CAPÍTULO 39: ¿ESTÁS COMIENDO VINAGRE?

330 21 1
                                    

Zhang Mian parecía tener una personalidad muy tranquila y amistosa, y su cara de bebé inocente solo sirvió para enfatizar su naturaleza adorable. Cada vez que sonreía, dos encantadores hoyuelos se asomaban de las comisuras de su boca, haciéndolo lucir tan dulce y angelical.Todos en la villa fueron bastante acogedores con él, excepto Cheng Qianli."No me gusta ese tipo ni un poco". El día después de la llegada de Zhang Mian, Cheng Qianli inmediatamente buscó a Lin Qiushi para quejarse y quejarse. Como un disco rayado, enumeró todas sus quejas y desahogó todas sus insatisfacciones.Lin Qiushi, por otro lado, tenía una impresión bastante buena de Zhang Mian. "¿Por qué no te gusta?""¿No te has dado cuenta de que el hermano mayor Ruan solo le ha estado prestando atención desde que llegó?" Cheng Qianli se quejó. "Ya ni siquiera nos lleva dentro de las puertas con él..."Lin Qiushi se quedó en silencio.Cheng Qianli miró con impaciencia a Lin Qiushi, esperando que el otro estuviera de acuerdo con él, "¿No lo crees?""De nada." Lin Qiushi respondió con franqueza. "Además, ¿no es mejor para nosotros si no nos lleva con él todo el tiempo? ¿A menos que prefieras entrar en los mundos de las puertas con tanta frecuencia?Cheng Qianli: "..." Pensándolo bien... eso era realmente cierto.Pero, hablando honestamente, Ruan Nanzhu realmente trató a Zhang Mian de manera bastante especial. Desde que llegó, Ruan Nanzhu llevó al otro con él a los mundos de las puertas al menos tres o cuatro veces por semana, y Zhang Mian también se adaptó bastante bien; se ajustó a los cambios entre la realidad y los mundos de las puertas muy rápidamente.En cuanto a Lin Qiushi, Ruan Nanzhu simplemente le diría que cuidara su cuerpo o descansara un poco.Desde la perspectiva de un extraño, Ruan Nanzhu parecía querer entrenar a Zhang Mian, para pulirlo, lo que explicaría por qué llegó tan lejos como para llevar al otro a todas partes, arriesgando sus vidas en el proceso. Sin embargo, desde el punto de vista de Lin Qiushi, las acciones actuales de Ruan Nanzhu eran extrañamente extrañas. Sin embargo, no podía precisar exactamente de dónde venía esta inexplicable sensación de rareza en este momento.Una mañana, Zhang Main saludó a Lin Qiushi de la nada y le preguntó sutilmente si había otras personas aquí que aún no conocía.Lin Qiushi, que estaba desayunando en ese momento, estaba más que sorprendido por la pregunta aleatoria del otro: "¿Otras personas? ¿Qué quieres decir?"Zhang Mian reiteró: "Quiero decir, ¿hay otros miembros en esta organización?". Luego se rió alegremente, revelando dos hermosos hoyuelos y luciendo particularmente lindo, "¿Tú tampoco los has visto?"Lin Qiushi negó con la cabeza."Oh, el hermano Ruan me llevó a conocer a algunos miembros más ayer". Zhang Mian continuó: "Entonces, tenía un poco de curiosidad sobre cuántos miembros hay en nuestro equipo".Este asunto era bastante delicado, por lo que incluso si Lin Qiushi lo supiera, no podría decírselo. En cualquier caso, sin embargo, realmente no sabía mucho, ya que se mantuvo en la oscuridad la mitad del tiempo y no se molestó en hacer preguntas innecesarias. Dicho esto, solo pudo negar con la cabeza al final, indicando que no sabía.Zhang Mian tarareó al comprender, y ya no sondeó al otro en busca de respuestas.Mientras tanto, los demás gradualmente comenzaron a llenar los asientos abiertos en la mesa; todos y cada uno de ellos saludaron a Zhang Mian mientras se sentaban. Tan pronto como Lin Qiushi se encontró con la vista más extraña de la historia. Con la excepción de algunas personas en la sala, todos se reían y conversaban alegremente con Zhang Mian.Cheng Fei estaba sonriendo, Yi Manman estaba sonriendo e incluso Lu Yanxue estaba sonriendo; todos tenían sonrisas particularmente amplias y brillantes grabadas en sus rostros. La extraña vista dejó a Lin Qiushi inclinando la cabeza con total perplejidad.Excluyendo a ese mocoso, Cheng Qianli, la única otra persona en la habitación que no sonrió cuando vio a Zhang Mian fue la siempre inexpresiva Cheng Yixie.Lin Qiushi estaba completamente perdido. Por un tiempo, no pudo procesar la situación; no sabía qué pasó con todos en