Chapter 33: He Understoodthe Hint
အခန္း ၃၃ သူ အရိပ္အျမြက္ ကို နားလည္သေဘာေပါက္သည္
Lin Mo က Xiaonan ႏွင့္ Xiaoya တို႕ႏွင့္အတူ မြန္းတည့္ခါနီးအထိကို ေနျပီးမွ ျပန္သြားသည္။ သူမျပန္ခင္တြင္ သူ႕ကို မာမားLin က အသီးအရြက္ တစ္ျခင္းေတာင္းၾကီး ခူးဆြတ္ကာ ထည့္ေပးလုိ္က္သည္။ Cheng Yan က သူ႕ကို ညတုန္းက မြန္းတည့္ခ်ိန္ေလာက္ ျပန္ေရာက္မည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။ Lin Mo အိမ္ျပန္ကာ ခ်က္ျပဳတ္ရမည္ သူျပီးခ်ိန္ေလာက္က်ရင္ေတာ့ Cheng Yan ျပန္ေရာက္ေလာက္ပါျပီ။
သူ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ Lin Mo က ဆန္ေဆးက အိုးထဲ ထည့္လုိ္က္သည္။ အဲဒိေနာက္ေတာ့ မီးထည့္ကာ စတင္ ခ်က္ျပဳတ္ေတာ့သည္။ Lin Mo က ျခင္းေတာင္းထဲက ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ားကို ထုတ္ယူကာ သန္႕စင္လုိ္က္သည္။ သိမ္းဆည္းထားေသာ ေနရာမွ ၀က္ေပါင္ေျခာက္ကို ထုတ္ယူကာ ေရေႏြးထဲတြင္ စိမ္လုိ္က္ျပီးေတာ့ ေဆးကာ အတံုးေလးေတြ တုံးျပီးေတာ့ အိုးထဲ ထည့္လုိက္သည္။
အဲဒိေနာက္ အရံဟင္းလ်ာ နည္းနည္းကိုပါ ျပင္ဆင္လုိ္က္သည္။ အရာအားလံုးက အဆင္သင့္ျဖစ္ေတာ့ Lin Mo က သစ္သားလက္တစ္ခုပ္အျပည့္ကို မီးဖိုထဲ ထည့္ကာ စဆင္ ခ်က္ျပဳတ္ေတာ့သည္။ ေရွးေခတ္ မီးဖိုေခ်ာင္ကို လေပါင္းမ်ားစြာ သံုးျပီးေနာက္ အခုခ်ိန္တြင္ Lin Mo ေတာ္ေတာ္ေလး ကၽြမ္းက်င္ေနျပီ။ Lin Mo က စိတ္စြမ္းအင္ေရစက္ အနည္းငယ္ကို အိုးထဲ ထည့္လုိက္သည္။
Lin Mo က Cheng Yan ကိုယ္ေပၚတြင္ ဓါးရာမ်ားစြာကို ျမင္ခဲ့သည္။ သူ႕ရင္ဘတ္ႏွင့္ ေက်ာတြင္ အမာရြတ္မ်ားစြာ ရွိသည္။ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာတည္းက ရွိေနခဲ့တာ ျဖစ္လိမ့္မည္ သို႕ေသာ္လည္း အသစ္ျဖစ္ေနတာလည္း နည္းနည္းလဲ ရွိေသးသည္။ Lin Mo က Cheng Yan သူ႕အရင္ မွတ္ဥာဏ္ေတြ ေမ့ေနမွန္း သိသည္။ သူ႕ကို အရင္က ေျပာဖူးသည္ေလ။
Lin Cheng ကို ျပန္စဥ္းစားမိေတာ့ Lin Mo မွတ္မိပါေသးသည္ သူ႕အရင္ဘ၀တုန္းက Cheng Yan မရွိခဲ့ဘူးဟု ဆိုသည္။ သူ႕အရင္ဘ၀မွာတုန္းက ပါပါးLin ႏွင့္ Lin Cheng က ေတာင္ေပၚက ဘယ္သူ႕ကိုမွ မကယ္တင္ခဲ့ေပ။
Lin Mo က Cheng Yan မွတ္ဥာဏ္ေတြ မေမ့ခင္က စစ္တပ္က စစ္သားတစ္ေယာက္ ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု သံသယရွိသည္။ Daling ေက်းရြာ၏ ထိုဘက္အျခမ္းက ႏို္င္ငံမ်ားစြာ၏ နယ္နမိတ္ႏွင့္ အရမ္းနီးကပ္ေနကာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တုိက္ခိုက္ေနၾကတာ လည္း သူတို႕ေပၚသို႕ သက္ေရာက္လွသည္။ Cheng Yan က ဒဏ္ရာ ျပင္းစြာရျပီးေနာက္ ေတာင္ေစာင္းေပၚက က်တာ ျဖစ္ေလာက္သည္ ။ ေနာက္က်ေတာ့ မေတာ္အဆအေနႏွင့္ ပါပါးLin ကို ကယ္တာကို ခံလုိက္ရသည္။
YOU ARE READING
အၿငိမ္းစားဘဝ- အငြိမ်းစားဘဝmyanmar translation
FantasyRetirement Life (Ancient Trasmigration) Novel Status in Country of Origin: Finished, 70 and 4 extras Original author : Luo Gu Credit to : Original Author & Exiled Rebels Scanlations- for English Translation Start Date - 30 April 2020 End Date - 30...
