Arctic Monkeys

Potion Approaching

I was biting the time zone
And we embellished the banks of our bloodstreams
And threw caution to the colorful
Then we fell asleep in the car
Until the bumps woke me up in your grip
And the tide took me to your mouth
And then swept me back down to your palms

It's them that put me inside the reminder
That yours is the only ocean (yours is the only ocean)
That I wanna swing from
Yours is the only ocean
That I wanna hang on

I've got this ego mechanic
She's always trying to give me vitamins
Ah, she'd be frightened of your reflection
I preferred her as a cartoon

If I could be someone else for a week
I'd spend it chasing after you
'Cause she's not shattering my attitude
No matter how she folds the potion

Yours is the only ocean (yours is the only ocean)
That I wanna swing from
Yours is the only ocean
That I want to hang on to

Yours is the only ocean
Yours is the only ocean
Yours is the only ocean
Yours is the only ocean

Potion approaching, shield your eyes
Potion approaching, visualize
Holding a token, swollen in size
Potion approaching, shield your eyes

Oh, but if we're gonna escape though
We really ought to think it through
Would you like me to build you a go-kart?

LIRIK TERJEMAHAN

Saya menggigit zona waktu
I was biting the time zone

Dan kami menghiasi tepian aliran darah kami
And we embellished the banks of our bloodstreams

Dan memberikan kewaspadaan pada warna-warni
And threw caution to the colorful

Lalu kami tertidur di dalam mobil
Then we fell asleep in the car

Hingga gundukan itu membangunkanku dalam genggamanmu
Until the bumps woke me up in your grip

Dan air pasang membawaku ke mulutmu
And the tide took me to your mouth

Dan kemudian membawaku kembali ke telapak tanganmu
And then swept me back down to your palms

Merekalah yang memasukkanku ke dalam pengingat
It's them that put me inside the reminder

Bahwa milikmu adalah satu-satunya lautan (milikmu adalah satu-satunya lautan)
That yours is the only ocean (yours is the only ocean)

Dari situlah aku ingin berayun
That I wanna swing from

Milikmu adalah satu-satunya lautan
Yours is the only ocean

Bahwa aku ingin bertahan
That I wanna hang on

Saya punya mekanik ego ini
I've got this ego mechanic

Dia selalu berusaha memberiku vitamin
She's always trying to give me vitamins

Ah, dia akan takut melihat bayanganmu
Ah, she'd be frightened of your reflection

Saya lebih suka dia sebagai kartun
I preferred her as a cartoon

Jika saya bisa menjadi orang lain selama seminggu
If I could be someone else for a week

Aku akan menghabiskannya untuk mengejarmu
I'd spend it chasing after you

Karena dia tidak menghancurkan sikapku
'Cause she's not shattering my attitude

Tidak peduli bagaimana dia melipat ramuannya
No matter how she folds the potion

Milikmu adalah satu-satunya lautan (milikmu adalah satu-satunya lautan)
Yours is the only ocean (yours is the only ocean)

Dari situlah aku ingin berayun
That I wanna swing from

Milikmu adalah satu-satunya lautan
Yours is the only ocean

Yang ingin aku pertahankan
That I want to hang on to

Milikmu adalah satu-satunya lautan
Yours is the only ocean

Milikmu adalah satu-satunya lautan
Yours is the only ocean

Milikmu adalah satu-satunya lautan
Yours is the only ocean

Milikmu adalah satu-satunya lautan
Yours is the only ocean

Ramuan mendekat, lindungi matamu
Potion approaching, shield your eyes

Ramuan mendekat, visualisasikan
Potion approaching, visualize

Memegang token, ukurannya bengkak
Holding a token, swollen in size

Ramuan mendekat, lindungi matamu
Potion approaching, shield your eyes

Oh, tapi kalau kita mau kabur
Oh, but if we're gonna escape though

Kita benar-benar harus memikirkannya dengan matang
We really ought to think it through

Apakah Anda ingin saya membuatkan go-kart untuk Anda?
Would you like me to build you a go-kart?