esta habitación.Ruan Nanzhu y Zhang Mian siguieron trabajando en estrecha colaboración durante las siguientes dos semanas, y ambos desaparecieron simultáneamente durante largos períodos de tiempo.Un día, Cheng Qianli se acercó a Lin Qiushi en privado y le preguntó: "¿Estás comiendo vinagre?"Lin Qiushi estaba ocupado navegando por el foro en ese momento. Habiendo escuchado la pregunta de Cheng Qianli al pasar, su primera respuesta fue: "¿Comer vinagre? ¿Qué tipo de vinagre? ¿Se supone que debo estar comiendo vinagre en este momento? ¿Hicisteis albóndigas o algo así?Cheng Qianli: "..." Lin Qiushi, ¿estás bien?Al ver que Lin Qiushi realmente no lo entendía, Cheng Qianli aclaró: "¿No estás frustrado o molesto porque el hermano mayor Ruan solo está prestando atención a ese recién llegado? Quiero decir, el primero al que le fue extremadamente bien en el mundo de las puertas y el primero al que el hermano mayor Ruan reconoció y prestó especial atención obviamente fuiste tú, pero ahora..."Atónito, Lin Qiushi respondió: "¿No es como si estuviéramos saliendo o algo así? ¿Estás diciendo que la cantidad de atención que le da a la gente debería ser por orden de llegada?Cheng Qianli estaba perplejo, "... ¿En serio no estás celoso?"Lin Qiushi miró a Cheng Qianli con escepticismo, antes de sugerir: "¿Te gustaría que llame a tu hermano mayor y le pida que te saque ese tornillo suelto de la cabeza?""No, gracias", espetó Cheng Qianli. Ante la mención de su hermano mayor, Cheng Qianli instantáneamente palideció y, en cuestión de segundos, se dio la vuelta y se escabulló.Quién sabía si Cheng Qianli fue a hablar con Ruan Nanzhu sobre el asunto, pero después de que terminaron de cenar, Ruan Nanzhu llamó inesperadamente a Lin Qiushi al pasillo.Mientras encendía un cigarrillo, le ofreció uno a Lin Qiushi.Lin Qiushi declinó cortésmente: "Tengo cáncer de hígado...". Aunque, es cierto, se había olvidado por completo de su propio cáncer de hígado hasta ahora."Oh, lo siento." Ruan Nanzhu luego apagó su cigarrillo. "Soportadlo un poco más".Lin Qiushi: "¿Eh?"Ruan Nanzhu: "No debería ser más de una semana".Lin Qiushi: "..." No podía seguir el ritmo de lo que decía el otro.Ruan Nanzhu ya no habló. A medida que la luz de sus ojos se enfriaba, se volvió para mirar a Zhang Mian, que sonreía alegremente y charlaba relajadamente con todos en la habitación. Luego levantó la mano y la apoyó con ternura en la cabeza de Lin Qiushi por un momento, antes de girar sobre sus talones en silencio y alejarse.Si Lin Qiushi solo estaba un poco confundido al principio, estaba completamente desconcertado al final. Incluso después de reproducir su breve interacción en su mente innumerables veces, todavía no tenía ni idea de lo que estaba hablando Ruan Nanzhu.Debido a los frecuentes viajes que había realizado a los mundos de las puertas sin descanso, el cuerpo de Zhang Mian parecía estar al borde del colapso, apenas capaz de resistir los implacables peligros de los mundos de las puertas. Su viaje más reciente fue, con mucho, el peor, y lo enviaron al hospital por sus heridas.Todos en la villa lo visitaron y expresaron su más sincera admiración por él.Chen Fei y Lin Qiushi visitaron juntos el hospital. Antes de entrar, Chen Fei compró una canasta de frutas en la puerta del hospital; aunque Lin Qiushi quería ser quien lo comprara, Chen Fei lo bloqueó."No lo compre". Chen Fei lo detuvo. "Tu papel en esto es diferente, ¿no es así?"Lin Qiushi: "???... ¿Papel?"Chen Fei se congeló momentáneamente al ver la expresión perpleja de Lin Qiushi, "¿El hermano Ruan no te dijo nada?"Lin Qiushi: "... ¿Dime qué?" En este momento, Lin Qiushi realmente sintió que el comportamiento de todos era incluso más extraño de lo habitual."Olvídalo. No es nada serio." Chen Fei pareció tener una epifanía después de ver la mirada aturdida en el rostro de Lin Qiushi. Suspirando profundamente, lo descartó con un movimiento de su mano, "Dale una semana más. Para entonces habrá terminado.Lin Qiushi: "..." En serio, ¿de qué estás hablando? Estaba más que desconcertado en este punto.Afortunadamente, las heridas de Zhang Mian no pusieron en peligro su vida. Cuando Chen Fei y Lin Qiushi fueron a verlo, se encontraron con Ruan Nanzhu, que estaba sentado junto a la