Chapter 56: Peach Blossoms
အခန္း ၅၆ မက္မြန္ပန္းပြင့္မ်ား
Lin Mo က မနက္အေစာၾကီး ပစၥည္းေတြ စတင္ထုပ္ပိုးေနသည္။ သို႕ေသာ္ သူ႕ဘာသာသူေတာ့ လုပ္ကိုင္စရာ မလို။ သူက အေစခံမ်ားကို အမိန္႕ေပးရံုသာ။
“ဒုတိယအစ္ကို၊ တကယ္ ကၽြန္ေတာ္တို႕နဲ႕ မလုိက္ဘူးလား” Lin Mo က ထပ္ေမးသည္။
“ဒုတိယအစ္ကိုက စံအိမ္ထဲမွာပဲ စာအုပ္ေတြ ဖတ္မလို႕။ သြားေပ်ာ္ခဲ့။ အ၀တ္အစား မ်ားမ်ား၀တ္ဖို႕ သတိရဦးေနာ္။ အေအးမမိေစနဲ႕” Lin Xiu က သူ႕ကို ၾကည့္ကာ ႏူးႏူးညံ့ညံ့ျပံဳးျပေနေသာ္လည္း အနည္းငယ္ေတာ့ စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္ေနေသးသည္။
အၾကင္ခင္ပြန္းႏွစ္ေယာက္ အျပင္ထြက္လည္ၾကတာ သူက မလိုက္ခ်င္ေပ။
“စာဖတ္မလို႕လား။ အင္းေလ ဒုတိယအစ္ကို အတန္းေဖာ္ေတြနဲ႕ စကားသြားေျပာခ်င္တယ္ဆိုရင္ ကိုယ္ရံေတာ္ေတြ ေခၚသြားေနာ္” အမတ္ခ်ဳပ္ၾကီး၏ ျပႆနာက မေျဖရွင္းရေသး။ Lin Mo က မေသခ်ာေသးတာမို႕ လိုလုိမယ္မယ္ ကိုယ္ရံေတာ္ေတြ ေခၚသြားေစခ်င္သည္။
“Momoေရ အသင့္ျဖစ္ျပီလား” Cheng Yan အေ၀းကေန ေရာက္လာကာ ေမးလုိက္သည္။
“Cheng Yan ေခၚေနျပီ။ သြားေတာ့ ေကာင္းေကာင္းေပ်ာ္ခဲ့ေနာ္”
“အင္း ” Lin Mo ေခါင္းညိမ့္ကာ Cheng Yan ဖက္ကို လွည့္သြားသည္။
Cheng Yan က Lin Mo ေလွ်ာက္လာတာကို ရပ္ေစာင့္ေနသည္။ သူ႕လက္ထဲက ျခံဳထည္ကုိ ၀တ္ေပးကာ “အစ္ကိုက မသြားခ်င္ဘူးတဲ့လား”
“ဒုတိယအစ္ကို သူ စာဖတ္မလို႕ မသြားခ်င္ဘူး ေျပာတယ္။ ဒါနဲ႕ A-Yuan ေကာ သြားမွာလား” Lin Mo က သူ႕လက္ကို Cheng Yan လက္ေပၚတင္ကာ လမ္းေလွ်ာက္ရင္း ေမးလုိက္သည္။
“သူက နန္းေတာ္ထဲမွာ အရမ္းပ်င္ေနျပီေလ သူ႕ကိုလဲ သြားခြင့္ေပးဖို႕ ကို႕ကို ေျပာေနတာ ၾကာလွျပီ” Cheng Yan ေျပာလိုက္သည္။
“A-Yun က ကို႕အေပၚ အရမ္းမွီခိုတာပဲေနာ္”
“အင္း သူ အႏုိင္က်င့္ခံရတုန္းကလည္း ကို႕ဆီပဲ ငိုျပီးလာတာ။ အင္ပါယာအစ္ကိုေတာ္နဲ႕ ယွဥ္ရင္ သိသိသာသာကို ကို႕ကို ပဲ ပိုရွာတယ္……”
ČTEŠ
အၿငိမ္းစားဘဝ- အငြိမ်းစားဘဝmyanmar translation
FantasyRetirement Life (Ancient Trasmigration) Novel Status in Country of Origin: Finished, 70 and 4 extras Original author : Luo Gu Credit to : Original Author & Exiled Rebels Scanlations- for English Translation Start Date - 30 April 2020 End Date - 30...
