Semantic error

Capítulo 16 pt. 3 - Erro de Sintaxe

"Você não está tão confiante?"

"O quê?"

"Você não me apresentou porque estava com medo de que eu estivesse interessado nele."

Em vez de responder, Jaeyoung encarou Jaehong com um olhar frio e sem graça. Jaehong provocou Jae-young respondendo ao olhar.

"Por que você o escondeu assim? Eu não me importo se ele está interessado em mim."

"... "

"Eu não me importo se nós três fizermos isso."

Seus lábios retos se torceram com o riso, mas seus olhos frios não se moveram. Jaeyoung suspirou com espanto e falou lenta e ameaçadoramente.

"Eu aguentei porque é minha família, Jaehong. Não há segunda vez."

"E se não fosse sua família?"

"Um famoso gerente de fundos assediou sexualmente o noivo de seu irmão e foi levado para a sala de emergência pouco antes de ser morto."

"...."

"Vamos ao show?"

Jaeyoung parecia louco. Jaehong recostou-se ligeiramente e um olhar feroz o seguiu.

"Eu já estou cansado, mas está fazendo minha cabeça girar. Por que você está aqui?"

Já que ele está com vontade de ser atingido, Jaehong decidiu que seria melhor dizer a verdade.

"Parar"

Jaeyoung fez uma careta. Jaehong disse, olhando diretamente nos olhos do irmão gêmeo.

"Saia do caminho antes que seja tarde demais, Jang Jae-young."

"O que?"

"Não se case."

"Por que?"

Jaeyoung parecia surpreendentemente atordoado, e Jaehong parecia cínico.

"Você costumava dizer que o casamento era uma algema. Eu não sei por que você mudou de ideia. Você acha que é bom ter um relacionamento, um casamento que todo mundo tem?"

"....."

"Idiota, o lobo não se transforma em cachorro por causa da coleira. Você acha que o cara que está jogando de graça pode desistir de sua vida de solteiro? Pare de agir fora do personagem e volte ao seu antigo eu."

Jaeyoung, que estava ouvindo com uma cara séria, começou a rir ao final das palavras de Jaehong. Desta vez foi como uma risada, não uma gargalhada.

"Você acha que eu sou você?"

"Do que você esta falando?"

"Não tenho uma vida de solteiro, quer me case ou não."

"...."

"Você não entende? Estou na coleira aqui há sete anos."

"Então desista agora."

"Eu tenho uma tatuagem. Você quer ver?"

"Não, obrigado."

"Olha, é tão bonito."

"É suficiente."

Jae-young teve que destroça-lo, dizendo que mostraria sua tatuagem das iniciais de seu parceiro. Ele encostou as costas na cadeira e mordeu o cigarro eletrônico na boca.

"Sim, bem... mesmo que você seja irritante, é comovente que você tenha voado aqui para minha felicidade. Vou levar isso como parabéns."

"Vim em vão?"