Chapter 38: First Day of the New Year
အခန္း ၃၈ ႏွစ္သစ္၏ ပထမဆံုးေန႕
မုန္႕လံုးေရေပၚ စားျပီးေတာ့ Lin Mo က ၀တ္စားကာ Cheng Yan ႏွင့္ အျပင္ထြက္ၾကသည္။ မိသားစုထဲက က်န္ေသာသူမ်ားလဲ သူတုိ႕ဘာသာ သူတို႕ ႏွစ္ေယာက္ သံုးေယာက္ အဖြဲ႕ဖြဲ႕ကာ ထြက္ၾကသည္။
ေရခဲမီးအိမ္ပြဲေတာ္က လုပ္လာတာ အခ်ိန္ၾကာျမင့္လွျပီ။ အစတုန္းကေတာ့ မိသားစုတိုင္းက ေရခဲ မီးအိမ္ေလးတစ္ခုစီ လုပ္ကာ ျခံ၀င္းထဲတြင္ ထားၾကသည္။ အဲဒိေနာက္မွာေတာ့ အျခားသူမ်ားလဲ ၾကည့္ရန္ အိမ္ေပါက္၀မွာ ထားၾကသည္။ ႏွစ္သစ္ကူး၏ ဒုတိယေန႕တြင္ လူေတြက ဘယ္ဟာက အေကာင္းဆံုးလို႕ ထင္သလဲဆိုတာ ေရြးခ်ယ္ၾကသည္။ အခုေတာ့ အဲဒါက လႈပ္ရွားမႈ ပြဲတစ္ခုအသြင္ေတာင္ တိုးတက္လာတာ ျဖစ္သည္။ ျမိဳ႕ေပၚတြင္ ေရခဲ မီးအိမ္မ်ား ထြင္းရန္အတြက္ ထြင္းထုသည့္ကရိယာမ်ားႏွင့္ ေရခဲတံုးၾကီးမ်ားေတာင္ ထားေပးထားသည္။ လူတုိ္င္း ပါ၀င္ႏိုင္သည္။ ထြင္းထုျပီးခ်ိန္တြင္ ထြင္းထုသူက ျပိဳင္ပြဲလုပ္ရာ ေနရာမွာပဲ ထားခဲ့မလား အိမ္ျပန္ယူမလားဆိုတာ ေရြးခ်ယ္နိုင္သည္။
သို႕ေသာ္လည္း ယေန႕အခ်ိန္တြင္ေတာ့ ေရခဲမီးအိမ္ပြဲေတာ္က လူအမ်ား သူတို႕၏ ခ်စ္သူမ်ားကို ခံစားခ်က္မ်ား ေဖာ္ျပရာ ဥပစာ ျဖစ္ေနသည္။ ဒီပြဲေတာ္ကို လာေရာက္ ပါ၀င္ၾကသူ အမ်ားစုက လူငယ္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။
Lin Mo က သူ႕လက္တစ္ဖက္ကို Cheng Yanရဲ႕ အက်ီ ၤအိတ္ကပ္ထဲတြင္ ထည့္ကာ သူႏွင့္ ရင္ေဘာင္တန္းလမ္းေလွ်ာက္ ေနသည္။ မနက္ပိုင္းပဲ ရွိေသးတာေၾကာင့္ လူအမ်ားၾကီး ထြက္မလာေသးေပ။ လမ္းေပၚမွာလဲ ေရခဲ မီးအိမ္အနည္းသာ ရွိေသးသည္ သို႕ေသာ္လည္း သူတို႕သာ ညဘက္ လာလွ်င္ တစ္လမ္းလံုးအျပည့္ ဖေယာင္းတုိ္င္မီးမ်ားျဖင့္ အလင္းထြက္ေနေသာ ေရခဲ မီးအိမ္မ်ား ေတြ႕ႏုိ္င္မည္ ျဖစ္သည္။ ေရခဲရုပ္တုမ်ားမွာ အလင္းမ်ားမွာ ၾကယ္မ်ားကဲ့သို႕ ေတာက္ပလွသည္။
Cheng Yan က Lin Mo ေဘးကေန လမ္းေလွ်ာက္ကာ သူ႕ေျခလွမ္းမ်ားအတိုင္းသာ လုိ္က္သည္။ အရိုးသားဆံုး ေျပာရလွ်င္ ဒီေရခဲမီးအိမ္မ်ားက ၾကည့္ေကာင္းသည္ဟု မထင္ေပ သို႕ေသာ္လည္း သူက Lin Mo ႏွင့္ အတူရွိ ေနခ်င္တာ ျဖစ္သည္။
CZYTASZ
အၿငိမ္းစားဘဝ- အငြိမ်းစားဘဝmyanmar translation
FantasyRetirement Life (Ancient Trasmigration) Novel Status in Country of Origin: Finished, 70 and 4 extras Original author : Luo Gu Credit to : Original Author & Exiled Rebels Scanlations- for English Translation Start Date - 30 April 2020 End Date - 30...