cama del hospital, cuidando al otro.Al ver a Chen Fei y al otro entrar en la sala, Zhang Mian sonrió débilmente.Chen Fei inmediatamente comenzó a mimar al otro, indagando sobre su bienestar y preguntando si se sentía cómodo. Incluso expresó una gran preocupación por el otro, diciendo que si realmente ya no podía con el riesgo, debería avisar al hermano Ruan; aunque este era un paso necesario para todos los recién llegados que querían unirse a la organización, también podían hacer una excepción con él y dejarlo entrar por la puerta de atrás.Zhang Mian insistió en que aún podía seguir el ritmo de Ruan Nanzhu y expresó que esperaba convertirse en un miembro oficial del equipo lo antes posible.Al escuchar esto, Chen Fei sonrió con profunda apreciación y reveló que no se habían encontrado con un recién llegado tan capaz con un gran potencial como él en mucho tiempo: "Seguramente serás la columna vertebral de nuestro equipo en el futuro".Lin Qiushi, que los escuchaba en silencio desde un lado, no se atrevió a pronunciar una palabra. Comparado con Zhang Mian, que no solo tenía la determinación de entrar a través de los mundos de las puertas, sino también la capacidad de pasar a través de niveles avanzados de jefes con gran éxito, era como un pollo sin cabeza, simplemente gateando tratando de derrotar a los monstruos de bajo nivel en el pueblo de novatos...Después de ver a Zhang Mian, Lin Qiushi pensó que días como ahora persistirían por mucho tiempo. Después de todo, Ruan Nanzhu parecía especialmente interesado en Zhang Mian. Sin embargo, ciertamente no esperaba que seis días después de que Zhang Mian regresara a la villa desde el hospital, de repente se desvaneció en el aire.Esa mañana, Lin Qiushi bajó las escaleras para desayunar como de costumbre, pero no encontró ni rastro de Zhang Mian. Mientras esperaba, notó que todos los demás actuaban normalmente, como si nada fuera de lo común, "¿Qué le pasó a Zhang Mian? ¿No lo he visto en todo el día por alguna razón?Mientras masticaba los panqueques que hizo Cheng Yixie, Chen Fei respondió casualmente: "Escapó anoche"."¿Escapado?" Lin Qiushi estaba atónito. "¿Qué quieres decir con que escapó?" No era como si fueran una especie de organización de traficantes, entonces, ¿qué diablos quiso decir con "escapó"?Chen Fei respondió con indiferencia: "Es justo como dije. Simplemente ya no podía soportar trabajar como un perro con el hermano Ruan, así que huyó".Lin Qiushi: "..." ¿Por qué sintió que esta no era la historia completa, como si todavía le faltara algo muy importante?En ese momento, Ruan Nanzhu bajó las escaleras. Con tanta naturalidad, se deslizó en el asiento junto a Lin Qiushi y agarró un plato de panqueques, tomando grandes y lentos bocados y masticando relajadamente.Lin Qiushi lo miró confundido todo el tiempo, innumerables preguntas pasaron por su mente. Por fin, Ruan Nanzhu terminó de comer sus panqueques. Después de limpiarse las manos y la boca, explicó cuidadosamente: "Vino a infiltrarse entre nosotros"."...¿Infiltrado?" Lin Qiushi se quedó sin palabras.Está con Ciervo Blanco. Ruan Nanzhu continuó: "Nuestro querido amigo, Li Dongyuan".Siempre tuvo facilidad con las palabras y la gente, siempre hablando con tanta elocuencia y tacto, pero pensar que el otro había calculado cada acción; era exactamente como esa persona. Todo pareció hacer clic en ese instante, y Lin Qiushi finalmente entendió lo que estaba pasando en ese momento. Sus ojos se abrieron, y la incredulidad estaba escrita en todo su rostro; simplemente no podía creerlo. "¿Li Dongyuan? ¡¿Ese hombre era Li Dongyuan?!"Ruan Nanzhu asintió enérgicamente.Lin Qiushi: "..."Ruan Nanzhu advirtió: "El asunto aún no ha terminado, así que asegúrese de no revelar nada".Todos en la mesa asintieron fácilmente. Con ese misterio ahora resuelto, Lin Qiushi pronto descubrió la razón por la que siempre sonreían al ver a Zhang Mian.Ruan Nanzhu sacó un puñado de papelitos de su bolsillo. Esas pequeñas notas eran terriblemente familiares para quienes las habían visto previamente; de hecho, cualquiera que hubiera visto tales notas nunca podría olvidarlas mientras vivieran; después de todo, esas eran las únicas pistas de los mundos más allá de las puertas. En este mismo momento, varias