中国戏剧 原声带 歌曲歌词 (Part 1/25)

陆翊 ~ Red Dust Slightly Burns (红尘微烫)

Song from Princess Silver

Lu Yi: Duōshǎo ài hèn yú huòle shìrén
Suìyuè zài wèn yǒuqíng rén zài děng
Luòpò shī hún tànjiù yuánfèn de gūběn
Hóngchén wēi tàng ér zhēnxīn yì lěng ~
多少爱恨 愚惑了世人
岁月在问 有情人在等
落魄失魂 探究缘分的孤本
红尘微烫 而真心易冷 ~
How much love and hate, confuse the world
The years are asking, the lovers are waiting
Lost in the soul, explore the fate of the fate
Red dust is hot and really cold ~

Huíyì zhēngfā níng sīniàn chéng huā
Fēnfēn luòyīng duǒ duǒ shì qiānguà
Lüèguò liǎnjiá fēng yī lǚ sòng tā
Zhìdìyǒushēng kuǎn kuǎn qínghuà
回忆蒸发 凝思念成花
纷纷落英 朵朵似牵挂
掠过脸颊 风一缕送他
掷地有声 款款情话
Memories, evaporation, meditation, flower
Falling in the air
Passing the cheek, the wind sent him
Throw a voice

Shéi yán jiāngshān lǒngluòle fánhuá
Tān chēn chī dù rénxīn duō biànhuà
Cāntòu zhēn jiǎ dé yī wǎn fēngshā
Mìngyùn huì tì wǒ zhāi xià miànjù ~
谁言江山 笼络了繁华
贪嗔痴妒 人心多变化
参透真假 得一碗风沙
只盼一人能 同修白发 ~
Who said that Jiangshan has a prosperous life
Greed and ignorance
Get through the truth and get a bowl of sand
I only hope that one person can follow the white hair ~

Duōshǎo ài hèn yú huòle shìrén
Suìyuè zài wèn yǒuqíng rén zài děng
Luòpò shī hún tànjiù yuánfèn de gūběn
Hóngchén wēi tàng ér zhēnxīn yì lěng ~
多少爱恨 愚惑了世人
岁月在问 有情人在等
落魄失魂 探究缘分的孤本
红尘微烫 而真心易冷 ~
How much love and hate, confuse the world
The years are asking, the lovers are waiting
Lost in the soul, explore the fate of the fate
Red dust is hot and really cold ~

Shéi yán jiāngshān lǒngluòle fánhuá
Tān chēn chī dù rénxīn duō biànhuà
Cāntòu zhēn jiǎ dé yī wǎn fēngshā
Mìngyùn huì tì wǒ zhāi xià miànjù ~
谁言江山 笼络了繁华
贪嗔痴妒 人心多变化
参透真假 得一碗风沙
只盼一人能 同修白发 ~
Who said that Jiangshan has a prosperous life
Greed and ignorance
Get through the truth and get a bowl of sand
I only hope that one person can follow the white hair ~

Duōshǎo ài hèn yú huòle shìrén
Suìyuè zài wèn yǒuqíng rén zài děng
Luòpò shī hún tànjiù yuánfèn de gūběn
Hóngchén wēi tàng ér zhēnxīn yì lěng ~
多少爱恨 愚惑了世人
岁月在问 有情人在等
落魄失魂 探究缘分的孤本
红尘微烫 而真心易冷 ~
How much love and hate, confuse the world
The years are asking, the lovers are waiting
Lost in the soul, explore the fate of the fate
Red dust is hot and really cold ~

Duōshǎo ài hèn yú huòle shìrén
Suìyuè zài wèn yǒuqíng rén zài děng
Luòpò shī hún tànjiù yuánfèn de gūběn
Hóngchén wēi tàng ér zhēnxīn yì lěng ~
多少爱恨 愚惑了世人
岁月在问 有情人在等
落魄失魂 探究缘分的孤本
红尘微烫 而真心易冷 ~
How much love and hate, confuse the world
The years are asking, the lovers are waiting
Lost in the soul, explore the fate of the fate
Red dust is hot and really cold ~

Duōshǎo shìfēi yú huòzhe shìrén
Suìyuè zài wèn yǒuxīnrén zài téng
Jù sàn yǒu mén zhǐ qiú fēn líbié tài hěn
Kàn jǐn fēng xuě chuāng qián yòu yī chūn
多少是非 愚惑着世人
岁月在问 有心人在疼
聚散有门 只求分离别太狠
看尽风雪 窗前又一春
How much is not confusing the world
The years are asking, the people are hurting
Gathering the door, only asking for separation, too much
Look at the snow, another spring in front of the window

Kàn jǐn fēng xuě chuāng qián yòu yī chūn ~
看尽风雪 窗前又一春 ~
Look at the snow, another spring in front of the window ~