52 | PEINLICH |

1.1K 63 8
                                    

➖

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

"DU BIST ALSO DIE BERÜCHTIGTE AURORA."

"Und du bist Maria, das ist Alice, und wir alle kennen Jasper", erwiderte Rory schnell, als sie sich durch das Dschungelgebüsch drängte. Sie machte sich nicht einmal die Mühe, den Vampir zu korrigieren, sie wollte definitiv nicht, dass Maria sie Rory nannte, und sie wollte definitiv nicht, dass Maria mit ihnen kam. Leider konnte Rory nur eines dieser Dinge sicherstellen.

Das war genau das, was Rory von Maria erwartete. Eine gehässige, dämonische Frau, deren blosse Anwesenheit das Schlimmste in Rory zum Vorschein brachte. Sie hätte nie gedacht, dass sie die Frau angesichts des bevorstehenden Untergangs ihrer Familie jemals treffen würde, da sie keine andere Wahl hatte, als nett zu sein, um eine weitere Zeugin für die Konfrontation zu sichern. Sie versuchte nicht, so verbittert zu sein, aber etwas an dem mexikanischen Vampir, die sich in ihre Gruppe eingeschleust hatte, brachte ihr Blut zum kochen. Maria hatte keine Ahnung, wohin sie gingen, aber sie stellte nicht viele Fragen, sondern erinnerte sich eher an die guten alten Zeiten, die sie mit Jasper verbracht hatte, während sie tief im brasilianischen Dschungel umherliefen.

"Oh, ich habe von dir gehört, Rory", sprach die hinreissende, dunkelhaarige Vampirin mit rotem Lippenstift. "Die Gedankenmanipulatorin", sagte sie spöttisch mit einem Kichern. "Aber du bist doch nur ein süsser kleiner Babyvampir - ich kann nicht sehen, wie du so viel Auffuhr verursacht hast. Eine Gedankenmanipulatorin", wiederholte sie mit einem kleinen Lachen.

"Rorys Fähigkeit ist nicht übertrieben", versuchte Jasper, seine Verlobte zu verteidigen und gleichzeitig den Frieden zu wahren. "Sie ist sehr begabt", sagte er versichernd und fühlte sich durch Marias Anwesenheit äusserst unwohl.

Maria lächelte unecht. "Ich bin mir sicher, dass sie das ist."

Rorys atmete scharf ein.

"Maria, was denkst du über..." Rory war Alice nie dankbarer als in diesem Moment, dass sie sie davor bewahrt hatte, das Miststück noch vor Sonnenuntergang auseinander zu reissen.

Sie konnte nicht glauben, dass Jasper und Alice beide einverstanden waren, sie nicht nur mitzunehmen, sondern auch Zeugin sein zu lassen. Maria war eine alte Feindin der Volturi, weil sie eine der Hauptverantwortlichen für die neugeborenen Armeen war, die in den USA und Mittelamerika Verwüstungen anrichteten. Aber die Logik, mehr Zeugen zu haben als unbedingt notwendig, war der Grund, weshalb Rory nichts sagte. Rory deutete an, Maria nach Forks zu schicken, wie sie es mit Charlotte und Peter getan hatten, aber Maria schien entschlossen, mit ihnen zu gehen.

"Also, suchen wir nach einer Art Zirkel tief im Dschungel oder so etwas?" Schliesslich gingen Maria die alten Kriegserinnerungen, die sie den anderen zu ihrem Bedauern erzählte, aus, sie sah etwas mitgenommen aus von den verschiedenen Bedingungen, unter denen sie reisten.

Jasper, Alice und Rory tauschten einen Blick aus, bevor Jasper ihr antwortete. "Ja."

Es war besser, dass sie es nicht wusste.

CRIMSON ° JASPER HALE | GERMAN TRANSLATION |Where stories live. Discover now