psycho ✽ niall ( Russian tran...

By MashaFalcon

16.1K 1.1K 267

Я не могу дышать, мой голос садится. Я хочу убежать отсюда. Мои силы на исходе, но я продолжаю бороться с Ним... More

psycho | ➸ niall horan
PROLOG
ONE
TWO
THREE
FOUR.1
FOUR 2.
FIVE 1.
FIVE 2.
SIX
SEVEN.1.
SEVEN 2.
EIGHT. 1.
EIGHT 2
NINE
TEN 1.
TEN 2.
ELEVEN.1.
ELEVEN 2.
TWELVE
THIRTEEN 1
THIRTEEN 2
FOURTEEN.1
FOURTEEN . 2
FIFTEEN.1
FIFTEEN.2
SIXTEEN
SEVENTEEN
EIGHTEEN
NINETEEN
TWENTY
TWENTYONE
TWENTYTWO
TWENTYTHREE
TWENTYFOUR
TWENTYFIVE
TWENTYSIX
TWENTYSEVEN
TWENTYEIGHT
TWENTYNINE
THIRTY.
THIRTYONE
THIRTY THREE
THIRTYFOUR
THIRTY FIVE
THIRTY SIX
THIRTY SEVEN
THIRTYEIGHT
THIRTYNINE
FORTY
FORTYONE
FORTYTWO
FORTYTHREE
FORTYFOUR
FORTYFIVE
От Переводчика

THIRTY TWO

40 4 0
By MashaFalcon

POV Найл

Сегодня замечательная погода, свежий, весенний ветерок легко дул и все вокруг просыпалась от зимней спячки. Я уже не помню, когда в последний раз чувствовал себя так счастливо. Потушив сигарету, я еще раз посмотрел на все вокруг и зашел в дом. Закрыв входную дверь, я переобулся, зашел в гостиную и включил телевизор. Пощелкав по каналам, я решил для фона оставить реалити-шоу. Мой живот забурчал, и это был сигнал к действию, что пора чем-нибудь перекусить. На кухне я нашел остывшие перцы с мясом, недолго думая, я взял тарелку и решил подогреть свой ужин в микроволновке. Еда быстро разогрелась, удобно разместившись за столом я стал ужинать. Это неделя была сложной для меня, я много работал, но мои ожидания не оправдались.

Злость взяла надо мной вверх, я отбросил вилку, и вцепился руками в холодный стол. Закрыв глаза, я попытался успокоиться, как вдруг услышал чьи-то шаги. Здесь действительно кто-то есть или просто я схожу с ума? Медленно встав из-за стола, я прошел в гостиную. У меня было мало идей о людях, которые могли быть здесь, но все же... Возможно, это Дженни? Девушка, которая в течение несколько месяцев не дает мне покоя. Или парень по имени Боб, который занял у меня крупную сумму полгода назад? А может это Эмили, которая беспокоится обо мне? Нееет, это точно не она. Эмили дома, и я думаю сейчас ей не до меня.

В гостиной никого не было, но звук шагов усиливался, я быстро развернулся и хотел пройти дальше по коридору, как вдруг двое мужчин схватили меня за руки и повалили на пол.

- Кто вы такие? Что вы хотите? – вскрикнул я.

Ответа на мой вопрос не последовало.

- Что вам, блядь, от меня нужно? – закричал я снова. - Вот мы встретились снова, Найл – услышал я знакомый голос. – Парни, поднимете его. Мужчины ослабили хватку, и я встал на колени. Я не поверил своим глазам, когда увидел этого человека. Во мне проснулась ярость, я посмотрел в его темные глаза, которые с ухмылкой и ненавистью смотрели на меня. - Роб? Что ты тут делаешь? – спросил я. - Ммм, а ты изменился за эти годы, - с ухмылкой ответил парень. Двое мужчин продолжали меня держать за руки. - Ты совершил ошибку, щенок. – продолжил Роб. – Большую ошибку. Ты же знаешь, что бывает за невыполнение условий?

Он подошел ближе, мгновенье, и моя голова развернулась на 90 градусов, и я почувствовал острую боль в области правой щеки.

- Ты жалок, Хоран. – произнес Роб и снова удар.

- Да что вы блядь, хотите от меня? – произнес я, теряя сознание. - Деньги, - с ухмылкой произнес парень.

