Chapter 45: Falling Asleep
အခန္း ၄၅ အိပ္ေမာက်ျခင္း
လွည္းအိမ္ထဲတြင္ လ၀က္ေလာက္ ေနခဲ့ရျပီးေနာက္ Cheng Yan ေနာက္ဆံုးေတာ့ အင္ပါယာျမိဳ႕ေတာ္ကို ျပန္ေရာက္လာျပီ။ လွည္းအိမ္ကလည္း Cheng Yan၏ စံအိမ္တံခါး၀တြင္ ရပ္တန္႕သြားသည္။ လွည္းအိမ္အျပင္ဘက္မွ အသံတစ္သံ ထြက္လာကာ “သခင္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ စံအိမ္ေတာ္ေရာက္ပါျပီ”
Cheng Yan ႏိုးလာကာ အက်င့္အတိုင္းပင္ သူ႕လက္ေမာင္းထဲက လူကိုငံုၾကည့္လုိက္ေတာ့ Lin Mo မႏိုးေသးတာ ျမင္ရေတာ့ သူ႕ႏွလံုးသားက ခ်က္ခ်င္း ေပ်ာက္ဆံုးသြားျပန္သည္။ Cheng Yan Lin Mo ကို သူ႕လက္ေမာင္းထဲ ေပြ႕ကာ ထြက္လာျပီးေတာ့ ေအးတိေအးစက္အသံျဖင့္ “တတိယအရိပ္ ဆယ့္ငါးမိနစ္နဲ႕ အေရာက္ျပန္လာခဲ့”
“ဟုတ္ကဲ့သခင္” ေနာက္ထပ္ အရိပ္အေစာင့္တစ္ေယာက္ ခ်က္ခ်င္း လွည္းေဘးနား ေပၚလာသည္ ျပီေတာ့ တတိယအရိပ္က သူ႕အမိန္႕ကို ခံကာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားသည္။
Lin Mo ကို ျခံဳထည္အထူတစ္ထည္ႏွင့္ ပတ္ကာ Cheng Yan နန္းေတာ္ထဲကို ေခၚလာခဲ့သည္။ မင္းသား ယေန႕ျပန္လာမည္ဟု အရိပ္အေစာင့္မ်ား၏ သတင္းေပးခ်က္ကို ရရွိထားေသာ အိမ္ေတာ္ထိန္းက မနက္ထဲက တံခါးနားတြင္ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနသည္။ မင္းသားေပၚလာသည္ကို ျမင္သည္ႏွင့္ အိမ္ေတာ္ထိန္းအိုၾကီး၏ မ်က္လံုးမ်ားက ခ်က္ခ်င္း နီလာသည္။ အိမ္ေတာ္ထိန္းၾကီးက အလ်င္စလိုအေရွ႕ထြက္လာကာ “အရွင္..”
“ဦးေလးFu …………ေရေႏြး ျပင္ထားေပး”
Cheng Yan က သူႏွင့္ သူ႕ညီအစ္ကိုမ်ားကို ၾကည့္ရႈေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ေသာ ဦးေလးFu ကိုေတာ့ ေကာင္းမြန္ေသာ သေဘာထား ရွိေသာ္လည္း အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ အလြမ္းသယ္ေနဖို႕ စိတ္မရွိေသးေပ။ သူ က သူ႕ခင္ပြန္းကို ေပြ႕ေခၚကာ သူ႕အိပ္ခန္းဆီသို႕ အျမန္လမ္းေလွ်ာက္ သြားလုိက္သည္။
ဦးေလးFu က သခင္ ဒီေလာက္ အျမန္ ထြက္သြားေနတာ ျမင္လုိက္သည္။ သူက စိတ္ရႈပ္သြားသည္။ အရိပ္အေစာင့္ ေခါင္းေဆာင္ သူ႕ေရွ႕က ေပ်ာက္သြားခ်င္ေနတာ ျမင္ေတာ့ သူ႕ကို လွမ္းေခၚလုိက္သည္ “ပထမအရိပ္ ေစာင့္ပါဦး…”
VOUS LISEZ
အၿငိမ္းစားဘဝ- အငြိမ်းစားဘဝmyanmar translation
FantasyRetirement Life (Ancient Trasmigration) Novel Status in Country of Origin: Finished, 70 and 4 extras Original author : Luo Gu Credit to : Original Author & Exiled Rebels Scanlations- for English Translation Start Date - 30 April 2020 End Date - 30...
