Smoke & Mirrors-KOOKMIN-[TRANS]

Chap 3: Two

Ca làm việc của Jungkook bắt đầu lúc 9 giờ sáng trong cả tuần, nhưng cậu luôn đến sớm một giờ. Nên bất cứ ai trong đội mà cảm thấy giờ giấc từ chín đến năm giờ mỗi ngày là bóc lột, đừng có ở đây so đo với Jungkook nữa mà hãy nộp đơn xin từ chức đi. Chắc sẽ nhận được một công-việc-y-hệt-thế-này ở một cơ quan khác đấy. Công việc không chỉ là một công việc và những sĩ quan không thể bắt nhịp với nhịp độ này là những kẻ lười biếng, những người đã hoàn toàn kiệt sức, những kẻ hay mắc những lỗi lầm chí mạng, không chỉ làm rối tung hồ sơ thăng cấpcủa chính họ mà còn đặt toàn bộ đội vào tình thế chẳng cách nào ngẩng mặt lên được. Jungkook đã cố gắng hết sức để chèn ép những người như thế, cậu thực tình mong họ văng ra khỏi đội cho rồi, trước khi bất kỳ thiệt hại nghiêm trọng nào có thể xảy ra. Lucy hiện giờ đang đặc biệt kiểm tra sự kiên nhẫn của cậu và Jungkook hy vọng mình không mắc sai lầm khi yêu cầu Jimin lãnh nhiệm vụ chỉ huy trong vụ án đó. Họ trở lại thành một trung sĩ và một thám tử, khá dễ dàng vào vai, bởi vì mọi thứ trong sở luôn nóng hừng hực và công việc chiếm hết toàn thời gian của họ. Nhưng có một thứ Jungkook khó mà nuốt trôi được, vì họ ở hai ca khác nhau nên cậu hầu như không nhìn thấy Jimin. Jungkook sẽ tự dối mình nếu nói rằng mọi chuyện đã hoàn toàn trở lại bình thường. Có thứ gì đó đang sôi sục dưới bề mặt. Một thứ gì đó không thể xác định được, và một thứ mà cậu không muốn tìm hiểu quá sâu.

Thứ tư, cậu đã đến muộn nửa giờ. Jimin vẫn ở đó, trông có vẻ mệt mỏi và thất thường. Cậu ấy mặc một chiếc áo sơ mi khác hôm trước, màu trắng và được là ủi vô cùng cẩn thận, quả là khiến Jimin trông khác hẳn. Jungkook nhìn chằm chằm cậu ấy trong một giây trước khi chào cả đội và nhận báo cáo tiến độ.

Jimin không chào lại, cậu ấy nhìn xuống vài tài liệu đang mở nằm rải rác trên bàn mình. Đáng lẽ ra Jimin đã phải ra về từ nhiều giờ trước mới phải và Jungkook cau mày tự hỏi liệu Jimin có đang ôm hết trách nhiệm cho cả cái sự lười biếng và chểnh mảng của Lucy hay không đây. Cậu ấy dường như đang làm việc quá sức.

"Park."

"Vâng thưa sếp." Cậu ấy vẫn chưa nhìn lên, những rõ ràng nhận ra giọng nói hay mùi hương của Jungkook, nhận ra thứ gì đó báo hiệu sự hiện diện của cậu.

"Ca của cậu đã kết thúc vài giờ trước."

"Vâng, tôi biết. Tôi chỉ muốn đọc hết cái này rồi mới về."

Jungkook nghiêng người xem cậu ấy đang đọc gì. Jimin đã tắm, Jungkook có thể biết được vì người này có mùi khác so với trước đây, không có kem cạo râu, không có nước hoa, không có vị ngọt hay cam quýt. Chỉ có mùi sữa tắm và dầu gội, loại mà họ được cung cấp trong phòng tắm chung.

"À, hành động của Raul trong vòng ba tháng trước khi bạn gái của anh ta được thông báo là mất tích."

"Ừm, tôi nghĩ tôi đang nhận ra thứ gì đó."

"Ừm?" Jungkook ngồi xuống bên cạnh cậu ấy.

"Đúng vậy. Tôi đã đọc qua những cuộc phỏng vấn đó, những cuộc phỏng vấn với đồng nghiệp của anh ta tại nơi làm việc và những người hàng xóm của anh ta."