Chapter40: The Yan and Lin Family
အခန္း 40 Yanမိသားစု ႏွင့္ Linမိသားစု
မနက္စာ စားျပီးေတာ့ Linမိသားစုက Yan မိသားစုဆီကို ႏွစ္သစ္အလည္အပတ္သြားၾကသည္။
Yanမိသားစုႏွင့္ Linမိသားစုက သူတို႕ အဖိုးအဖြားမ်ားလက္ထက္ ထဲက မၾကာခဏ အဆက္အသြယ္ ရွိၾကသည္။ အဖိုးLin လက္ထက္တြင္ ရင္းႏွီးမႈက နည္းလာသည္ဟု ဆုိေသာ္လည္း မိသားစုႏွစ္စု၏ ဆက္ဆံေရးက မျပတ္ေတာက္ သြားေပ။
Lin မိသားစု၏ တတိယသမီးျဖစ္သူ Lin Lan က Yan Ningxi ႏွင့္ လက္ထပ္အျပီးအတြင္ မိသားစုႏွစ္စု၏ ဆက္ဆံေရးက ပိုနီးကပ္လာသည္။
Yan မိသားစုက မိသားစုၾကီးတစ္ခုအေနႏွင့္ အဓိကမိသားစုႏွင့္ အျခားမိသားစုအခြဲေတြ အျဖစ္ ခြဲျခားထားသည္။ Yan Ningxi ႏွင့္ သူ႕မ်ိဳးရိုးက အဓိကမိသားစုၾကီးမွ ျဖစ္သည္။ သူ႕အဖိုးက စာေမးပြဲ မေျဖခဲ့ေသာ္လည္း မိသားစု၏ အစီအမံႏွင့္ အရာရွိ ျဖစ္လာေသာ္လည္း စီးပြားေရး လုပ္ရန္သာ ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္။
Yan Ningxi အဖိုးက သူ႕မိသားစု၏ စြန္႕ပစ္ျခင္းခံရျပီးေနာက္ မိသားစုႏွင့္ သူတုိ႕ဆက္ဆံေရးကပိုျပီး နည္းပါးလာသည္။ အေရးၾကီးေသာ ပြဲလမ္းသဘင္မ်ားႏွင့္ အထူးေန႕မ်ား အျပင္ Yan Ningxi ႏွင့္ သူ႕မိသားစုက သူတုိ႕အိမ္သုိ႕ ျပန္ခဲလွသည္။ မည္သို႕ပင္ ဆိုေစ သူတို႕ေတြအားလံုးက စီးပြားေရးေလာကထဲမွ ထြက္လာျပီးဟု ဆိုကာ ထိုလူမ်ား၏ အေႏွာင့္အယွက္ကို မခံရေပ။
Yan မိသားစုက Mudinစီရင္စုက မဟုတ္ေပ။ Yan Ningxi၏ အဖိုးက ႏိုင္ငံအႏွံတြင္ စားေသာက္ဆိုင္မ်ားစြာ ရွိသည္။ Mudin တုိင္းျပည္က Zuiyun Plaza ကလည္း တစ္ခုအပါအ၀င္ ျဖစ္သည္။ အခုေတာ့ ဒီလုပ္ငန္းက Yan Ningxi လက္ေအာက္တြင္ ျဖစ္သည္။ ဒါက သူ႕ကို ဒီလုပ္ငန္းကုိ လက္ေျပာင္းယူရန္ အဓိက ျဖစ္သည္။
Lin Lan၏ ဗိုက္က ပို ပိုျပီး ၾကီးလာကာ ေနာက္သံုးလေလာက္တြင္ ေမြးဖြားႏိုင္သည္။ Yan Ningxi က ဒီအခ်ိန္တြင္ အႏၱရာယ္ ျဖစ္ေစမည္မ်ားကို မလုပ္ရဲေသာေၾကာင့္ ဒီႏွစ္တြင္ သူ႕အေဖႏွင့္ အိမ္မျပန္ပဲ သူ႕ဇနီးႏွင့္သာ အိမ္မွာ ေနခဲ့သည္။
Yanမိသားစု အိမ္က Lin မိသားစူအခုေနေသာ ေနရာႏွင့္ အနည္းငယ္ လွမ္းသည္။ Lin Cheng ႏွင့္ Cheng Yan က လွည္းသံုးစီး ငွားလိုက္သည္။ နာရီ၀က္ေလာက္ ထုိင္လိုက္အျပီးမွာေတာ့ လွည္းက ရပ္တန္႕သြားသည္။ Cheng Yan ပခံုးေပၚတြင္ ေခါင္းေလးေမွးတင္ကာ မ်က္စိမွိတ္ျပီး အနားယူေနေသာ Lin Mo က လွည္းရပ္တန္႕လုိက္သည့္ အခ်ိန္မွာပဲ မ်က္လံုးေတြ ဖြင့္လုိက္သည္။
YOU ARE READING
အၿငိမ္းစားဘဝ- အငြိမ်းစားဘဝmyanmar translation
FantasyRetirement Life (Ancient Trasmigration) Novel Status in Country of Origin: Finished, 70 and 4 extras Original author : Luo Gu Credit to : Original Author & Exiled Rebels Scanlations- for English Translation Start Date - 30 April 2020 End Date - 30...