Please translate the following:
'Although John tried to take the airplane for Japan with his wife's handmade lunch, he noticed that he forgot his passport on the way.'
Himeji Mizuki's answer:
'John brought his wife's homemade lunch along and wanted to take the flight to Japan, but on the way, he noticed that he forgot to bring his passport.'
Teacher's comment:
Correct answer.
Tsuchiya Kouta's answer:
'Joan '
Teacher's comment:
It's John.
Yoshii Akihisa's answer:
'John brought his homemade passport and takes the flight to Japan.'
Teacher's comment:
Please think through the meaning of the words 'homemade passport' again.