Unicode
သူမအေရှ့မှာ ပိတ်ရပ်နေတဲ့ ရှရှီပေကို ကြည့်ပြီး စုန့်ကျားရန်ရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေ တွန့်ကွေးသွားတယ်။ "နင်တကယ် ဘာလိုချင်နေတာလဲ?!"
ဒီလို တွေ့ဆုံခြင်းက သူမထင်ထားတာနဲ့ လုံးဝကွဲပြားနေတယ်။
သူမ ထင်ထားသလို ရှရှီပေသာ ယန်ရွှမ်ရဲ့ ရည်းစားနောက်တစ်ယောက်ဆိုရင် သူမကို ပညာပေးမလို့ စီစဉ်ထားတာ
အခု ဒီလို ဖြစ်လာမယ်လို့ ဘယ်သူက ထင်မှာလဲ!
အရေးကြီးတာက ရှရှီပေက သူမကို လွှတ်ပေးဖို့ စိတ်ကူးမရှိဘူး ထင်ပါရဲ့!
ရှရှီပေ သူမနား ပြုံးပြုံးလေး ချဉ်းကပ်လာပြီး ရုတ်တရက် သူမ လက်ကောက်ဝတ်ကို ဆွဲယူလိုက်တယ်
"နင် ဘာဖြစ်ချင်နေတာလဲ?!"
နောက်က ကောင်မလေးတွေလည်း အထိတ်တလန့် ဖြစ်လာတယ်
သူတို့ အပြေးထွက်မလာခင် ရှရှီပေ ပြောလိုက်တယ်" နင် အခုတလော ညတိုင်း အိပ်ရေးပျက်နေတာမလား?"
စုန့်ကျားရန် အံ့အားသင့်သွားတယ် "နင် အဲ့တာကို ဘယ်လိုသိတာလဲ?"
"နင့်ရဲ့ သွေးကြောကို စမ်းကြည့်ပြီးတော့ပေါ့"
ရှီရှရယ် ရဲ့ အပြုံးက တည်မြဲမနေဘူး "ဒါပေမယ့် နင်က နေ့ဘက်ဆို လွယ်လွယ် ပင်ပန်းလွယ်ပြီး အိပ်တဲ့ ဟာကလည်း အဆင်မပြေဘူး နင့် နှလုံးကလည်း မကြာခနဆိုသလိုတုန်နေပြီး ဓမ္မတာ ဖြစ်ရင်လည်း အရမ်းဆိုးတယ် .... ငါမှန်တယ်မလား?"
စုန့်ကျားရန် မျက်လုံး ပြူးသွားတယ် "နင် အဲ့တာကို ဘယ်လိုလုပ်သိရပြန်တာလဲ?!"
ပြောထားတဲ့ ချို့ယွင်းချက်အားလုံး သူမမှာ ရှိနေတယ် ဒါပေမယ့် သူမ ဘယ်သူ့ကိုမှာ ပြောမပြထားဘူး!
"ငါနင့်ကို ပြောပြီးသားဘဲ နင့်သွေးကြောစမ်းကြည့်ပြီးတော့ပါဆို" ရှရှီပေ မျက်ခုံးပင့်လိုက်ပြီး သူမအနား ကပ်သွားလိုက်ကာ နားထဲ တိုးညှင်းစွာ ပြောလိုက်တယ်" ဒီလို ဆက်သွားနေမယ်ဆိုရင် နင် မြုံသွားလိမ့်မယ်!"
မြုံမယ်?!
စုန်ကျားရန် နှလုံး တစ်ချက်ခုန်သွားပြီး သူမ အရှေ့က ယုံကြည်မှု ပြည့်ဝနေတဲ့ ကောင်မေလးကို မယုံကြည်စွာ ကြည့်လိုက်တယ် အတွေးတစ်ခုက သူမခေါင်းထဲ ဝင်လာတယ်
'____ သူမနဲ့ ယန်ရွှမ်က အတွဲတွေ လုံးဝ မဟုတ်ဘူး'
ရှရှီပေရဲ့ လက်ရှိစွမ်းရည်တွေနဲ့ကတော့ ယန်ရွှမ်က သူမနဲ့ လုံးဝ မလိုက်ဖက်ဘူး!
