psycho ✽ niall ( Russian tran...

By MashaFalcon

16.1K 1.1K 267

Я не могу дышать, мой голос садится. Я хочу убежать отсюда. Мои силы на исходе, но я продолжаю бороться с Ним... More

psycho | ➸ niall horan
PROLOG
ONE
TWO
THREE
FOUR.1
FOUR 2.
FIVE 1.
FIVE 2.
SIX
SEVEN.1.
SEVEN 2.
EIGHT. 1.
EIGHT 2
NINE
TEN 1.
TEN 2.
ELEVEN.1.
ELEVEN 2.
TWELVE
THIRTEEN 1
THIRTEEN 2
FOURTEEN.1
FOURTEEN . 2
FIFTEEN.1
FIFTEEN.2
SIXTEEN
SEVENTEEN
EIGHTEEN
NINETEEN
TWENTYONE
TWENTYTWO
TWENTYTHREE
TWENTYFOUR
TWENTYFIVE
TWENTYSIX
TWENTYSEVEN
TWENTYEIGHT
TWENTYNINE
THIRTY.
THIRTYONE
THIRTY TWO
THIRTY THREE
THIRTYFOUR
THIRTY FIVE
THIRTY SIX
THIRTY SEVEN
THIRTYEIGHT
THIRTYNINE
FORTY
FORTYONE
FORTYTWO
FORTYTHREE
FORTYFOUR
FORTYFIVE
От Переводчика

TWENTY

163 10 8
By MashaFalcon

Устала вздохнув, я поднялась с кровати и направились в ванную комнату. Вчера был слишком эмоциональный день, и мне просто необходимо принять горячий душ. Выполнив обычную утреннюю рутину, я посмотрела на себя в зеркало и хотела спуститься вниз, но я остановись в коридоре, слушая тишину из комнаты Найла, который, как мне кажется все еще спит. Осторожно и тихо я подбежала к двери и три раза постучала. Нажав на ручку вниз, я зашла в комнату и увидела на кровати мирно спящего Найла. Он выглядел таким спокойным и тихим, рот его был приоткрыт, волосы в разные стороны лежали на лбу. Я хотела его поцеловать, но взяла себя в руки и не стала этого делать. Медленными шагами я обошла кровать и присела на другую сторону кровати, матрас от моих действия прогнулся, и Найл издал короткий вздох и перевернулся на спину. Он выглядел невероятно милым, и я еле сдерживалась, чтобы не рассмеяться. Моя рука автоматически потянулась к его лбу, сбрасывая с него волосы. Медленно наклонившись я быстро поцеловала Найла в губы. Его глаза были по-прежнему закрыты, а губы «нарисовали» ухмылку, он вытянул свои руки и подложил их под голову.

— Доброе утро, — смеясь, прошептала я.

— Ммм, мне нравится, когда ты будешь меня так, — он рассмеялся.

Его руки обхватили меня за талию и потянули обратно к нему. Наши губы встретились снова. На это раз поцелуй был долгим и наполнен большем количеством страсти, но я снова прервала его.

— Ты будешь завтракать? — прошептала я в его губы.

Он широко улыбнулся, кивнул, поцеловал в меня и побежал в ванну. Только сейчас я заметила, что он был в одним боксерах. Его тело было в отличной физической форме.

— Ты пойдешь сейчас вниз? — спросил меня Найл, когда вышел из ванной с зубной щеткой во рту.

Я кивнула в знак согласия и пошла мимо него вниз по лестнице, когда он прижал мое тело к стенке на несколько секунд. Я легонько ударила его по руке, а затем спустилась на кухню. Взяв хлеб, я положила его в тостер. Да, необходимо сходить в супермаркет, подумала я, когда достала пустую пачку из-под колбасы, которую он не удосужился выбросить. Я бросила пачку в мусорное ведро.

Найл шел медленно, но увидев меня, он предложил свою помощь, от которой я вежлива отказалась. Конечно, он как всегда не понял меня и стал помогать мне накрывать на стол. Постепенно жизнь в этом доме налаживается, я снова занимаюсь повседневной рутиной, встаю, готовлю завтрак, накрываю на стол, готовлю обед и провожу все свободное время с Найлом. Надеюсь так будет всегда, и сейчас не затишье перед бурей. Даже не верится, что пару недель назад, я сидела в комнате, запертой на ключ, и не могла свободно ходить по дому Найла. Я помню, когда он посадил меня в наручники, и смех вырвался из моей груди.

— Почему ты смеешься? — раздался голос в дверном проеме.

Найл подбежал ко мне, схватил меня за бедра и притянул близко к себе, так что мои руки лежали на его груди, а наши лица были на маленьком расстояние друг от друга. Он посмотрел мне в глаза и ждал ответа.