pistas se apilaron juntas en el centro de la palma de Ruan Nanzhu, como si estuvieran siendo exhibidas.Lin Qiushi miró la pila de notas durante mucho tiempo y no tenía nada que decir. Pensar que el hombre vino a nosotros como un espía, solo para ser tratado como un perro; Supongo que alojar a un infiltrado tiene sus ventajas.2"Entonces, ¿por qué diablos estaba aquí en primer lugar?" Lin Qiushi no pudo comprender el proceso de pensamiento de Li Dongyuan."Para encontrar a alguien". Chen Fei dirigió una sonrisa significativa a Ruan Nanzhu. "Estaba buscando a Zhu Meng..."Lin Qiushi: "¡Tos! ¡Tos! ¡¡Tos!!" Casi ahogándose con su saliva, escupió por todas partes."Para cuando se dio cuenta de que no podía encontrarla en absoluto, ya había sido explotado sin piedad por el hermano Ruan, completamente exprimido... Habiendo comprendido que había metido la pata durante mucho tiempo y que la situación no se veía muy bien para él, robó la caja en la habitación del hermano Ruan y escapó". Chen Fei se rió, "Esperemos que realmente no crea que el caso que robó tiene una pista real".Los labios de Ruan Nanzhu se curvaron en una mueca cruel.Habiendo visto esa fría sonrisa en su rostro, Lin Qiushi recordó repentinamente el rostro de Ruan Nanzhu después de descubrir que Li Dongyuan los engañó al darles una llave falsificada. La expresión escalofriante que actualmente marcaba su rostro era casi idéntica a la que tenía en ese entonces."Entonces, ¡eso es lo que estaba pasando! ¿Por qué nadie me lo dijo? Cheng Qianli estaba enojado después de aprender hablando de toda la verdad. "¡No es justo que ustedes tengan que acaparar toda la diversión! ¿Por qué no obtuve un papel en esto también?Ante su pregunta, Cheng Yixie lanzó una mirada impasible a Cheng Qianli. Aterradoramente inexpresivo, respondió sin rodeos: "Porque su coeficiente intelectual está más allá del ahorro, lo que lo hace completamente incompetente para llevar a cabo los planes".Cheng Qianli: "..."Cheng Yixie: "¿Tienes algo que decir?"Sintiéndose extremadamente agraviado, Cheng Qianli sacudió la cabeza con desaliento y volvió a bajar la cabeza, mordisqueando sus panqueques con lágrimas en los ojos.Cheng Qianli y Lin Qiushi parecían ser las únicas personas en la villa que desconocían toda la situación. Según sus palabras, Cheng Qianli era, en pocas palabras, demasiado estúpido para manejar tales asuntos. Pero, si ese era el caso, ¿significaba eso que también estaban dudando de su propia inteligencia?Mientras Lin Qiushi reflexionaba sobre ser agrupado junto con el ingenuo Cheng Qianli, Ruan Nanzhu, que parecía haber leído sus pensamientos, aseguró: "Simplemente no había suficiente tiempo".Lin Qiushi: "..." Mi trasero. Hubo tiempo más que suficiente para decírmelo.Aunque Zhang Mian había desaparecido, su trabajo aún no había terminado. Después de todo, todavía tenían que hacer que pareciera que estaban inmensamente furiosos porque Zhang Mian se escapó con la nota. Y con eso, Obsidian, la organización oficial dirigida por Ruan Nanzhu, comenzó su contraataque y comenzó a investigar el paradero de Zhang Mian.Por supuesto, el drama no duró mucho al final. Poco después, Li Dongyuan de White Deer descubrió que la nota que robó era completamente falsa. Además de eso, ahora era muy consciente de que su identidad había estado expuesta durante mucho tiempo y que simplemente estaba siendo utilizado como mano de obra gratuita durante semanas. A pesar de que al final no encontró a Zhu Meng, el hecho de que todavía se burlara de él y lo tocara vergonzosamente como un violín lo enfureció.Li Dongyuan llamó enojado a Ruan Nanzhu y comenzó a atacarlo y maldecirlo sin descanso, cuando, de repente, Ruan Nanzhu mencionó casualmente que Zhu Meng estaba allí.En un instante, ese demonio furioso y maldito se transformó en un respetuoso y dulce caballero. Li Dongyuan ronroneó cariñosamente: "¡Ah, mi querida Meng! ¿Cuantos años tienes? ¿Estás casado o no? Encontrémonos, querida. Me enamoré de ti a primera vista."A Lin Qiushi, que estaba presente en ese momento, se le puso la piel de gallina después de escuchar la voz dulce y enfermiza de Li Dongyuan que goteaba miel.Inmediatamente, Ruan Nanzhu puso el teléfono en silencio. Dios sabe cuánto tiempo estuvo parloteando Li Dongyuan antes de darse cuenta."Pensar que realmente se enamoró de Zhu Meng". Lin Qiushi miró al indiferente Ruan Nanzhu que tenía delante y de repente sintió una profunda lástima y remordimiento por la condenada historia de amor de Li Dongyuan que nunca llegaría a buen término."