psycho ✽ niall ( Russian tran...

By MashaFalcon

16.1K 1.1K 267

Я не могу дышать, мой голос садится. Я хочу убежать отсюда. Мои силы на исходе, но я продолжаю бороться с Ним... More

psycho | ➸ niall horan
PROLOG
ONE
TWO
THREE
FOUR.1
FOUR 2.
FIVE 1.
FIVE 2.
SIX
SEVEN.1.
SEVEN 2.
EIGHT. 1.
EIGHT 2
NINE
TEN 1.
TEN 2.
ELEVEN.1.
ELEVEN 2.
TWELVE
THIRTEEN 1
THIRTEEN 2
FOURTEEN.1
FOURTEEN . 2
FIFTEEN.1
FIFTEEN.2
SIXTEEN
SEVENTEEN
EIGHTEEN
NINETEEN
TWENTY
TWENTYONE
TWENTYTWO
TWENTYTHREE
TWENTYFOUR
TWENTYFIVE
TWENTYSIX
TWENTYSEVEN
TWENTYEIGHT
TWENTYNINE
THIRTY.
THIRTYONE
THIRTY TWO
THIRTY THREE
THIRTYFOUR
THIRTY FIVE
THIRTY SIX
THIRTY SEVEN
THIRTYEIGHT
THIRTYNINE
FORTY
FORTYONE
FORTYTWO
FORTYTHREE
FORTYFIVE
От Переводчика

FORTYFOUR

20 2 0
By MashaFalcon

POV Niall

С тяжелыми шагами я направился в гостиную. Мое сердце билось словно сумасшедшее, я понимаю, что возможно больше никогда не увижу Эмили. И она так никогда и не узнает, что я не предавал ее. Я снова сам все испортил, но если сегодня я переживу эту ночь, то я клянусь, что докажу ей свою любовь. Зайдя в просторную комнату, я увидел троих человек. Высокий мужчина, привиравший меня, а я его, встал и подошел ко мне.

— Хоран, ну здравствуй, — произнес с издевкой знакомый голос.

— Роб, вот так встреча, — ответил я.

  ***

POV Emily

Прошло около двух недель после ухода Найла, и все это время я рыдала о нем. На помощь ко мне приходила Натали, которая все это время была рядом и пыталась помочь.

— Эмили, — она погладила меня по волосам. — Тебе нужно успокоится.

— Как я могу успокоиться? — прошептала я.

Натали сочувственно вздохнула. Она была из тех девушек, кто мог быстро переключиться с душевной боли на домашние дела, хобби или учебу. За все наше время я не припомню, чтобы она была «эмоциональной развалиной» как я.

— Эмили, — продолжала моя подруга. — Вытри слезы, и попытайся жить дальше. Давай сходим в кино? Хватит уже страдать.

Ну что за глупость она несет.

— Ты думаешь это так легко? — спросила я раздражено. — Натали, ты не понимаешь, что он значит для меня, — и я снова начала рыдать.

Моя подруга обняла меня и слушала мои всхлипы. В один момент мой мир рухнул, но почему он так поступил? Почему он просто не захотел поговорить? Неужели, я не заслуживаю правда? Но он снова и снова обманывал меня, потому что, я для никого ничего не значу.

Мысли, куча мыслей «вертелись» в моей голове, мне необходимо было все обдумать.

— Натали, спасибо, тебе. Я хочу побыть одна и попытаться уснуть.

— Эмили, ты уверена?

— Да.

Натали на прощание обняла меня и взяла с меня слово, что после ее ухода я сразу лягу спать. Улыбнувшись, она скрылась за дверью.

Я хочу сказать спасибо моей маме, которая поняла меня и не стала задавать мне кучу ненужных вопросов. Тем не менее мое сердце продолжало болеть, а слезы с большой силой текли из моих глаз, когда я вспоминала Найла. С его приходом в мою жизнь, я словно «проснулась от долго сна», это был единственный человек, который показал мне что такое любовь. Рядом с ним я чувствовала весь спектр чувств и эмоций. Но он так жестко обманул меня, будто ничего между нами и не было. Я помню его безразличный взгляд в мою сторону, когда я услышала о его предательстве. Мне казалось, что в том момент всю мою душу вывернули наружу и растоптали.

Неровными шагами я побрела в сторону ванны, умывшись, я хотела снова вернуться с свою комнату, но тут мой взгляд упал на пол, и я увидела свитер, и слезы снова потекли из моих глаза. Это был его свитер. Ногтями я вцепилась в свою кожу, оставляя красные следы, но мне не было больно, я ничего не чувствовала — душевная боль была сильнее физической. Я села на холодной пол в ванной и снова и снова стала рыдать. Мое тело тряслось и всхлипы эхом разносились по комнате. Мысли о том, что он целует, обнимает другую, рвут меня на части. Возможно, я недостаточно хороша для него, но нам же вместе было так хорошо. Или это мои иллюзии? Что ему не хватало во мне, что он нашел это в другой? Я давала ему любовь и всю себя, я ценила его и ставила на первое место. И что он сделал в ответ на мою любовь? Просто взял и переспал с другой. Ушел, не объяснив ничего. Почему все так сложно? В какой момент от Найла стала зависит моя жизнь? Как легко ему удалось очаровать меня и взять под свой контроль.

Я не могу объяснить, как я встала с пола, как в моих руках оказалось лезвие. Закусив губу, я провела линию, острая боль пронеслась по телу. Пару капель упали на пол и на свитер. Я выглядела жалкой и полностью разбитой. Закусив нижнюю губу, я снова провела лезвием по своей коже. Мне хотелось чувствовать физическую боль, мне не было страшно. Отдышавшись, я снова взяла лезвие в руки.

