no. No se supone que coman ratones, Kevin.
Kevin: ¡lo entrené para eso! Me tomó algunas semanas, pero... ya está aceptando sus meriendas.
Kevin: Lauren, ¿sabías que en Night Vale, la gente tiene prohibido visitar el Parque para Perros?
Lauren: ¡cierto! ¿Sabes qué? ¡Tampoco pueden comer trigo, o sus productos derivados!
Kevin: ¡delicioso trigo! ¡Deliciosos productos derivados!
Lauren: ¡tampoco pueden tener computadores o utensilios para escribir! Y sus practicantes de la radio tienen muchos... accidentes. , en el caso de la practicante Dana, terminan conociendo a su propio doble, y uno de los dos mata al otro...
Kevin: ¡oh!
Lauren: y después el que queda (no se sabe a ciencia cierta si ella o el doble) queda atrapada por casi un año en... 'otro' mundo desierto, desde donde ha estado causando problemas para nosotros, con un grupo rebelde de ángeles, y, um, guerreros enmascarados. Ugh... Es... es hermoso, pero es un pueblo muy poco productivo, sin alcanzar su máximo potencial productivo.
Kevin: Mi abuela solía bordar almohadas con la frase, "¡ALCANZA TU MÁXIMO POTENCIAL PRODUCTIVO!" me gustaban mucho esos cojines, ¡una vez me vendió uno!
Lauren: Eso es muy dulce. Una buena historia, Kevin.
Lauren: Así que, nosotros en StrexCorp, sin querer que nuestros vecinos se pierdan bajo la oscuridad y el terror opresivo, hemos traído helicópteros amarillos brillantes hasta acá, para hacer desaparecer del pueblo todos sus terribles horrores. Esa extraña forma en el Parque Grove que mata gente si la observas, o si le hablas, uh, las Figuras Encapuchadas que se infiltran en los más profundos sueños y miedos de todos, la Vaga, pero Amenazante Agencia de Gobierno que graba las conversaciones de todos, y las Nube Brillante que deja caer animales muertos, ¡la fisura en el tiempo que deja pasar dinosaurios!
ESTÁS LEYENDO
Welcome to Night Vale en español
FanfictionBienvenido a Night Vale es un podcast que nos trae todas las novedades sobre Night Vale, un pequeño pueblo desértico en algún lugar de los Estados Unidos, donde todas las teorías conspiratorias parecen ser reales... ¡No olvides escuchar el podcast...
