အင်အားကြီးမိဖုရား၏ ပြန်လည်ရှင်သန်ခြင်း(Myanmar Translation)

Ep-15

"ဟုတ္​ကဲ့ ​ေဆ့သခင္​ႀကီး" ဟုသူမသည္​ အနည္​းငယ္​ျပံဳးကာ သူ၏ ရန္​လို​ေနမႈကို ဂ႐ုမစိုက္​ပဲ ျပန္​​ေျဖ​ေလသည္​။

ယခုလို သူမအား အဘယ္​​ေၾကာင္​့ ​ေဆ့သခင္​ႀကီး ရန္​လို​ေနသည္​ကို သူမသိသည္​။ "ယဲ့" မ်ိဳး႐ိုး နံမည္​သည္​ အႀကီးကဲတြင္​လည္​းပါ​ေန​ေသာ​ေၾကာင္​့ျဖစ္​သည္​။(TL note: ဒီမွာ​ေျပာထား​တဲ့ အႀကီးကဲက ယဲ့အိမ္​​ေတာ္​​ကအႀကီးအကဲျဖစ္​သည္​။)

သူမ၏ ပိန္​ပါး​ေသာ ခႏၶာကိုယ္​အား ​ရန္​မုန္​းစိတ္​ျဖင့္​ၾကည္​့ၿပီး

"ယဲ့က်င္​့ထန္​,မင္​းဟာ ယဲ့အိမ္​​ေတာ္​ရဲ႕ သခင္​မ​ေလးျဖစ္​​​ေနပ​ေစ ကို ငါဂ႐ုမစိုက္​ဘူး. မင္​း ​ေဆ့အိမ္​​ေတာ္​​တံခါး​ေ႐ွ႕မွာ အတင္​့ရဲဲၿပီး ​ေျပာလိုက္​ခဲ့တဲ့စကား​ေတြ ရဲ႕ အကိ်ဳးဆက္​ကို မင္​းသိ​လား?" ဟု ​ေဒါသျဖင္​့ ​ေဆ့သခင္​ႀကီး ဟိန္​း​ေဟာက္​​ေျပာဆို​ေလသည္​။

ယ​ဲ့က်င္​့ထန္​မွာ သူ၏ ရန္​လို​အမုန္​းထား​ေနမႈကို ခံစားရ​ေသာ္​လည္​း စိတ္​ထံမထားပဲ အျပံဳးျဖင္​့

"သမီး လာရဲတယ္ ဆိုကတည္​းက သမီး ကိုယ္​့ကိုယ္​ကို ယံုၾကည့္​မႈ႐ွိလို႔လာတာပါ.

​ေဆ့သခင္​ႀကီးအ​ေနနဲ႔ သမီးဘာ​ေျပာမလဲဆိုတာ နားမ​ေထာင္​ရ​ေသးပဲနဲ႔ ​အဓိပၸါယ္​မ႐ွိတာ​ေတြ လို႔​ေျပာတာက တဖက္​သတ္​ႀကီး ဆံုးျဖတ္​သလို ျဖစ္​မ​ေနဘူးလား?" ဟု​ျပန္​​ေျဖ​ေလသည္​။

"တစ္​ဖက္​သက္​ဆံုးျဖတ္​တယ္​? ဟုတ္​လား? ​ေဆ့အိမ္​​ေတာ္​က ငါ့ရဲ႕ တတိယ​ေျမးကို ​ကုသဖို႔ တစ္​​ေလာကလံုးမွာ႐ွိတဲ့ နာမည္​ႀကီး​ေဆး​ဆရာ​ေတကို ႐ွာ​ေနခဲ့တာ

မင္​းက ဒီႏွစ္​မွ ၁၅ ႏွစ္​ျပည္​့မွာ ၿပီး​ေတာ့ ​ယဲ့အိမ္​​ေတာ္​က ​ေဆးပညာနဲ႔ပက္​သက္​ၿပီး ထြန္​ထြန္​း​ေပါက္​​ေပါက္​ျဖစ္​တယ္​ဆိုတာလည္​းငါမၾကားခဲ့ဖူးဘူး၊ ဆို​ေတာ့ မင္​းအခုလို ယံုၾကည္​့မႈမ်ိဳး ဘယ္​ကရလားၿပီး အခုလို​ေျပာတာလည္​း?" ဟု ​ေဆ့သခင္​ႀကီး​ေျပာ​ေလသည္​။

​ေဆ့သခင္​ႀကီးဟာ ယဲ့က်င္​့ထန္​အား​ေပး၀င္​ခဲ့​ေသာ္​လည္​း သူမတကယ္​ ​ေဆ့ဘိုင္​ကို ကယ္​တင္​ႏိုင္​သည္​ကို ဘယ္​​ေသာအခါမွ မယံုၾကည္​့ခဲ့​ေပ။