"ဒါပေမယ့် စိတ်အေးအေးထားပါ ငါ နင့်ကို ဝိတ်ကျအောင် ကူညီပေးလို့ ရှင်ရင် နင် သုံးလအတွင်း မူလ ဝိတ်ကို ပြန်ရောက်သွားလိမ့်မယ်"
ရှရှီပေ ထပ်ဆောင်းပြောလိုက်တယ်
ထိုအရာက စုန့်ကျားရန်ကို ပိုပြီး တုန်လှုပ်စေတယ် " နင်...နင်ငါ့ကို လိမ်နေတာ မဟုတ်ဘူးမလား?"
"ငါနင့်ကို ဘယ်လိုလုပ် လိမ်ရဲရမှာလဲ?" ရှရှီပေ ပုခုံးတွန့်ပြလိုက်တယ် "နင် ငါ့အခြေအနေကို သိသားနဲ့ ငါနင့်ကို လိမ်မယ်ဆိုရင် ငါ ဒီနေရာ ဒီနေ့မှာ ရှိနေလိမ့်မလား?"
အဲ့တာက အမှန်ဘဲ
ရှရှီပေနဲ့ စုန်ကျားရန်ကြားမှာ ကောင်းကင်နဲ့ မြေကြီးလို ကွာခြားချက် အကြီးကြီး ရှိတယ်
စုန့်ကျားရန်မှာ သူမကို ဖျက်စီးဖို့ နည်းမျိုးစုံရှိတယ်
ရှရှီပေသာ အရူးမဟုတ်ရင် သူမနဲ့ လာရှုပ်စရာ အကြောင်းမရှိဘူး
" အဲ့တာဆို... နင်ငါ့ကို ဝိတ်ကျအောင် လုပ်ပေးနိုင်တဲ့ အထိ ယုံကြည်မှုရှိလား?"
သူမ ဒီစကားတွေ ပြောပြီးနောက်မှာတော့ စုန့်ကျားရန် ရင်ဘတ်ထဲ ကုလားဘုရားပွဲလှည့်သလို ညံနေတယ်
"ဒါပေါ့!" ရှရှီပေက ခိုင်မာ ပြတ်သားနေတယ်"ငါ အစကတည်းက ယုံကြည်မှုမရှိရင် နင့်ကို ဘာလို့ ဆွဲခေါ်နေရမှာလဲ? ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး မရှိစေရဘူးလို့လည်း ငါ အာမခံရဲတယ်!"
ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးမရှိဘဲနဲ့ ဝိတ်ကျမယ်!
စုန့်ကျားရန် ရင်ထဲ ထိသွားတယ်
"ကောင်းပြီ ငါသဘောတူတယ်!"
နောက်ဘက်မှ ကောင်မလေးတွေက ရှော့ရသွားတယ် "မမကျားရန်!"
"တော်တော့ ဘာမှမပြောနဲ့တော့ ငါ ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးပြီ"
ခေါင်းလောင်းမြည်သွားတယ် စုန်ကျားရန် ရှရှီပေကို ကြည့်လိုက်ပြီး တည်ကြည်စွာပြောလိုက်တယ် " ငါနင့်စကားေတွကို ယုံတယ် နင် ငါ့ကို မလှည့်စားရင်တော့ အကောင်းဆုံးပေါ့"
"ဟုတ်ပါပြီ!" ရှရှီပေ အပြုံးတစ်ခုနဲ့ ခေါင်းငြိမ့်ပြလိုက်တယ် "ဒီညနေ အတန်းပြီးရင် ငါ့ကို လာရှာလှည့် ငါတို့ ဒီနေ့က စပြီး လုပ်လို့ရပြီ"
"ကောင်းပြီ"
စုန့်ကျားရန် သူမကို အကြည့်တစ်ချက ပစ်လွှတ်လိုက်ပြီး နောက်က ကောင်မလေးတွေနဲ့ အတူ တဂွက်ဂွက် (ဒေါက်ဖိနပ်သံ) နဲ့ ပြန်သွားတယ်
လမ်းလျှောက်သွားတဲ့ သူတို့ရဲ့ ကျောပြင်ကို ကြည့်ပြီး ရှရှီပေရဲ့ နှုတ်ခမ်းမှာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အပြုံးတစ်ခု ချိတ်ဆွဲလိုက်တယ်
'ယန်ရွှမ် ကြည့်ကြသေးတာပေါ့!'
