Chapter 27: Busy Season
အခန္း ၂၇ အလုပ္မ်ားေသာ ရာသီ
မီးပံုးပြဲေတာ္အျပီးတြင္ Linမိသားစု ရက္အနည္းငယ္ နားလုိက္ျပီးေနာက္ အလုပ္ေတြ ျပန္စျပန္သည္။ ရြာေလးက ေဆာင္းဦးရာသီ ၀င္လာျပီ။ လယ္သမားအတြက္ ေဆာင္းဦးရာသီသည္ သူတို႕၏ ရိတ္သိမ္းေသာ ရာသီပင္ျဖစ္သည္။ လယ္ယာစိုက္ပ်ိဳးေရးမ်ား၏ အလုပ္မ်ားေသာအခ်ိန္ပိုင္းက နီးလာျပီ။ ျပီးေတာ့ လယ္ယာခင္းမ်ားမွ ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ားက အေျခခံအားျဖင့္ ရင့္မွည့္ၾကျပီ ျဖစ္သည္။ Dalingရြာ ရြာသားမ်ားလည္း သူတို႕စုိက္ခင္းမ်ားမွ စပါးမ်ားႏွင့္ အျခားေသာ ေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ားကို စတင္ ရိတ္သိမ္းၾကသည္။
ဒီရက္ပိုင္းတြင္ ပါပါး Lin ႏွင့္ မာမား Lin တို႕က လယ္ကြင္းမ်ားကို ေန႕တို္င္းသြားကာ ေရႏုတ္ေျမာင္းမ်ားမွ ေရမ်ား ထြက္သြားျပီလား သြားၾကည့္ၾကသည္။ Yan Ningxi ဆုိင္ရွာမရေသးခင္ Lin Cheng က ျမိဳ႕တြင္ သြားေနလိမ့္မည္။
Cheng Yan၏ အိမ္ကလည္း ေဆာက္ျပီးျဖစ္သည္။ ရက္အနည္းငယ္ ေလသလပ္ခံျပီးေနာက္ သူက အိမ္ကို နည္းနည္းစီ စျဖည့္ေနျပီ။ Lin Mo က ဒီရက္ပိုင္းလုပ္စရာမရွိေသာေၾကာင့္ ေန႕တိုင္းသြားႏိုင္ေနသည္။ အဓိကအခန္းထဲတြင္ မွန္တင္ခံု၊ အိပ္ယာ ၊ စားေသာက္ဖုိ႕အတြက္ စားပြဲၾကီး၊ ျပီးေတာ့ Lin Mo က Cheng Yan ကို အထူးမွာေပးရန္ ေျပာထားေသာ ၾကီးမားလွေသာသစ္သားဆုိဖာ အားလံုးကို ျပင္ဆင္ျပီးေတာ့ ေနရာခ်ျပီးျပီ။
သို႕ေသာ္လည္း ျမိဳ႕ကေနမွာထားေသာ အိမ္တြင္းပရိေဘာဂမ်ား ရရွိရန္ ေနာက္ထပ္တစ္လ ေစာင့္ရဦးမည္။ ျပီးေတာ့ အိမ္က လူမ်ားေနထုိင္ရန္ အျပည့္အစံု ျပင္ဆင္ျပီးေနျပီ။ အခုခ်ိန္တြင္ ပန္းပင္မ်ား သစ္သီးပင္မ်ား ျခံထဲတြင္ စိုက္ပ်ိဳးရန္ က်န္ေနေသးသည္။ သုိ႕ေသာ္ ေတာင္ကို သြားျပီးေတာ့ သင့္ေတာ္ရာမ်ား ရွာေဖြဖို႕အတြက္ Cheng Yan အခ်ိန္မရွိဘူး ျဖစ္ေနသည္။ မနက္ျဖန္က်လွ်င္သူက Linမိသားစုအိမ္ကို သြားကာ ေကာက္ပဲသီးနွံမ်ား ရိတ္သိမ္းရာတြင္ ကူညိီေပးရမည္။ သူ ႏွင့္ Lin Mo လက္ထပ္ျပီးမွသာလွ်င္ သူေတာင္ေပၚသြားႏိုင္လိမ့္မည္။
Linမိသားစုတြင္ ေျခာက္ေသြ႕လယ္ ႏွင့္ စပါးခင္း ျမဴသံုးဆယ္နီးပါးရွိတာေၾကာင့္ Dalingေက်းရြာတြင္ လယ္ယာအမ်ားဆံုး ရွိေသာ မိသားစုတစ္ခု အျဖစ္သတ္မွတ္ႏိုင္သည္။ အရင္တုန္းကေတာ့ ရိတ္သိမ္းေသာရာသီတြင္ ပါပါး Lin ၊ မာမား Lin၊ အစ္ကိုၾကီး Lin ႏွင့္ မရီး Lin တို႕အားလံုးက အလုပ္မ်ားၾကသည္။ ဆယ္ႏွစ္အရြယ္ကေလးႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ Lin Xing ႏွင့္ Lin Chen တို႕က အမ်ားၾကီး မလုပ္ႏိုင္ပဲ ေျမေပၚ ျပဳတ္က်သြားေသာ ရိုးတံမ်ားကို ေကာက္ရံု ဒါမွမဟုတ္ ေျခာက္ေသြ႕လယ္က ေကာက္ႏွံပင္မ်ားကို ၾကည့္တာေလာက္သာ လုပ္ႏုိင္သည္။
YOU ARE READING
အၿငိမ္းစားဘဝ- အငြိမ်းစားဘဝmyanmar translation
FantasyRetirement Life (Ancient Trasmigration) Novel Status in Country of Origin: Finished, 70 and 4 extras Original author : Luo Gu Credit to : Original Author & Exiled Rebels Scanlations- for English Translation Start Date - 30 April 2020 End Date - 30...
