Violetta | Songtexte + Übersetzung :)

TU FOTO DE VERANO

Gesungen von Jorge Blanco (León), Samuel Nascimento (Broduey), Nicolás Garnier (Andrés), Rodrigo Velilla (Napo) und Facundo Gambandé (Maxi).

Original:
En tu mirada se nota y te quiero ver
Cuando dos almas se chocan, puede suceder.
Llámame pronto que noto que empieza a doler
Quedo mirando tu foto de verano,
De verano

Yo se que tu eres para mi
Me siento tan cerca de ti,
Abrázame y descubrirás
Que con un beso no te iras jamas...
(Refrain)

Siento que floto y noto
Que te quiero ver,
Y de un momento a otro, puede suceder
Siento que exploto y noto,
Que empieza a doler
Quedo mirando tu foto de verano,
De verano

(Refrain)

Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
No te iras jamas
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
No te iras jamas

(Refrain)

Übersetzung:
Dein Foto des Sommers
An deinem Blick merke ich, dass ich ihn immer sehen will.
Wenn zwei Seelen kollidieren, kann es passieren.
Rufe mich schnell, ich habe gemerkt, dass es zu schmerzen beginnt.
Ich starre auf dein Foto des Sommer,
des Sommers.

Ich weiß, dass du bei mir bist.
Ich fühle mich so nah an dir.
Umarme mich und finde heraus,
dass du mit einem Kuss nie mehr gehen musst.
(Refrain)

Ich fühle, dass ich schwebe und bemerke,
dass ich dich sehen will.
Von Zeit zu Zeit kann es immer wieder passieren.
Ich fühle, dass ich explodiere und bemerke,
dass es zu schmerzen beginnt.
Ich starre auf dein Foto des Sommers,
des Sommers.

(Refrain)

Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Du musst nie wieder gehen.
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Du musst nie wieder gehen.

(Refrain)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Heutige Frage: Welches ist euer Lieblingslied der Band der Jungs "All4you" in Violetta?
Meines ist Solo pienso en ti <3 (Kommt in der 3ten Staffel)
Das war --> Tu foto de verano. Nächstes Lied --> Mi perdicion.