Kaleidoscope of Death (死亡万花筒)

Capítulo 16: The Team

O carro saiu do bairro e seguiu em frente.

Lin Qiushi e Cheng Qianli estavam sentados no banco de trás. Os dois não falavam muito, e a atmosfera dentro do carro era muito solene. Uma vez que o carro entrou na estrada, Lin Qiushi finalmente não pôde deixar de se perguntar em voz alta: "Para onde você está me levando?"

"E aqui eu pensei que você não perguntaria isso", disse Cheng Qianli.

Lin Qiushi: "Bem, agora que eu perguntei, você vai me dizer?"

Cheng Qianli: "Não, não vou."

Lin Qiushi: "..." Você é realmente algo.

Meia hora depois, o carro estacionou do lado de fora de uma vila remota nos subúrbios.

Lin Qiushi desceu do veículo e examinou o prédio diante de seus olhos. A vila estava completamente isolada; a área circundante estava vazia e não havia um único sinal de habitação humana. Este edifício estava sozinho no meio deste vasto e desolado deserto.

A vila foi cercada por uma vegetação exuberante. Do lado de fora da porta, podia-se ouvir o chilrear barulhento dos insetos.

Ruan Nanzhu desligou o carro, então os três seguiram o caminho para a vila. Lin Qiushi pegou seu celular e olhou a hora; viu que era muito cedo. Este lugar era muito longe para ter uma boa recepção, então o sinal do celular dele era ruim, apenas um bar.

Ruan Nanzhu caminhou na frente e logo chegou à porta da vila. Ele levantou a mão, empurrou a porta e entrou. Lin Qiushi seguiu atrás dele e entrou pela porta, apenas para ser cegado pelas luzes radiantes da vila. Três pessoas estavam sentadas na sala de estar do primeiro andar; eles pareciam estar no meio de uma discussão. O grupo de três era composto por dois homens e uma mulher. No momento em que Lin Qiushi entrou, o grupo parou de falar e todos os olhos se voltaram para ele.

"Irmão mais velho Ruan." Um dos homens chamou Ruan Nanzhu; ele era extremamente educado e respeitoso com o outro. "Você voltou."

Ruan Nanzhu deu um aceno de cabeça rápido, casualmente encontrou um lugar no sofá para se sentar, então levantou a mão para chamar Lin Qiushi, gesticulando para o outro se sentar ao lado dele. Lin Qiushi hesitou por um momento, mas no final, ele obedientemente fez o que Ruan Nanzhu disse.

Ruan Nanzhu começou: "Você acabou de sair pela porta". Ele estendeu a mão. "Onde está a nota?"

Lin Qiushi ficou um pouco surpreso. Ele não esperava que Ruan Nanzhu fosse direto ao ponto assim; o outro nem mesmo explicou tudo ou facilitou o assunto, antes de ir direto ao ponto e pedir diretamente a ele o pedaço de papel.

"Você não acha que deveria explicar a situação para mim primeiro?" Lin Qiushi respondeu. "De repente, invadindo minha casa, me trazendo aqui e imediatamente me pedindo algo?"

Ruan Nanzhu ordenou: "Cheng Qianli, explique".

Com um rosto revelando mágoa e impotência, Cheng Qianli encolheu os ombros, levantou-se e pegou o notebook à sua frente. Depois de abri-lo, ele bateu nas teclas por um tempo, então o passou para Lin Qiushi.

Lin Qiushi estava bastante perplexo, mas ainda assim pegou o laptop das mãos do outro. Ele viu que uma página da web foi aberta. "O que é isso?"

Cheng Qianli: "Dê uma olhada nisso."

Lin Qiushi usou o touchpad para rolar e navegou por todo o site. Ele descobriu que tudo nesta página eram notícias de ontem, e a maioria delas falava sobre mortes acidentais. Entre os que estavam sendo discutidos estava um que Lin Qiushi estava bem ciente; era um relatório de um acidente de carro em X City. De acordo com os detalhes, o motorista estava em alta velocidade, quando de repente colidiu com um obstáculo e morreu no local. Olhando para os sobrenomes, abreviaturas e fotos na reportagem, Lin Qiushi finalmente percebeu do que se tratava.