ရှရှီပေ ယန်ရွှမ့်ကို ဘာမှမလုပ်သေးတာက စုန့်ကျားရန်ကြောင့်ဘဲ
တော်သေးတာပေါ့ သူမ ယန်ရွှမ်အပေါ် သူမစီစဉ်ထားတဲ့ ဟာတွေ လုပ်လို့ရပြီ ဒါပေမယ့် စုန့်ကျားရန်ကို သွားရန်စမိမယ်ဆိုရင် သူမအတွက် ဘာအကျိုးအမြတ်မှ ရမှာမဟုတ်ဘူး
သူမ မဟာ ရန်သူတွေ အများကြီး မထားချင်ဘူး
စုန့်ကျားရန် ယန်ရွှမ့်ကို ကြိုက်တာက သူက သူမ ရုပ်ကို မရွံရှာဘဲ သူမအရှေ့မှာ ချစ်တတ်ပြီး ဂရုစိုက်တတ်တဲ့ ပုံတွေ ပြခဲ့လို့။
စုန့်ကျားရန်က ဒါတွေကို သိချင်သိခဲ့လိမ့်မယ် ဒါပေမယ့် သူမက ယန်ရွှမ့်ကို လက်မလွှတ်ချင်ဘူး ဘာလို့လည်း ဆိုတော့ သူက သူမအပေါ် အရမ်းကောင်းတာတွေကြောင့်ဘဲ
ဒါပေမယ့် ရှရှီပေသာ သူမကို ဝိတ်ကျအောင် ကူညီပေးတဲ့ နေရာမှာ အောင်မြင်သွားရင် သူမ အတွက် ရွေးချယ်စရာတွေ အများကြီး ဖြစ်နေလိမ့်မယ်
အဲ့အချိန်ကျ ယန်ရွှမ့် အတွက် သူမကို ရှုပ်ဖို့ရာ မလွယ်ကူတော့ဘူး
Zawgyi
သူမအရေှ့မှာ ပိတျရပျနတေဲ့ ရှရှီပကေို ကွညျ့ပွီး စုနျ့ကြားရနျရဲ့ နှုတျခမျးတှတှေနျ့ကှေးသှားတယျ။ "နငျတကယျ ဘာလိုခငြျနတောလဲ?!"
ဒီလို တှေ့ဆုံခွငျးက သူမထငျထားတာနဲ့ လုံးဝကှဲပွားနတေယျ။
သူမ ထငျထားသလို ရှရှီပသော ယနျရှှမျရဲ့ ရညျးစားနောကျတဈယောကျဆိုရငျ သူမကို ပညာပေးမလို့ စီစဉျထားတာ
အခု ဒီလို ဖွဈလာမယျလို့ ဘယျသူက ထငျမှာလဲ!
အရေးကွီးတာက ရှရှီပကေ သူမကို လှှတျပေးဖို့ စိတျကူးမရှိဘူး ထငျပါရဲ့!
ရှရှီပသေူမနား ပွုံးပွုံးလေး ခဉြျးကပျလာပွီး ရုတျတရကျ သူမ လကျကောကျဝတျကို ဆှဲယူလိုကျတယျ
"နငျ ဘာဖွဈခငြျနတောလဲ?!"
နောကျက ကောငျမလေးတှလေညျး အထိတျတလနျ့ ဖွဈလာတယျ
သူတို့ အပွေးထှကျမလာခငျ ရှရှီပပွေောလိုကျတယျ" နငျ အခုတလော ညတိုငျး အိပျရေးပကြျနတောမလား?"
စုနျ့ကြားရနျ အံ့အားသငျ့သှားတယျ "နငျ အဲ့တာကို ဘယျလိုသိတာလဲ?"
