Arctic Monkeys

Brianstorm

Brian
Top marks for not trying
So kind of you to bless us
With your effortlessness
We're grateful and so strangely comforted
And I wonder
Are you putting us under
'Cause we can't take our eyes
Off the t-shirt and ties combination?
Well, see you later, innovator

Some want to kiss, some want to kick you
There's not a net you couldn't slip through
Or at least that's the impression I get
'Cause you're smooth, and you're wet
And she's not aware yet
But she's yours
She'll be saying, "use me
Show me the jacuzzi"
I imagine that it's there on a plate
Your whole rendezvous rate
Means that you'll never be frightened
To make them wait for a while
I doubt it's your style
Not to get what you set
Out to acquire, the eyes are on fire
You are the unforecasted storm

calm, collected and commanding
(Top marks for not trying)
You leave the other stories standing
With your renditions and jokes
Bet there's hundreds of blokes
That have wept 'cause you've stolen their

Thunder
Are you putting us under
'Cause we can't take our eyes
Off the t-shirt and ties combination?

Well, see you later, innovator

LIRIK TERJEMAHAN

Brian
Brian

Nilai tertinggi karena tidak mencoba
Top marks for not trying

Anda sangat baik hati memberkati kami
So kind of you to bless us

Dengan kegigihanmu
With your effortlessness

Kami bersyukur dan anehnya terhibur
We're grateful and so strangely comforted

Dan saya bertanya-tanya
And I wonder

Apakah kamu menempatkan kami di bawah
Are you putting us under

Karena kita tidak bisa mengalihkan pandangan
'Cause we can't take our eyes

Keluar dari kombinasi kaos dan dasi?
Off the t-shirt and ties combination?

Sampai jumpa lagi, inovator
Well, see you later, innovator

Ada yang ingin mencium, ada pula yang ingin menendangmu
Some want to kiss, some want to kick you

Tidak ada jaring yang tidak bisa Anda lewati
There's not a net you couldn't slip through

Atau setidaknya itulah kesan yang saya dapatkan
Or at least that's the impression I get

Karena kamu mulus, dan kamu basah
'Cause you're smooth, and you're wet

Dan dia belum sadar
And she's not aware yet

Tapi dia milikmu
But she's yours

Dia akan berkata, "gunakan aku
She'll be saying, "use me

Tunjukkan padaku jacuzzinya"
Show me the jacuzzi"

Saya membayangkan itu ada di piring
I imagine that it's there on a plate

Seluruh tingkat pertemuan Anda
Your whole rendezvous rate

Berarti Anda tidak akan pernah takut
Means that you'll never be frightened

Untuk membuat mereka menunggu sebentar
To make them wait for a while

Aku ragu itu gayamu
I doubt it's your style

Bukan untuk mendapatkan apa yang Anda tetapkan
Not to get what you set

Untuk memperoleh, mata terbakar
Out to acquire, the eyes are on fire

Anda adalah badai yang tidak terduga
You are the unforecasted storm

tenang, tenang dan memerintah
calm, collected and commanding

(Nilai tertinggi karena tidak mencoba)
(Top marks for not trying)

Anda membiarkan cerita lainnya tetap berdiri
You leave the other stories standing

Dengan membawakan lagu dan leluconmu
With your renditions and jokes

Taruhan ada ratusan cowok
Bet there's hundreds of blokes

Itu menangis karena kamu telah mencurinya
That have wept 'cause you've stolen their

Guruh
Thunder

Apakah kamu menempatkan kami di bawah
Are you putting us under

Karena kita tidak bisa mengalihkan pandangan
'Cause we can't take our eyes

Keluar dari kombinasi kaos dan dasi?
Off the t-shirt and ties combination?

Sampai jumpa lagi, inovator
Well, see you later, innovator