psycho ✽ niall ( Russian translation)

NINETEEN

Быстро побежав в знакомом направления, я поставила перед собою одну лишь цель – встретиться с ним как можно скорее. Тяжелая входная дверь не была закрыта, тихо открыв ее я пошла во внутрь. Сняв уличную обувь, я почувствовала домашнее тепло, мою щеки сразу порозовели. Полностью запыхавшись, я хотела лишь одно – выпить стакан воды. Когда я была на пороге в кухне, то столкнулась с выходящим из дверей.

Его лицо было в шоке, также, как и мое. – Боже, ты напугал меня! – плакал я в ужасе.

- Что ты здесь делаешь? Почему ты вернулась?

Его вопрос удивил меня.

- Я вышла на улицу подышать свежим воздухом.

- Все же, почему ты вернулась? – его голос стал мягче.

К сожалению, я не могла объяснить это даже себе. – Ты мне нужен, Найл.

Он выглядел удрученным, но вскоре он усмехнулся и посмотрел на меня. – Я никому не нужен, Эмили, - с этим слова он прошел мимо меня в гостиную.

С шокированным лицом я обернулась на него, чтобы пойти за ним. – Не притворяйся, Найл! Я знаю, что ты нуждаешься во мне, и в этом нет ничего плохого.

- Выбирай слова, Эмили! - сказал он сердито, указывая на меня пальцем, когда близко подошел ко мне.

Мое сердце билось как сумасшедшее, я снова была зла на него. – Ну что ж. Давай ударь меня снова, сделай это, - сердито, но тихо сказала я.

Он был в замешательстве, но гнев его рос, челюсть была напряжена, глаза метали синие молнии. Мо сердце колотилось как бешенное, глазами я бегала по лицу Найла. Он подошел ко мне, поднял свою руку, и я ощутила звонкую пощёчину. Я была удивлена его действиям, автоматически я приложила руку к пульсирующему месту на щеке, я не стала подавать вида, что мне больно.

Мое лицо было напряженным, и смотря прямо в его глаза, холодно и кратко я сказала, - Хорошо!

В тоже время, я наблюдала как его лицо изменилось. Его глаза были не столь тревожны, как раньше, но лицо приняло шокированы и разочарованный вид.

- Эмили я..., - своей рукой он хотел дотронуться до моей руки.

Но я слегка ударила его, качая головой. – Нет Найл. Ты прав, мы оба знает, что я заслуженно заработала это.

Его глаза не изменились, он слегка покачал головой. – Нет, - прошептал он.

-Нет ты не права, мне очень жаль.

Он снова протянул обе руки, но я сделала шаг назад, так чтобы у него не было ни малейшего шанса дотронуться до меня.

- Пожалуйста Найл. Со мной все нормально, - проговорила я и повернулась к нему спиной, чтобы выйти из комнаты, его рука схватила меня за запястье.

Он притянул меня к себе, и наши тела были максимально близки друг другу. Мои глаза цеплялись за его голубые глаза, которые на сквозь пронзали меня. Его лоб автоматические прислонился к моему, хотя он и был на голову выше меня. Мы стояли друг против другу на протяжении нескольких минут. Я чувствовала запах его парфюма. Он склонил голову ближе ко мне и поцеловал меня. Наш поцелуй был мягким, нежным и аккуратным. Спустя несколько секунд наши языки танцевали между собой. Я говорила, что Найл целуется лучше всех? Его поцелуи всегда были разнообразными, сначала тихие и нежные, но за тем они перерастали в более страстный. Да, Найл имеет на меня влияние, рядом с ним я становлюсь другой. Мои губы были опухшие от наших поцелуев, и когда мы решили немного передохнуть Найл прошептал в мои губы:  Я нуждаюсь в тебе, Эмили.

______________________________________________________________

А вот и главушка, как вам ?))

Ich Liebe Euch, meine lieben Leser <3