¿No crees que Zhu Meng es lo suficientemente bueno?" cuestionó Ruan Nanzhu."Ella es perfecta." Lin Qiushi se corrigió a sí mismo sin vacilar. Cuando todo estuvo dicho y hecho, ese mismo Zhu Meng estaba literalmente justo frente a él, por lo que no podía hablar mal del otro. "¿Quién no se enamoraría de Zhu Meng?""Entonces, ¿quién es mejor, Zhu Meng o yo?" La forma de pensar de Ruan Nanzhu era un poco extraña.Lin Qiushi ciertamente ha visto a innumerables personas compararse con otros, pero esta es la primera vez que ve a alguien hacerlo consigo mismo. Enfrentado a la expresión solemne de Ruan Nanzhu, solo pudo expresar con tacto que cada uno de ellos tenía sus propios méritos, y no había necesidad de hacer comparaciones entre los dos. Además, sin importar quién fuera mejor, en última instancia eran la misma persona.Ruan Nanzhu tarareó con satisfacción, antes de alejarse.Sin palabras, Lin Qiushi simplemente miró su espalda en retirada, preguntándose genuinamente si el hombre estaba bien de la cabeza.Ruan Nanzhu parecía haber hecho que la vida de Li Dongyuan fuera extremadamente miserable, un infierno, para ser precisos. Cuando Li Dongyuan tomó la nota por primera vez, creyó erróneamente que era una pista genuina y terminó aceptando una solicitud de trabajo. Sin embargo, eso no fue lo peor. De hecho, el contenido de la nota coincidía coincidentemente con las circunstancias del mundo de la puerta en el que había entrado, y casi tuvo un final trágico debido al giro inesperado de los acontecimientos.Después de eso, Li Dongyuan comenzó a acosar a Ruan Nanzhu con llamadas telefónicas todos los días, atacándolo personalmente por este rencor. Sin embargo, cada vez que llamaba, Ruan Nanzhu amenazaba con que Zhu Meng lo bloqueara; entonces, Li Dongyuan se rendiría.Solo por esto, se concluyó que Li Dongyuan era, de hecho, un hombre enfermo de amor que estaba profundamente enamorado de una mujer que nunca antes había conocido en la vida real.Lin Qiushi sintió lástima por él, pero no pudo evitar querer ver su expresión en el momento en que se dio cuenta de que su encantador Zhu Meng era el hombre frío que actualmente estaba frente a Lin Qiushi.Gracias a Li Dongyuan, lograron obtener muchas pistas para los mundos de las puertas. Como Lin Qiushi no sabía exactamente cómo funcionaban estas pistas, Chen Fei se lo explicó.En circunstancias normales, pLas personas con notas serían enviadas a mundos de puertas separados. En otras palabras, como máximo, solo una persona que tenga una pista generalmente aparecerá en cada mundo. Por supuesto, hubo excepciones a esto. Sin embargo, Chen Fei no dio más detalles sobre esas excepciones específicas; presumiblemente, solo aparecieron en circunstancias muy raras y especiales.Ahora, las personas con notas generalmente entraban por la puerta que correspondía a la pista que recibían. Dicho esto, esas hojas de papel eran bastante vitales para la supervivencia de uno. Sin embargo, las pistas también se dividieron por el nivel de dificultad. Tomemos, por ejemplo, el período reciente en el tiempo cuando Ruan Nanzhu encadenó a Li Dongyuan en una persecución salvaje, trabajando hasta los huesos. Todas las puertas por las que entraron eran relativamente fáciles y de menor nivel, por lo que las pistas respectivas de las puertas también eran bastante simples y de menor nivel. Por otro lado, si Lin Qiushi quisiera ingresar a su sexta puerta, tendría que usar la nota que Ruan Nanzhu obtuvo previamente en la quinta puerta. Si terminó trayendo una pista de nivel inferior obtenida en la segunda puerta a su sexta puerta, existe la posibilidad de que la pista no se corresponda con el tema de esa puerta, haciéndola completamente inútil.Fue por esta misma razón que Ruan Nanzhu frecuentemente recogía solicitudes; para garantizar la seguridad de sus próximos clientes, constantemente tenía que ingresar a los mundos de las puertas para recibir más pistas.Los riesgos y peligros asociados con este