Perché non mi contatti tutto il giorno?
뭐하길래 종일 연락이 없는지
Ho provato a chiamarti perché hai detto che eri occupato, ma mi sono trattenuto
바쁘다 길래 전화 하려다 참았어
È così difficile fare una telefonata?
통화 한번 하는 게 그렇게 어렵니
Ti fanno male le dita per aver scritto quelle poche parole?
그깟 몇 글자 쓰는 게 손가락 아프니
non pensare a me
내 생각 나지도 않니
Se ti piacciono gli amici, esci con gli amici
친구가 좋으면 친구랑 사귀어
Perché fingi di essere occupato mentre stai solo giocando?
놀기만 하면서 왜 바쁜척해
Non chiedo molto, per favore
많은 거 안 바래 부탁이야
il primo è successo ora
첫 번째 이제 일어났다고
Secondo, dove stai andando?
두 번째 어디 좀 나간다고
Terzo, prima di addormentarsi, buona notte
세 번째 잠들기 전에 good night
Tutto quello che voglio è niente di più
더도 말고 내가 원하는 건
tre volte al giorno solo tre volte
하루에 세 번 딱 세 번
Cosa c'è di così bello in questo, non puoi nemmeno farlo
그게 뭐가 대단해 그것도 못해
tre volte al giorno solo tre volte
하루에 세 번 딱 세 번
contattami stupido
연락 좀 해 바보야
Più ancora più altri pensieri continuano a diventare sempre più hoo
더 더 더 생각이 자꾸 많아지고 hoo
La mia immaginazione è punteggiata
내 상상력은 점 점 점
Il lieto fine si sta allontanando, così male
해피엔딩관 멀어지고 so bad
È così difficile fare una telefonata?
통화 한번 하는 게 그렇게 어렵니
Ti fanno male le dita per aver scritto quelle poche parole?
그깟 몇 글자 쓰는 게 손가락 아프니
non pensare a me
내 생각 나지도 않니
Immagino che il gioco sia più divertente di me
나보다 게임이 더 재밌나 봐
Immagino tu sia più a tuo agio da solo senza di me
나 없이 혼자가 더 편한가 봐
cosa diavolo sono io per te
너에게 도대체 나는 뭐야
il primo è successo ora
첫 번째 이제 일어났다고
Secondo, dove stai andando?
두 번째 어디 좀 나간다고
Terzo, prima di addormentarsi, buona notte
세 번째 잠들기 전에 good night
Tutto quello che voglio è niente di più
더도 말고 내가 원하는 건
tre volte al giorno solo tre volte
하루에 세 번 딱 세 번
Cosa c'è di così bello in questo, non puoi nemmeno farlo
그게 뭐가 대단해 그것도 못해
tre volte al giorno solo tre volte
하루에 세 번 딱 세 번
contattami stupido
연락 좀 해 바보야
Anche quando ti incontro, sono sempre solo
널 만나도 난 항상 외로워
Stai uscendo con qualcuno
사귀는 거 맞니
È bello quando è troppo
이건 너무해 있을 때 잘해
sii buono quando lo sei
있을 때 잘해
Prima di partire
떠나기 전에
il primo è successo ora
첫 번째 이제 일어났다고
Secondo, dove stai andando?
두 번째 어디 좀 나간다고
Buonanotte prima di addormentarsi
세 번째 잠들기 전에 good night
Tutto quello che voglio è niente di più
더도 말고 내가 원하는 건
tre volte al giorno solo tre volte
하루에 세 번 딱 세 번
Cosa c'è di così bello in questo, non posso nemmeno farlo
그게 뭐가 대단해 그것도 못해
tre volte al giorno solo tre volte
하루에 세 번 딱 세 번
contattami stupido
연락 좀 해 바보야
tre volte al giorno
하루에 세 번
contattami stupido
연락 좀 해 바보야
STAI LEGGENDO
Testi tradotti delle Twice
Teen FictionAndrò con ordine in base ai Comeback delle Twice Accetto correzioni sui testi! AMICI VIVOGLIO BENE SE LEGGETE QUESTA RACCOLTA ANCHE PERCHÈ VUOL DIRE CHE SIETE ONCE COME ME
