Nel mio cuore calmo
잔잔했었던 내 맘 속에Tu che hai lanciato pietre, forse
돌을 던졌던 넌 아마도Forse non lo so
Maybe don't know
Dimmi le parole che mi hai dato
Tell me 내게 건넸던 말들Era solo uno scherzo oh
그저 장난이었는지 oh
per non essere imbarazzante
어색하지 않게voglio dire
나 말하고 싶은데non così buono
그렇게 잘 안돼torna indietro e rimpiangi
돌아서 후회해come uno stupido (come uno stupido)
바보처럼 (바보처럼)
Sei sempre nel mio cuore
내 맘 속엔 언제나 너인데solo nervosamente
그저 초조하게Sto aspettando si
기다리고 있어 yeahcome uno scemo
나 바보처럼
Ragazzo, sono il tuo sciocco
Boy I'm your foolRagazzo, sono il tuo sciocco
Boy I'm your fool
Forse è un pensiero ignorante
철없는 생각일지도forse è solo un'illusione
그냥 착각일지도potrei pentirmene
후회할지도 몰라도Ragazzo sei il mio primo amore
Boy you're my first love
non ridere così
그렇게 웃지 좀 마Perché ora sono serio
지금 난 진지하니까
come dovrebbe
어떻게 해야mi riconoscerai
나를 알아주겠니Voglio dirlo
I wanna wanna say it
per non essere imbarazzante
어색하지 않게voglio dire
나 말하고 싶은데non così buono
그렇게 잘 안돼torna indietro e rimpiangi
돌아서 후회해come uno stupido (come uno stupido)
바보처럼 (바보처럼)Sei sempre nel mio cuore
내 맘 속엔 언제나 너인데
solo nervosamente
그저 초조하게Sto aspettando si
기다리고 있어 yeahcome uno scemo
나 바보처럼
I miei sentimenti stanno diventando più chiari
분명해져 오는 my feelingsDolcemente a te più vicino più vicino sì
살며시 너에게 closer closer closer yeah
Le parole che volevo dirti
다가가 전하고 싶던 말Sono innamorato di te
I'm in love with you(Dimmi anche tu)
(Tell me you too)
per non essere imbarazzante
어색하지 않게voglio dire
나 말하고 싶은데non così buono
그렇게 잘 안돼torna indietro e rimpiangi
돌아서 후회해come uno stupido (come uno stupido)
바보처럼 (바보처럼)
Sei sempre nel mio cuore
내 맘 속엔 언제나 너인데solo nervosamente
그저 초조하게Sto aspettando si
기다리고 있어 yeahcome uno scemo
나 바보처럼
per non essere ferito
상처받지 않게Esito solo
나 망설이기만 해Anche se prendo coraggio
용기 내려 해도non così buono
그렇게 잘 안돼Come se fossi uno sciocco (come se fossi uno sciocco)
Like I'm a fool (like I'm a fool)
nel mio cuore
내 맘 속엔sei l'unico
너 하나 뿐인걸anche se non posso dirlo
말하지 못해도voglio mostrarti
보여주고 싶어 네게Ragazzo io sono il tuo sciocco
Boy I am your fool
YOU ARE READING
Testi tradotti delle Twice
Teen FictionAndrò con ordine in base ai Comeback delle Twice Accetto correzioni sui testi! AMICI VIVOGLIO BENE SE LEGGETE QUESTA RACCOLTA ANCHE PERCHÈ VUOL DIRE CHE SIETE ONCE COME ME