trabajo no eran una broma. Afortunadamente, Ruan Nanzhu ya estaba bien versado en esta área.Li Dongyuan se había convertido en un completo idiota, después de haber sido burlado vergonzosamente y conjurado con saña, por lo que era razonable decir que White Deer y Obsidian ahora tenían una profunda enemistad entre ellos. Lo único que impidió que Li Dongyuan dejara de fingir y librara una guerra total contra Ruan Nanzhu fue Zhu Meng. De hecho, Li Dongyuan incluso indicó sutilmente que no estaba en contra de ninguna colaboración y que con mucho gusto cooperaría con ellos, siempre y cuando Zhu Meng siempre estuviera presente."Suena bien." Ruan Nanzhu asintió apáticamente. Li Dongyuan era alguien que ya había pasado su octava puerta, por lo que sus calificaciones y habilidades eran más que satisfactorias; ciertamente no era alguien para ser subestimado. Con eso en mente, no era necesariamente una desventaja tener a alguien de su calibre como aliado. En cuanto a si el otro alguna vez vería a Zhu Meng... todo dependía de su estado de ánimo.Después de descansar durante tres meses completos, Lin Qiushi se recuperó casi por completo.Habiendo estado desempleado durante bastante tiempo, estaba bastante preocupado por su sustento, por lo que planeó encontrar un trabajo temporal. Sin embargo, quién podría haber sabido que Ruan Nanzhu de repente le pediría su tarjeta y transferiría medio millón a su cuenta.Lin Qiushi miró fijamente la cantidad impactante que había aparecido como un mensaje y tartamudeó: "N-Nanzhu, ¿para qué es esto?"Ruan Nanzhu: "Gastos de manutención".Lin Qiushi: "... ¿No se supone que debo ser responsable de mis propios gastos de manutención?"Ruan Nanzhu: "Naturalmente, esto no es simplemente por nada. Un cliente mío está a punto de entrar en la puerta de al lado, y planeo traerte con nosotros.Lin Qiushi: "¿Me llevarás contigo?" Se sintió un poco incómodo, "Pero me temo que te arrastraré hacia abajo"."Antes de derrotar al JEFE de cualquier juego, siempre tienes que ganar más puntos de experiencia y subir de nivel a tu personaje". Ruan Nanzhu continuó: "En el mismo sentido, cuanto más ingrese a los mundos de las puertas, más experiencia obtendrá y más se acostumbrará a esas situaciones".Lin Qiushi: "..." Miró dudosamente a Cheng Qianli, que actualmente estaba leyendo una novela de terror con una expresión fea, su rostro se encogía y distorsionaba muy a menudo.Ruan Nanzhu: "No tomes a Cheng Qianli como ejemplo".Al escuchar que Ruan Nanzhu mencionó su nombre, Cheng Qianli giró la cabeza y preguntó: "Hermano mayor Ruan, ¿me llamaste?"Ruan Nanzhu mintiendo: "Mhm, solo te estoy alabando".Un complacido Cheng Qianli: "Oh, jejeje".Lin Qiushi apenas podía mirar la tonta cara de Cheng Qianli sin sentirse terriblemente avergonzado por el niño. ¿Cómo podía ser tan estúpido?Aunque era inevitable que se sintiera abrumado por una sensación de inquietud y vacilación, la actitud serena de Ruan Nanzhu logró tranquilizar a Lin Qiushi y disipar las dudas persistentes que tenía en su corazón.Ahora que el asunto con Lin Qiushi estaba completamente resuelto, Ruan Nanzhu lo llevó a encontrarse con el cliente la tarde siguiente.Lin Qiushi originalmente había pensado que el cliente sería una persona común, pero ciertamente nunca imaginó que sería Xu Xiaocheng, a quien había conocido anteriormente en el mundo de la segunda puerta. Sí, la misma Xu Xiaocheng que era, en realidad, la celebridad femenina más popular en los titulares en este momento, Tan Zaozao.A diferencia de la excesivamente mansa Xu Xiaocheng de los mundos de las puertas, la Tan Zaozao del mundo real era una mujer hermosa y madura que exudaba confianza y atractivo sexual. Su cabello espeso y largo caía en cascada por su espalda en suaves ondas, y su elegante scEl vestido arlet abrazaba las curvas de su cuerpo de reloj de arena, enfatizando su cautivadora belleza y llamando la atención.Su presencia era tremendamente abrumadora; era difícil para otros competir cara a cara con ella. Sin embargo, Ruan Nanzhu no era inferior a ella en lo más mínimo. Mientras los dos se sentaban uno al lado del otro, pintaron una imagen peligrosamente seductora y sorprendentemente majestuosa para los espectadores, atrayendo aún más la atención."Estás tan