33. I'm Not Looking For Perrie/ Я Не Ищу Перри

8 5 0
                                    

Кайли и я ждали в аэропорту Лондона, прислонившись к стене. Картер летел в Лондон, чтобы встретиться с моими родителями. После того, как мы встретим его, мы должны ехать пять часов в Саут-Шилдс. Перри уже уехала, гастролируя с остальной частью ее группы, но она пообещала, что мы скоро увидимся. Я не удивлюсь, если в следующем месяце она появится у моего порога. Иногда она просто заглядывала, когда ей хотелось.

Я видела Зейна только один раз между концертом Перри и сейчас. Я отвезла Кайли в квартиру Найла,  где она должна была встретиться с ним для свидания в кинотеатр. Никто не был действительно удивлен. Мы все видели, что это случиться. И в первые в жизни Кайли вернулась спокойной и уравновешенной, сказав, что Найл был отличным парнем.

Затем на следующий час все, что я услышала от нее, было то, как здорово прошло ее свидание.

Я высадила Кайли у самого дома Найла, и в то же время вышел Зейн. Это была просто моя удача, правда.

Мы на самом деле не говорили об инциденте в его квартире, когда я ушла в четыре часа утра. Мы просто сказали «привет» и продолжили свой путь. Все было просто сложнее, чем следовало бы, но я не могла исправить это волшебной палочкой.

-Вот он!- Кайли указала на знакомого белокурого парня, который подходил к нам, таща за собой чемодан.

Он был немного загорелым, что, вероятно, означало, что он проводил некоторое время на солнце во время своего отдыха. Он улыбнулся, когда приблизился к нам.

Я встретила его на полпути и обняла за шею. Картер обнял меня за талию, слегка подняв меня к своим губам из-за разницы в росте. Однажды он поцеловал меня в губы, а затем снова посадил на землю, слегка ударив меня в лоб.

-Я скучал по тебе,- улыбнулся он.

-Да? Мы видели друг друга на прошлой неделе, - цокнула я.

-Ну, это было долго для меня . Без тебя все было скучно.

-Вероятно, нам следует отправиться в путь. Я хочу вернуться в Саут-Шилдс до обеда. Мама готовит лучшие домашние обеды. У тебя есть какой-нибудь багаж, который тебе нужно получить?- спросила я.

-Нет, - он покачал головой, - мы здесь только три дня, так что я уместил все здесь. Мы можем уйти сейчас, если у нас такой плотный график.

-Мы подумали, что ты будешь голоден, когда приземлишься, так что мы принесли тебе еду,-воскликнула Кайли,-оно ждет тебя в машине.

I'm not her (Russian translation)Where stories live. Discover now