THIRTY FIVE

20 1 0
                                    

Тихо закрыв дверь в спальню, я спустилась вниз на кухню. Подойдя к тумбочке, я включила кофеварку и подставила чашку.  Последнее время я слишком мало сплю.
Сегодня мой завтрак будет состоять из банана и булочки.  Через пару минут кофе машинка отключилась, взяв чашку за ручку, я поставила ее на кухонный стол, рядом с моим «завтраком». У меня не было чувство голода, и я пыталась с трудом пропихнуть булочку. Все мои мысли снова крутились вокруг Найла, все проблемы из-за него...Боже, урок начнется через полчаса, я не могу опоздать.

Сделав глоток, я почувствовала горьковатый вкус, на мое удивление он мне понравился. Я снова зависала в своих мыслях, когда заметила знакомый силуэт в дверном проеме.

- Папа, доброе утро, -встав, я обняла его.

- Малышка.

Неохотно я освободилась из его объятий и предложила ему чашку кофе. Папа утвердительно кивнул.

- Па, тебе как обычно? С молоком и две ложки сахара?

- Эмили, да.

Когда было все готово, я поставила чашку перед папой и села за стол напротив него.

- Что-то случилось, милая? Я не видел тебя несколько дней.

Я не знаю, стоит ли ему рассказать про Найла....

- Па.. можно и так сказать. Но случилось не со мной, а с Найлом. И он сейчас спит наверху...

- Что значит Найл спит сейчас наверху?

По голосу папы я поняла, что говорить правду - было не хорошей идеей.

- Он попал в больницу, и ему был необходим покой.

- Ммм и как долго он будет здесь?

- Я честно не знаю, пап- его вопрос застал меня врасплох, я даже не думала об этом.

- Мама в курсе?

- Конечно, она и предложила переночевать Найлу.

- Да? – он посмотрел на меня с недоверием.

- Пап, я бы не стала тебе врать.

- Ммм, не думаю, - тихо сказал он. И за все время первый раз отпил из своей чашки.

- Что ты имеешь в виду? – немного громче, чем нужно спросила я.

- Я о том Эмили, что за три месяца твоего отсутствия ты ни разу не позвонила домой.

- Папа, но сейчас я говорю правду!

- Ммм, так где же ты была все это время, Эмили?

psycho ✽ niall ( Russian translation)Место, где живут истории. Откройте их для себя