guapo e impecable, como siempre. ¿Estás seguro de que no quieres reconsiderar entrar en la industria del entretenimiento? Esta fue la primera frase que salió de la boca de Tan Zaozao."No hay nada que reconsiderar si la industria del entretenimiento no se ha acercado a mí en primer lugar". Ruan Nanzhu despidió casualmente. "Ahora, este aquí es alguien que has conocido antes, Yu Linlin".Desde el principio, Tan Zaozao ni siquiera se molestó en mirar a Lin Qiushi; eso fue hasta que escuchó el nombre de Yu Linlin. Casi de inmediato, dirigió toda su atención a Lin Qiushi. La mirada en sus ojos se volvió muy gentil mientras recordaba su experiencia compartida en el mundo de las puertas: "Eres mucho más linda ahora que en el mundo de las puertas".Lin Qiushi: "... Gracias". Como un hombre adulto de pleno derecho, no estaba tan feliz de que una chica lo llamara "lindo".Viene con nosotros. Ruan Nanzhu dijo. "¿Te parece bien?""Si no es un problema para ti, ciertamente no es un problema para mí". Tan Zaozao respondió. "Una vez más, espero nuestra cooperación".Ruan Nanzhu asintió.Los dos comenzaron a hablar de negocios entre ellos, desde negociar precios hasta decidir quién se quedaría con la pista de la puerta. Después de que terminaron de deliberar y llegaron a un acuerdo, Tan Zaozao los invitó a comer.Era bastante obvio que Tan Zaozao estaba particularmente interesado en Lin Qiushi. Todas sus conversaciones durante la comida giraron en torno a Lin Qiushi.En este punto, Ruan Nanzhu parecía bastante molesto. Interrumpió a Tan Zaozao en medio de su conversación y dijo bruscamente: "Si tienes alguna pregunta, solo pregúntame. Todos los demás simplemente están cooperando contigo bajo mis órdenes; no hay necesidad de entablar una pequeña charla e interrogar sobre su vida".Aunque los labios de Tan Zaozao estaban curvados hacia arriba, sus ojos no sonreían en absoluto, "Pero quiero conocer mejor a Linlin".Ruan Nanzhu dejó su cuchillo y tenedor, "Estoy lleno".Lin Qiushi: "..." Pero solo tomaste un bocado del bistec frente a ti.Tan Zaozao: "..." Ruan Nanzhu, honestamente eres tan mezquino.En cualquier caso, una vez que Ruan Nanzhu dijo que estaba lleno, ese fue el final; no había lugar para discutir, y no había nada más que pudiera hacerse. Sin embargo, en el momento en que salieron del asador, Ruan Nanzhu arrastró a Lin Qiushi a un restaurante cercano y pidió una mesa llena de platos.Lin Qiushi: "... ¿Pensé que estabas lleno?"Ruan Nanzhu: "Volví a tener hambre".Lin Qiushi: "..." ¿Cómo puedes hablar tan descaradamente?Ruan Nanzhu era tan infantil a veces. En lugar de interactuar con un hombre adulto, Lin Qiushi sintió que estaba mimando a un niño mimado y estaba de acuerdo con sus deseos caprichosos. Lin Qiushi suspiró con impotencia, pero ya no se detuvo en el tema.Mientras comían, Ruan Nanzhu reveló que Tan Zaozao recibió un trato diferente al de sus otros clientes. Generalmente, cada vez que recogían solicitudes, no se reunían con los clientes cara a cara en el mundo real; sin embargo, Tan Zaozao fue la única excepción. Originalmente, un conocido en común le presentó a él, sin mencionar que su identidad y estado eran un poco más especiales que la mayoría de las personas, razón por la cual interactuó con ella en la vida real."Pero si no te encuentras con tus clientes, ¿cómo sabes que entrarás por la misma puerta que ellos?" Este fue el único punto en el que Lin Qiushi parecía no poder entender.Ruan Nanzhu sacó algunos brazaletes de plata de su bolsillo y dijo: "Por esto".Los brazaletes de plata parecían bastante ordinarios, aparte de las indescifrables runas talladas en ellos. Lin Qiushi no reconoció ninguno de los caracteres garabateados. Estirándose lentamente, tocó suavemente uno de los adornos, cuando una sensación glacial chisporroteó en la punta de sus dedos, recorriendo todo su brazo; la frialdad del brazalete hacía que pareciera como si estuviera hecho de hielo ardiente."Este brazalete ..." comenzó Lin Qiushi. "¿Lo sacaste del interior de la puerta?"Ruan Nanzhu tarareó: "De uno de los mundos".Lin Qiushi murmuró: "Ya veo", antes de retirar la mano."Por lo general, uno puede solicitar asistencia en el foro clandestino, pero para que podamos recibir una tarea, la otra parte primero