— Не надо, — услышала я знакомый голос.

Лезвие упала на плитку, а я подняла свой взгляд на вверх, мое дыхание замерло. Передо мной стоял Найл. Слезы застилали мои глаза, в моем горле образовался комок. Это не может быть правдой. Как он появился здесь? Может у меня глюки?

Найл подошел ближе, а я отползла от него, уткнувшись в бортик ванной. Я рыдала и кричала. Наклонившись ко мне, он поднял меня, но я протестовала и била его в грудь. Он был сильнее меня и не обращает внимание на мою «борьбу».

Оказавшись, на кровать я отвернулась от него. Тихие шаги разносились по комнате, я подумала, что он уйдет. Вместо этого он подошел ко мне, он стоял и молчал около минуты. Неожиданно он громко вздохнул и прилег рядом. Аккуратно он взял мою бедро и стал салфеткой вытирать засохшую кровь.

— Ауч, — прошипела я.

— Где у вас лежит аптечка? — спросил он спокойно.

Мне не хотелось разговаривать с ним, борясь сама с собой, я все же покорилась своему сердцу.

— На кухне в последнем ящике, — тихо сказала я.

Он кивнул и вышел.

Должна ли я быть с ним грубой и игнорировать его? Должна ли я сделать ему также больно как он мне?

Спустя пару минут он снова вошел в комнату и закрыл за собой дверь. Мое сердце стало быстро стучать. Он сел напротив меня, внезапно я почувствовала, как мои раны горят. Найл аккуратно положил мое бедро на матрас, а затем нежно поцеловал мои раны. В шоке я посмотрела на его действия. Любой нормальный человек встал бы и выгнал его, но не я. Да, я ненормальная... Он поцеловал каждый из моих порезов.

— Эмили, ты прекрасна, — произнес он

Его пальцы нежно гладили мою руку, которую я быстро отдернул. Мое сердце затрепетало, и вернулись слезы. Его слова и действия эмоционально давили на меня, и у меня не оставалось сил бороться с ним. Его поцелуи горели на моей коже.

— Найл, перестань, — попросила его я.

Нахмурившись, он лег рядом со мной. Глубоко выдохнув, он посмотрел на меня.

— Почему? — спокойно спросил Найл, будто ничего не понимая.

— Может потому что ты обманул меня? — со злостью сказала я, пытаясь удержат слезы, но они предательски текли по моим щека.

— Пожалуйста, Эм, — измучено сказал он.

— Не называй меня Эм.

— Давай просто забудем все?

Громко смеясь, я посмотрела на него.

— Ты серьезно? На мою просьбу рассказать, что случилось, ты просто ушел, не желая меня видеть.

— Это неправда, — прошептал он.

— Почему?

— Потому что ты нужна мне, — после короткого молчания ответил Найл.

Его слова обескуражили меня. Я снова наступаю на одни и те же грабли. Почему я не могу устоять перед ним?

— Эмили, я знаю, что ты нуждаешься во мне тоже. Пожалуйста, не прогоняй меня, — он погладил меня по щеке.

Предательские слезы снова текли вниз по моей щеке, а его слова увеличивали их «поток» вдвое.

— Эй, посмотри на меня, — попросил Найл, нежно взяв меня за подбородок. — Эмили ты такая красивая, пожалуйста, не плачь. Мое сердце разрывается с тех пор, как я оставил тебя одну. Я бы предпочел взять эту всю боль себе, ты не заслуживаешь этого. Пожалуйста, пообещай мне, что ты никогда больше не причинишь своему телу боль. Я знаю, что я самый большой мудак в твоей жизни, и во мне много дерьма, но прошу, пожалуйста, не делай так больше. Я люблю тебя Эмили.

Уткнувшись лицом в его грудь, я начала громко рыдать. Он гладил меня по спине, шепча мне приятные и милые слова.

— Найл, я тоже, тебя люблю.

Он взяла меня за плечи и долго смотрел в мои глаза, а затем нежно поцеловал.

— Пожалуйста, не оставляй меня больше, — прошептала я.

В его глазах я увидела боль, он снова поцеловал меня, и мы легли рядом. Я со всей силы обняла его. Он был здесь сейчас со мной, и я была самым счастливым человеком. Я до сих пор не верю, что один человек может так кардинально изменить твою жизнь. Боже, рядом с ним я чувствую себя живой. Его слова заставили биться мое сердце сильнее. Да, я нуждаюсь в нем и хочу быть с ним рядом. Он сложный человек, на его долю выпало много испытаний, но я знаю, что Найл способен на любовь. Я готова отдать ему всю себя без остатка. Рядом с ним я чувствую себя в безопасности, и наконец-то за все это время, ко мне пришел сон.

— Мне так жаль, Эмили, — сказал Найл, но этих слов я уже не услышала.

Ich Liebe Euch, meine lieben Leser <3

Continue Reading

You'll Also Like

1.2K 99 3
Кейт застряла на полпути между иллюзией и реальностью, прошлым и будущим. Ей предстоит преодолеть тяжёлые испытания, ведь космос недружелюбен и не пр...
803K 31.8K 88
Что вы больше всего скрываете от людей? Ваш главный страх? Позор? Минус? Фетиш? Грех? Бзик? Обман? Представьте, что вас заставят рассказать о своей с...
516K 10.4K 44
разочарованная в родителях девушка принимает предложение матери уехать в америку, к родному брату, от которого семья и вовсе отказалась. поющий отец...