— Да, брось, это не так важно, — смущенно улыбнулась я.

Выражение его лица резко изменилось, он отпустил меня, а затем резко прижал к кухонной тумбе и оперся обеими рукам на нее, я не могу убежать от него и вынуждена смотреть ему в глаза.

— Эмили, — тихо прошептал он. Мое имя так красиво звучит, когда он произносит его.

— Ты не помнишь, что я тебе сказал? Я не люблю, когда ты, что-то скрываешь от меня. Я хочу знать, о чем ты думаешь.

Его слова проникли в мою голову. Я помню тот день, когда спала рядом с ним и мне приснился кошмар, но я не стала говорить ему.

Протяжный вздох вырвался из моей груди. — Ты такой зануда, — сказала я, а он рассмеялся и сильнее прижал меня. — Я смеялась из-за того, что вспомнила тот день, когда ты нацепил на меня наручники, и у меня не было возможности свободно ходить по твоему дому. Я снова засмеялась и посмотрела на его лицо, ожидая, что он улыбнется, но его глаза со злобой смотрели на меня.

— Найл? — тихо сказала я, когда его руки освободи мне путь.

Он повернулся ко мне спиной, и смотрел на белую стену. — Хорошо, — тихо сказал он.

Нахмурив брови, я сделала несколько шагов к нему, а затем схватила его за руку и развернула его к себе, чтобы он снова посмотрел на меня, его глаза равнодушно смотрели на меня.

— Все в порядке? — спросила я, немного беспокоясь.

Он спокойно кивнул головой и ответил на мой вопрос, — Да.

Найл, пожалуйста, скажи мне, что происходит? — спросила я, сильнее взяв его за руку, когда он хотел развернуться и уйти.

Он вырвал свою руку из моей хватки и глубоко вздохнул, — Ничего. Я думаю, что в это нет ничего смешного.

— Почему? — спросила я, возможно, задавая глупый вопрос.

Найл ничего не ответил мне и прошел мимо меня в столовую, сев за большой стол. Не глядя на меня, он стал завтракать и постоянно смотреть на экран мобильника.

Господи, неужели все повторяется по новой?

Мои нервы были на пределе, всякий раз, когда я думала, что все будет хорошо, что не будет да случается. Что я снова сделала не так? Почему снова он снова игнорирует меня? Я подбежала к столу.

— Найл! — я заплакала.

Все это было слишком для меня.

— Найл! — позвала я его снова.

— Хм? — спросил он без интереса.

Я закатила глаза. — Почему ты так ведешь себя? Ты бы мог просто объяснить мне чем я тебя обидела.

Его голова была напротив меня, но глаза опущены вниз, он избегал всякого контакта со мной. Положив свой телефон на стол, он поднял голову. — Слушай, я не хочу вести этот бессмысленный разговор.

Я была в шоке от его слов. — Но в чем именно сейчас я провинилась перед тобою?

— Все в порядке!

— Найл!

Он снова вздохнул и встал из-за стола, возвышаясь надо мной. — Ты хочешь поговорить о своем возращении домой?

Я промолчала, чтобы избежать конфликт.

— Твое молчание означает, что ты хочешь остаться здесь? — спросил он.

Я снова промолчала, опустив голову вниз, рассматривая узоры на ковре. Он иронично рассмеялся, привлекая мое внимание. Найл развернулся и направился в сторону гостиной, его руки были сцеплены в кулаки, по нему было видно, что он нервничает.

— Я так и думал, — сказала он, посмотрев на меня. Я только начал тебе доверять, а ты уже хочешь сбежать от меня.

— Нет, нет, Найл. Я здесь прошу не уходи! — крикнула я.

— Он снова рассмеялся. — Конечно сейчас ты не уйдешь, но надолго ли ты останешься здесь? — спросил он и ушел в зал.

Я побежала за ним, пытаясь поймать его. — Найл! — он повернулся. — Я здесь, для тебя, сколько раз можно повторять?

Его глаза смотрели сквозь меня. — Видимо, ты говоришь это недостаточно.

Я схватила его за руку, прежде чем он снова мог ускользнуть от меня. — Послушай меня пожалуйста, я обещала тебе, что буду здесь с тобой. Тебе не нужно боятся, что я уйду.

— Кто говорит, что я боюсь? Я похитил тебя не для того, чтобы дать тебе свободу, — сказал он уверенно.

— Значит вот как ты заговорил, — сказала я, скрываясь в дверях столовой.

— Не стоит винить в нашей ссоре меня! — он пошел за мной. — Ты сама подняла эту тему.

— Да что я сделала такого, что ты хочешь о меня избавиться? И вообще, как ты можешь меня обвинять? — сказала я на повышенных тонах.