debe pagar una gran suma de dinero por un depósito de seguridad". Ruan Nanzhu explicó. "Además del depósito de seguridad, la otra parte debe pagar una tarifa de servicio, que luego se reembolsará al cliente, una vez que el cliente devuelva el brazalete".Lin Qiushi: "... ¿Estás tratando de dominar la cadena de valor de la industria o algo así?"Ruan Nanzhu extendió la palma de su mano y se encogió de hombros: "La vida no es gratis. Solo es natural que también necesitamos ganarnos la vida; después de todo, no nos gustaría terminar en la indigencia".Eso fue bastante razonable. Lin Qiushi asintió para sí mismo. "Pero medio millón es demasiado, yo—"Justo cuando Lin Qiushi estaba a punto de decir que no necesitaba tanto dinero, Ruan Nanzhu lo interrumpió: "Ese es el precio por tu vida. ¿Estás diciendo que tu preciosa vida vale mucho menos que medio millón?Lin Qiushi se quedó mudo.Ruan Nanzhu continuó: "Cada vez que alguien entra por esas puertas, está poniendo en riesgo su vida. Incluso existe la posibilidad de que nunca salgan con vida. Incluso después de morir, todavía desean dejar algo atrás para las personas vivas en el mundo real, las personas que desean proteger".Tal era la verdad. Aunque el propio Lin Qiushi no necesariamente se preocupaba por el mundo, dado que en realidad ya no tenía ningún otro vínculo que lo retuviera en este lugar, entendió de dónde venía Ruan Nanzhu. Aquellos que sabían que iban a morir, siempre se preocuparían por las personas que los rodeaban. Sus niños. Sus socios. Sus padres. Era natural que si morían, todavía querrían seguir protegiendo a esas personas, incluso si lo último que hicieron fue dejar a sus seres queridos con todo lo que ganaron en la vida para asegurar su sustento.Teniendo eso en cuenta, Lin Qiushi aceptó con gusto la generosidad de Ruan Nanzhu."Esta será la tercera puerta de Tan Zaozao. Entraremos dentro de una semana. Ruan Nanzhu agregó: "Le notificaré sobre la pista mañana por la mañana".Lin Qiushi gruñó al comprender."Será un placer trabajar contigo". Ruan Nanzhu extendió su mano hacia Lin Qiushi."El placer es todo mío. Espero que finalmente trabajemos juntos". Riendo, Lin Qiushi recibió la mano del otro en la suya.Las últimas veces, Ruan Nanzhu simplemente llevó a Lin Qiushi con él a los mundos de las puertas; fue él quien estaba ayudando a Lin Qiushi. Sin embargo, esta vez, oficialmente estarían trabajando juntos, como iguales. Aunque Lin Qiushi no pudo evitar sentirse un poco aprensivo, ese sentimiento de preocupación fue eclipsado por la inexplicable y leve oleada de emoción que se agitó en la boca del estómago.De hecho, los mundos más allá de esas puertas eran crueles y sombríos, insoportablemente aterradores y terribles. Pero sabiendo que había gente alrededor que se preocupaba por él, que siempre había alguien que estaría a su lado en las buenas y en las malas, todos sus miedos se desvanecieron.No importaba si estaba ante un dios o un demonio, o si se enfrentaba a la Muerte misma. Era como si toda la desesperación del mundo dejara de existir, reemplazada por un halo de esperanza que brillaba heroicamente en las sombras desoladas, como una flor pura y hermosa que florecería para siempre en los oscuros pozos del infierno.

1Para quienes no estén familiarizados con esta expresión, "Comer vinagre" es otra forma de expresar los celos.2Esto no tiene tanto sentido en inglés como en chino, así que obviamente me tomé libertades. Entonces, Ruan Nanzhu había dicho originalmente que Zhang Mian estaba allí para "trabajar para nosotros", lo que también podría interpretarse como "espiarnos" según el contexto, lo que yo, en cambio, traduje como "infiltrarse". En esta parte, sin embargo, Lin Qiushi se refirió a la declaración original y ambigua de Ruan Nanzhu, y estuvo de acuerdo, diciendo que la expresión "trabajando para nosotros" era bastante acertada, porque Zhang Mian técnicamente trabajaba para ellos como un loco, a pesar de ser un espía, por lo que ahora tienen muchas pistas; después de todo, la única forma de obtener más pistas en otras puertas es conquistar las puertas anteriores. Si alguno de ustedes tiene sugerencias para reformular esta sección, no dude en compartirlas.

Kaleidoscope of DeathWhere stories live. Discover now