- Я выплатил вам все до последнего цента! Вы убили моих родителей! Я был в тюрьме из-за вас! Вы обманули меня! -  закричал я.

Все засмеялись с моих слов.

- Они заслужили смерть! Они были никчемными! – ответил Роб. – И да, они ненавидели тебя с самого рождения, - схватив меня за подбородок ответил мужчина.

- Бесполезный кусок дерьма, здесь только ты! - сказал я, харкнув ему в лицо.

- Парни, кончайте с ним! – закричал Роб.Внезапно двое мужчин повалили меня на пол и стали избивать. Я только видел их лаковые ботинки, которые приземлялись на мой живот и голову. Прошло несколько минут, и на моем теле не осталось ни одного живого места.

- Вот что бывает с теми, кто не слушает меня! – закричал Роб. – И нанес мне удар в живот. – Хоран, если бы ты не занимался самодеятельностью, то возможно твоя грязная шлюха была бы жива!

Это ублюдок говорил о Кэрри.... Она была моей приемной матерью после смерти моих родителей, и единственным человеком, который дарил мне любовь и заботу. И то что он сделала с ней, еще долго преследовало меня.

Я попытался вставать, но Роб снова ударил меня в живот, и я упал на холодный пол, который был весь в крови.

- Повторяю еще раз! Не стоит играть со мной! – прокричал Роб.......

POV Эмили

Прошло две недели. Две недели я не видела Найла, он не пишет и не звонит мне. Неужели, я надоела ему? Может быть он устал от моего постоянного присутствия? Нет... я думаю, что-то случилось. От безысходности я прислонилась к спинке кровати, закрыв глаза. Вдруг мой телефон завибрировал. От неожиданности я заулыбалась, и стала читать сообщение... к сожалению, она было от моей одноклассницы Джесси. Час за часом я жду Найла, я так надеюсь, что он появится здесь. Но вдруг, он начал новую жизнь без меня? Вдруг он полюбил другую девушку? Эти мысли просто съедали меня изнутри. Даже моя мать заметила, что со мной что-то не то. Они думали, что это все связано с Люком, но Славу Богу с ним мы больше не пересекались.

- Нет, я не могу просто сидеть и ничего не делать.

Спустившись вниз, я подошла к маме, разбиравшей сумки с покупками.

- Что-то случилось, Эмили? – спросила она.

- Мам, я ..... Мне нужно идти, - сказала я, нервно стуча, ногтями по столешнице.

- Ммм, и куда ты собралась?

- К Найлу.

- Найл? Вы часто проводите время вместе, не так ли? – небольшая улыбка украсила ее губы.

- Мама, это не, что ты думаешь, - покачав, головой ответила я.

 - Эмили, конечно это не так, - с иронией ответила она. 

 - Мама, я серьезно. 

 - Я верю тебе, - подойдя ко мне ближе, она чмокнула меня в лоб. 

 - Мам, я могу взять твою машину? 

 - Хорошо, но в полдень ты должна привезти ее обратно.

- Ты самая лучшая, мама, - поцеловала ее в щеку ответила я.- Спасибо. Пока.

Взяв ключи от Opel, я быстро накинула куртку на плече и побежала к машине. Я завела двигатель, включила радио и поехала вниз по улице. Моя память не должна подвести меня, но к сожалению, я около часа блуждала по улицам, вспоминания дом Найла. Но наконец-то свернув с главной дороги направо, я увидела вдали лес- значит дома парня находится где-то поблизости. Я сбавила скорость, и стала оглядываться по сторонам, и только когда я увидела большой дом из белого кирпича, на моем лице появилась усмешка. Притормозив около забора, я вышла из машины и удивилась открытой входной двери.

Войдя в дом, в конце коридора я увидела «ужас», который «парализовал» мое тело.

- Найл! – закричала я и бросилась к нему.


Ich Liebe Euch, meine lieben Leser

Continue Reading

You'll Also Like

134K 4.5K 35
В жизни Розали Флетчер, студентки университета, все складывается как нельзя гладко: популярность, красивый парень, хорошие друзья... До того момента...
507K 10.4K 44
разочарованная в родителях девушка принимает предложение матери уехать в америку, к родному брату, от которого семья и вовсе отказалась. поющий отец...
2.1M 77.4K 132
-ты же понимаешь,что тебе не отвертеться от меня?-спросил кучерявый. -что ты несешь?какая любимая жена?ты идиот.убери от меня свои руки.-кричала на н...