Jak pisałam w ostatniej notce, filmowy Bucky jest częściowo oparty na postaci Arniego, który był żydem. Ale czy filmowy Bucky nim jest? Cóż, to bardzo popularny headcanon, który sama lubię wykorzystywać, ale najpewniej jest zupełnie inaczej.
To będzie mały materiał pomocniczy:
Filmowy Steve Rogers najpewniej podziela większość originu swoich komiksowych odpowiedników ze światów 616 i Ultimates. Możemy więc założyć, że jest synem irlandzkich imigrantów, najpewniej drugiego lub trzeciego pokolenia. Jak wiemy, katoliccy Irlandczycy przybywali do USA w sporej mierze przez religijne prześladowania ze strony UK, a także przez głód i biedę. A że byli biedni, po dotarciu do Stanów nie było ich stać na podróż w głąb kraju i zatrzymywali się w mieście portowym, do którego przybili. W głównej mierze był to właśnie Nowy Jork, w którym szybko zaczęły powiększać się dzielnice biedoty. Steve był więc prześladowany nie tylko ze względu na swoją chorowitość (choć eugenika działała wtedy pełną parą, a Steve był idealną osobą do nienawidzenia...), ale też ze względu na swoje pochodzenie i wyznanie, ponieważ najliczniejszą grupą wyznaniową w USA są protestanci. Steve był więc wykluczony, chory i biedny.
Teraz odniosę się trochę materiału pomocniczego, zanim przejdę do sedna sprawy. Wiemy, że Steve wychowywany był przez samotną matkę, która zmarła najpewniej w 1936 roku, kiedy Steve miał osiemnaście lat. I kiedy widzimy pre-serum Steve'a na ekranie, ten zawsze ma na sobie zbyt duże, niedopasowane ubrania. Być może po Bucky'm. Bucky z kolei ubrany jest w idealnie skrojony, nowy garnitur, ma idealnie ułożone włoski i w każdej scenie sprzed wojny emanuje pewnością siebie. Bucky ma nowe ubrania, ma trójkę młodszego rodzeństwa, jego rodzice mają samochód... Wszystko to świadczy, że rodzina Bucky'ego była pod względem materialnym w znacznie lepszej sytuacji niż Steve.
Dobra sytuacja materialna, pewność siebie, powodzenie wśród dziewcząt - to wszystko mogło świadczyć o tym, że Bucky był protestantem. Być może żydem, choć to wydaje mi się mniej prawdopodobne.
Właściwie wszystko różniło tę dwójkę, ale to tylko podkreśla, że przeciwieństwa się uzupełniają.