"နငျ့ရဲ့ သှေးကွောကို စမျးကွညျ့ပွီးတော့ပေါ့"
ရှီရှရယျ ရဲ့ အပွုံးက တညျမွဲမနဘေူး "ဒါပမေယျ့ နငျက နေ့ဘကျဆို လှယျလှယျ ပငျပနျးလှယျပွီး အိပျတဲ့ ဟာကလညျး အဆငျမပွဘေူး နငျ့ နှလုံးကလညျး မကွာခနဆိုသလိုတုနျနပွေီး ဓမ်မတာ ဖွဈရငျလညျး အရမျးဆိုးတယျ .... ငါမှနျတယျမလား?"
စုနျ့ကြားရနျ မကြျလုံး ပွူးသှားတယျ "နငျ အဲ့တာကို ဘယျလိုလုပျသိရပွနျတာလဲ?!"
ပွောထားတဲ့ ခြို့ယှငျးခကြျအားလုံး သူမမှာ ရှိနတေယျ ဒါပမေယျ့ သူမ ဘယျသူ့ကိုမှာ ပွောမပွထားဘူး!
"ငါနငျ့ကို ပွောပွီးသားဘဲ နငျ့သှေးကွောစမျးကွညျ့ပွီးတော့ပါဆို" ရှရှီပမေကြျခုံးပငျ့လိုကျပွီး သူမအနား ကပျသှားလိုကျကာ နားထဲ တိုးညှငျးစှာ ပွောလိုကျတယျ" ဒီလို ဆကျသှားနမေယျဆိုရငျ နငျ မွုံသှားလိမျ့မယျ!"
မွုံမယျ?!
စုနျကြားရနျ နှလုံး တဈခကြျခုနျသှားပွီး သူမ အရှေ့က ယုံကွညျမှု ပွညျ့ဝနတေဲ့ ကောငျမလေးကို မယုံကွညျစှာ ကွညျ့လိုကျတယျ အတှေးတဈခုက သူမခေါငျးထဲ ဝငျလာတယျ
'____ သူမနဲ့ ယနျရှှမျက အတှဲတှလေးဝ မဟုတျဘူး'
ရှရှီပရေဲ့ လကျရှိစှမျးရညျတှနေဲ့ကတော့ ယနျရှှမျက သူမနဲ့ လုံးဝ မလိုကျဖကျဘူး!
"ဒါပမေယျ့ စိတျအေးအေးထားပါ ငါ နငျ့ကို ဝိတျကအြောငျ ကူညီပေးလို့ ရှငျရငျ နငျ သုံးလအတှငျး မူလ ဝိတျကို ပွနျရောကျသှားလိမျ့မယျ"
ရှရှီပထေပျဆောငျးပွောလိုကျတယျ
ထိုအရာက စုနျ့ကြားရနျကို ပိုပွီး တုနျလှုပျစတေယျ " နငျ...နငျငါ့ကို လိမျနတော မဟုတျဘူးမလား?"
"ငါနငျ့ကို ဘယျလိုလုပျ လိမျရဲရမှာလဲ?" ရှရှီပပေုခုံးတှနျ့ပွလိုကျတယျ "နငျ ငါ့အခွအေနကေို သိသားနဲ့ ငါနငျ့ကို လိမျမယျဆိုရငျ ငါ ဒီနရော ဒီနေ့မှာ ရှိနလေိမျ့မလား?"
အဲ့တာက အမှနျဘဲ
ရှရှီပနေဲ့ စုနျကြားရနျကွားမှာ ကောငျးကငျနဲ့ မွကွေီးလို ကှာခွားခကြျ အကွီးကွီး ရှိတယျ
စုနျ့ကြားရနျမှာ သူမကို ဖကြျစီးဖို့ နညျးမြိုးစုံရှိတယျ
ရှရှီပသော အရူးမဟုတျရငျ သူမနဲ့ လာရှုပျစရာ အကွောငျးမရှိဘူး
" အဲ့တာဆို... နငျငါ့ကို ဝိတျကအြောငျ လုပျပေးနိုငျတဲ့ အထိ ယုံကွညျမှုရှိလား?"
သူမ ဒီစကားတှပွေောပွီးနောကျမှာတော့ စုနျ့ကြားရနျ ရငျဘတျထဲ ကုလားဘုရားပှဲလှညျ့သလို ညံနတေယျ
"ဒါပေါ့!" ရှရှီပကေ ခိုငျမာ ပွတျသားနတေယျ"ငါ အစကတညျးက ယုံကွညျမှုမရှိရငျ နငျ့ကို ဘာလို့ ဆှဲခေါျနရေမှာလဲ? ဘေးထှကျဆိုးကြိုး မရှိစရေဘူးလို့လညျး ငါ အာမခံရဲတယျ!"