Он выглядит сердитым и отчаянно провел рукой по столу. — Я, я ... просто знаю, что ты в конце концов захочешь уйти отсюда.

— Найл, я понимаю, что я твоя пленница, но я не уйду от тебя, потому что ты сказал, то что я хотела услышать.

— Эмили, ты слишком наивна для этого мира! Ты не должна просто так верить людям!— холодно сказал он, по-прежнему не сводя глаз со стола.

Я посмотрела на него возмущено и вопросительно одновременно. — Ты хочешь сказать, что солгал мне?

Он повернул голову в мою сторону, кривая усмешка украсила его губы, прежде чем он кивнул в синхронном движении. — Да, Эмили.

Мое сердце колотилось как бешенное, я так зла на него, что даже не могу выразить это словами. — Хватит издеваться надо мною! — закричала я, ударив рукой по столешнице.

— Прекрати! — он подошел ближе, и ткнул меня указательным пальцем.

— Иначе что? Снова ударишь меня?

— Не зли меня, Эмили! — он угрожал.

Я иронически засмеялась. — Действительно Найл? Мне надоело ругаться.

Он выдохнул и посмотрел на пол. — Мне тоже.

— Почему тогда мы каждый раз делаем это? Мы спорим из-за каждой мелочи без какой-либо на то причины.

— У меня есть причина, — прошептал он.

— Мы опять возвращаемся тому с чего начали.

— Ты не понимаешь меня?

Я отрицательно покачала головой.

— Да, я не понимаю тебя Найл!

Он ходил нервно взад и вперед по гостиной. — Ты не будешь здесь показывать свой характер!

— А почему бы и нет? — я плакала. Ты сказал, то что мне нужно. Так почему ты держишь меня здесь.

Он по-прежнему не смотрел на меня, но остановился и впился пальцами в свои волосы.

— Я не знаю, черт побери! он кричал на меня

— Ты понимаешь, что меня дома ждет семья? У меня есть друзья и парень, который беспокоится обо мне, — мой голос дрожал при каждом слове.

С призрением он посмотрел на меня. — Окей это твой последний шанс, свалить к своей о так любимой семье, — выкрикнул он сердито.

— Может быть, я сделаю это! — прокричала я.

Он покачал головой, посмотрев на меня с отвращением и поднялся вверх по лестнице. Как всегда, он пытался избежать любого рода споров, но на этот раз я не позволю ему уйти от разговора.

Быстрыми шагами я побежала за ним. — Найл! — я плакала, но он не остановился. — Эй, Найл! — когда я была на верхней ступеньке, он остановился по середине прохода.

— Что ты хочешь? — Он подошел ближе. Тебе заказать такси, которое тебя отвезет домой? Или ты ждешь от меня, что я побегу в полицию сдаваться? — сказал он и замолчал на несколько секунд. — Если это то, чего ты хочешь, то извиняюсь, этого не будет!

Закусив щеку, чтобы не расплакаться я посмотрела на него, — Почему ты держишь меня здесь? Почему ты забираешь мою жизнь? — слезы бежали с моих глаз, и вероятнее всего из-за гнева на него.

Он покачал головой. — Мы говорили об этом ранее Эмили, и ты опять ничего не поняла. Почему до сих пор мы обсуждаем это? Ты останешься здесь и точка!

Несмотря на то, что он хотел развернуться и уйти, я быстро начала говорить, — Ты болен Найл! Если ты не позволишь мне уйти, я буду пытаться сбежать отсюда. Я не знаю, как, но я это сделаю! — за меня говорил гнев, многие вещи я не хотела произносить.

Его лицо изменилось, глаза стали темнее, челюсть выдвинута немного вперед, и каждый мускул в его теле напрягся, как и кулаки.

— Я с радостью посмотрю, как ты сделаешь это снова! — воскликнул он.

Прежде чем я поняла, что он делает, Найл толкнул меня назад и дверь распахнулась позади меня, он снова толкнул меня в комнату и я упала на пол, сильно ударившись. Моя голова ударилась об кровать, я и мгновенно почувствовала, как она закружилась. Последнее, что я видела, это его силуэт в дверях.

— Ты никогда не выйдешь отсюда! Никогда! — прошептал он, приблизившись ко мне.

Ich Liebe Euch, meine lieben Leser <3

Continue Reading

You'll Also Like

203K 4.8K 66
Пэйтон и Т/и - совершенно разные люди, выросшие при разных обстоятельствах. Т/и сталкивается с жестоким миром наркотиков и зависимостей. Вещества соб...
163K 6.1K 58
В моей серой жизни ты цветная! Ты та, которой я буду вечно благодарен, Ты та, с которой я готов пройти все испытания. Ты та, чей свет пронзает мою мг...