SPOTTED: Behind the Gossip (Leighton e Ed - Gossip Girl)

Capítulo 47 - I see you (versão estendida)

Tradução: Eu te vejo
(assistam ao vídeo fixado)

"I'm sitting across from you, and dreaming of the things I do. I don't speak, you don't know me at all. For fear of what you might do, I say nothing but stare at you. And I'm dreaming. I'm trippin' over you. Truth be told, my problem's solved. You mean the world to be but you'll never know. You could be cruel to me, while we're risking the way that I see you. / Eu estou sentado na sua frente e sonhando com as coisas que eu faço. Eu não falo, você não me conhece de verdade. Por medo do que você poderia fazer, eu não digo nada, mas fico encarando você. E eu estou sonhando. Eu estou viajando em você. Verdade seja dita, você é a solução para os meus problemas. Você significa tudo para mim, mas nunca saberá. Você poderia ser cruel comigo, enquanto estamos nos arriscando pelo modo que eu vejo você."
(Mika, I see you)

n/a iniciais: meus amores, que saudade!
Acabei de perceber que tem um mês e dois dias que a gente não se encontra e eu nem sei como me desculpar por isso. Aliás, acho que sei, sim! Começando por esse capítulo <gigaaante>. Além disso, eis que nosso aniversário no wattpad está chegando em 6 dias! E nós vamos comemorar muuuito até lá. Para começar, tem capítulo hoje e também tem amanhã! (Yes!) É um momento difícil para todos nós, mas espero que curtam! <3

🌸🌸🌸

Nos capítulos anteriores...

— E se eu dissesse que já tínhamos nos cruzado antes?

— O quê? É alguma história que você inventou? O que você pode saber que eu ainda não sei?

— Esse é seu filme, Leighton. Mas você já parou para pensar que ele pode não ter sido escrito apenas por você? Sempre há múltiplos pontos de vista em uma história.

***

— Não é só isso, Leigh! O universo inteiro conspira quando duas pessoas têm de se encontrar. Como você pode explicar essa série de eventos contínuos que só acontecem para nos aproximar?

— Coincidência!

— Coincidência é quando você joga uma moeda não viciada e obtém três caras consecutivamente. Não existe relação de causa e efeito entre o resultado anterior e o próximo resultado. Não é como o que acontece com a gente. Está tudo muito conectado.

***

...Estamos conectados, Leigh. Pertencemos um ao outro assim como o Empire State pertence à Nova York. Talvez, eu não sinta tanto agora. Mas, daqui a alguns anos, quando a série acabar, e eu perceber que estou ficando velho sem ter a mulher da minha vida ao meu lado... Isso vai acabar comigo.

— Ed, por que você está dizendo isso? Você tem 21 anos. É prematuro demais para prever! — Murmurejei com os lábios trêmulos e voz embargada.

— Porque eu... Eu te amo, Leighton.

🎬🎬🎬

Quando o Universo está rindo de nossas vidas patéticas no meio de tantos eventos infelizes e nos coloca diante de uma nova realidade cheia de esperança e de felicidade, como devemos chamar? O que devemos fazer?

Agarrar com unhas de dentes? Continuar aceitando a pessoa que nos fere como se fossem os jeans que não servem mais, mas insistimos em manter no fundo do armário, apenas porque estamos um pouco demais apegados para nos livrarmos?