中国戏剧 原声带 歌曲歌词 (Part 1/25)

马佳 ~ Send You The Rest of Your Life (寄你余生)

Song from The Eternal Love 3

Ma Jia: Tíngtíng rú yù ruò qiānguà gūchéng shì xì xǔ
Chíchěng rénjiān shì xiāosǎ wǎng hòu kàn yǒurén zài tàn
Yī chǎng huā yǔ yāoráole sìjì
Fēnghuāxuěyuè duō shíhòu xiǎngqǐ
Hái jìdé wǎngshì zhànjùzhe xīnjiān yǒu duō xí
亭亭如欲若牵挂 孤城是细许
驰骋人间是潇洒 往后看有人在叹
一场花雨妖娆了四季
风花雪月多时候想起
还记得往事占据着心间有多席
The pavilion and pavilion want to worry about it, but the lonely city is Xi Xu
Galloping the world is chic, some people are sighing in the back
A flower rain enchanting for the four seasons
I think of it for a long time
I still remember how much the past occupies my heart

Shéi niǎnzhuǎn xīn shāng shì bùjī
Ruòshì nǐ péi wǒ zǒu rù yī chǎng xì
Cóng jīnxī dào wèizhī de fēngjǐng
Gòng mùyù sānqiān lì jié bùlí
Zhǐ wéi yīrén chīmí jiàn wàngle zìjǐ
谁辗转心伤是不羁
若是你 陪我走入一场戏
从今夕到未知的风景
共沐浴三千历劫不离
只为一人痴迷 渐忘了自己
Who is tossed and heartbroken is unruly
If it's you, accompany me into a scene
From this eve to the unknown scenery
Bathed in a total of three thousand years
Obsessed for one person and gradually forgot about yourself

Zhǐ yuàn nǐ cǐshēng wéi yǒu wǒ bù qì
Yuè shíkōng nián lún dòng yě huì zhǎodào nǐ
Zhuīsuízhe shēngshēng suì suì jiǎoyìn
Kèxià jǐ dào míngxīn yǒngshì bù fēnlí
只愿你 此生唯有我不弃
越时空年轮动也会找到你
追随着生生岁岁脚印
刻下几道铭心 永世不分离
I only wish you I will not give up in this life
Over time and space, the annual cycle will also find you
Follow the footprints of life
Engrave a few inscriptions and never separate

Tíngtíng rú yù ruò qiānguà gūchéng shì xì xǔ
Chíchěng rénjiān shì xiāosǎ wǎng hòu kàn yǒurén zài tàn
Yī chǎng huā yǔ yāoráole sìjì
Fēnghuāxuěyuè duō shíhòu xiǎngqǐ
Hái jìdé wǎngshì zhànjùzhe xīnjiān yǒu duō xí
亭亭如欲若牵挂 孤城是细许
驰骋人间是潇洒 往后看有人在叹
一场花雨妖娆了四季
风花雪月多时候想起
还记得往事占据着心间有多席
The pavilion and pavilion want to worry about it, but the lonely city is Xi Xu
Galloping the world is chic, some people are sighing in the back
A flower rain enchanting for the four seasons
I think of it for a long time
I still remember how much the past occupies my heart

Shéi niǎnzhuǎn xīn shāng shì bùjī
Ruòshì nǐ péi wǒ zǒu rù yī chǎng xì
Cóng jīnxī dào wèizhī de fēngjǐng
Gòng mùyù sānqiān lì jié bùlí
Zhǐ wéi yīrén chīmí jiàn wàngle zìjǐ
谁辗转心伤是不羁
若是你 陪我走入一场戏
从今夕到未知的风景
共沐浴三千历劫不离
只为一人痴迷 渐忘了自己
Who is tossed and heartbroken is unruly
If it's you, accompany me into a scene
From this eve to the unknown scenery
Bathed in a total of three thousand years
Obsessed for one person and gradually forgot about yourself

Zhǐ yuàn nǐ cǐshēng wéi yǒu wǒ bù qì
Yuè shíkōng nián lún dòng yě huì zhǎodào nǐ
Zhuīsuízhe shēngshēng suì suì jiǎoyìn
Kèxià jǐ dào míngxīn yǒngshì bù fēnlí
只愿你 此生唯有我不弃
越时空年轮动也会找到你
追随着生生岁岁脚印
刻下几道铭心 永世不分离
I only wish you I will not give up in this life
Over time and space, the annual cycle will also find you
Follow the footprints of life
Engrave a few inscriptions and never separate

Ruòshì nǐ péi wǒ zǒu rù yī chǎng xì
Cóng jīnxī dào wèizhī de fēngjǐng
Gòng mùyù sānqiān lì jié bùlí
Zhǐ wéi yīrén chīmí jiàn wàngle zìjǐ
若是你 陪我走入一场戏
从今夕到未知的风景
共沐浴三千历劫不离
只为一人痴迷 渐忘了自己
If it's you, accompany me into a scene
From this eve to the unknown scenery
Bathed in a total of three thousand years
Obsessed for one person and gradually forgot about yourself

Zhǐ yuàn nǐ cǐshēng wéi yǒu wǒ bù qì
Yuè shíkōng nián lún dòng yě huì zhǎodào nǐ
Zhuīsuízhe shēngshēng suì suì jiǎoyìn
Kèxià jǐ dào míngxīn yǒngshì bù fēnlí
只愿你 此生唯有我不弃
越时空年轮动也会找到你
追随着生生岁岁脚印
刻下几道铭心 永世不分离
I only wish you I will not give up in this life
Over time and space, the annual cycle will also find you
Follow the footprints of life
Engrave a few inscriptions and never separate