ဘေးထှကျဆိုးကြိုးမရှိဘဲနဲ့ ဝိတျကမြယျ!
စုနျ့ကြားရနျ ရငျထဲ ထိသှားတယျ
"ကောငျးပွီ ငါသဘောတူတယျ!"
နောကျဘကျမှ ကောငျမလေးတှကေ ရှော့ရသှားတယျ "မမကြားရနျ!"
"တောျတော့ ဘာမှမပွောနဲ့တော့ ငါ ဆုံးဖွတျခကြျခပြွီးပွီ"
ခေါငျးလောငျးမွညျသှားတယျ စုနျကြားရနျ ရှရှီပကေို ကွညျ့လိုကျပွီး တညျကွညျစှာပွောလိုကျတယျ " ငါနငျ့စကားတှေကို ယုံတယျ နငျ ငါ့ကို မလှညျ့စားရငျတော့ အကောငျးဆုံးပေါ့"
"ဟုတျပါပွီ!" ရှရှီပအေပွုံးတဈခုနဲ့ ခေါငျးငွိမျ့ပွလိုကျတယျ "ဒီညနအေတနျးပွီးရငျ ငါ့ကို လာရှာလှညျ့ ငါတို့ ဒီနေ့က စပွီး လုပျလို့ရပွီ"
"ကောငျးပွီ"
စုနျ့ကြားရနျ သူမကို အကွညျ့တဈခကြ ပဈလှှတျလိုကျပွီး နောကျက ကောငျမလေးတှနေဲ့ အတူ တဂှကျဂှကျ (ဒေါကျဖိနပျသံ) နဲ့ ပွနျသှားတယျ
လမျးလြှောကျသှားတဲ့ သူတို့ရဲ့ ကြောပွငျကို ကွညျ့ပွီး ရှရှီပရေဲ့ နှုတျခမျးမှာ ကွောကျစရာကောငျးတဲ့ အပွုံးတဈခု ခြိတျဆှဲလိုကျတယျ
'ယနျရှှမျ ကွညျ့ကွသေးတာပေါ့!'
ရှရှီပယေနျရှှမျ့ကို ဘာမှမလုပျသေးတာက စုနျ့ကြားရနျကွောငျ့ဘဲ
တောျသေးတာပေါ့ သူမ ယနျရှှမျအပေါျ သူမစီစဉျထားတဲ့ ဟာတှလေုပျလို့ရပွီ ဒါပမေယျ့ စုနျ့ကြားရနျကို သှားရနျစမိမယျဆိုရငျ သူမအတှကျ ဘာအကြိုးအမွတျမှ ရမှာမဟုတျဘူး
သူမ မဟာ ရနျသူတှအေမြားကွီး မထားခငြျဘူး
စုနျ့ကြားရနျ ယနျရှှမျ့ကို ကွိုကျတာက သူက သူမ ရုပျကို မရှံရှာဘဲ သူမအရှေ့မှာ ခဈြတတျပွီး ဂရုစိုကျတတျတဲ့ ပုံတှပွေခဲ့လို့။
စုနျ့ကြားရနျက ဒါတှကေို သိခငြျသိခဲ့လိမျ့မယျ ဒါပမေယျ့ သူမက ယနျရှှမျ့ကို လကျမလှှတျခငြျဘူး ဘာလို့လညျး ဆိုတော့ သူက သူမအပေါျ အရမျးကောငျးတာတှကွေောငျ့ဘဲ
ဒါပမေယျ့ ရှရှီပသော သူမကို ဝိတျကအြောငျ ကူညီပေးတဲ့ နရောမှာ အောငျမွငျသှားရငျ သူမ အတှကျ ရှေးခယြျစရာတှအေမြားကွီး ဖွဈနလေိမျ့မယျ
အဲ့အခြိနျကယြနျရှှမျ့ အတှကျ သူမကို ရှုပျဖို့ရာ မလှယျကူတော့ဘူး