psycho ✽ niall ( Russian translation)

TWELVE

  — Блин, — раздраженно я застонала, пытаясь остановить не глубокий порез на моей ноге. Взяв не большой кусок бумаги, я приложила его к ранке и, поддержав несколько секунд, выкинула в унитаз. Я была наверно реально единственная девушка, которая не могла нормально побрить ноги. Наконец-то нога перестала, кровоточить и, включив душ, я нанесла на голову шампунь. Тем временем я нашла для себя «интересное» занятие пока нахожусь в плену — каждый день принимать душ. А что еще мне остается делать? У меня нет доступа ни к телевизору, ни к радио, ни к телефону. Несколько раз я разбирала свой шкаф и рассматривала мои новые вещи, которые лежали в нем. Да, мне было действительно скучно в то время, я была совершенна одна. К моему счастью было несколько дней, которые Найл провел вместе со мной, мы просто разговаривали. Он рассказал мне об своих увлечениях, хотя не могла представить, что человек, страдающий психологическим расстройством, может увлекаться футболом. Улыбка образовалась на моем лице, когда я вспомнила тот день. Я проснулась на груди Найла, который смотрел на меня, все время пока я спала. Боже, я была смущена. В одну секунду я была счастлива, что нахожусь ближе к нему, но с другой стороны я просто хотела сбежать от него, как можно дальше. Я не была причиной перепада его настроения. Во мне была надежда, что в ближайшее время он возьмет свою агрессию под контроль. Я очень хотела узнать, почему он похитил меня. Мне было ясно одно, что необходимо поговорить с ним. Меня интересовало, почему Найл ведет себя так. Я бы хотела узнать, что произошло у него в жизни и повлияло на него стать таким. У меня было так много вопрос к нему и возможно ответы на них меня не волновали так сильно, кроме одного: ОТКУДА ОН МЕНЯ ЗНАЕТ? Я имею отличную память и могу с уверенностью сказать, что я никогда не видела его раньше. Интересно он был с кем-то знаком из моего окружения или просто наблюдал за мной сам? Все эти вопросы мучали меня, мне не обходимо было знать ответы. Я словно разгадываю головоломку, состоящую из миллионов частей. Как бы мне хотелось узнать или вспомнить хоть немного, чтобы начать понимать все происходящее.

С мокрыми ногами я вернулась обратно в постель и стала ждать, пока материал халата впитает в себя всю влагу с моего тела. Как бы я хотела включить сейчас телевизор и посмотреть хоть один эпизод Gossip Girl или что-нибудь другое, но, к сожалению, комод напротив моей кровати был заполнен лишь одеждой. Я громко фыркнула от своего бессилия и осмотрела комнату. Висевшие на стене часы показывали 13:20, следовательно, у меня был весь день впереди. Мое тело постепенно становилось сухим, и перед собой я разложила вещи, которые одену позже. Остановив свой выбор на простых джинсах и голубой майке, я побежала в ванну сушить свои волосы. Включив фен, я стала напевать песни, заглушающие раздражающие шумы, работающего прибора. На секунду отвернувшись, чтобы снова прилечь в постель, я увидела высокую фигуру, которая меня напугала, потому что после похищения я стала трусихой.