CRIMSON ° JASPER HALE | GERMAN TRANSLATION |

18 | HOME RUN |

➖

AM SAMSTAGMORGEN war Rory dabei, ihre Hausaufgaben zu machen, als eine unerwartete Brise das Zimmer erfüllte und ihr ihr Haar ins Gesicht wehte. Sie musste nicht aufsehen, um zu wissen, dass der blonde Vampir ihr Zimmer betreten hatte. Sie konzentrierte sich aber weiterhin auf die Gleichung vor sich.

"Wie war deine Nacht?", fragte sie, sobald sie den Bleistift ablegte.

Sie hatten die Nacht getrennt verbracht - Jasper musste dringend jagen, und Rory musste noch einige Hausaufgaben erledigen.

Beide wussten zwar, wie wichtig sie sich gegenseitig waren, aber sie wussten nicht, wie sie sich verhalten sollten. Ihre Beziehung war noch ziemlich frisch, und beide waren es gewohnt, auf sich allein gestellt zu sein. Sie hatten vergessen, wie man sich in einer Beziehung verhält.

"Ganz in Ordnung." Jasper erläuterte nichts weiter über die Jagd, aber Rory bedrängte ihn auch nicht weiter mit Fragen. Sie blickte auf, um zu sehen, dass seine Augen wieder einen hellen, goldenen Farbton hatten und die dunklen, violetten Augenringe verblasst waren. Sie lächelte zufrieden über diesen Anblick. Seine Augen schweiften über ihre Hausaufgaben. "Und deine?"

"Gut", Rory seufzte fröhlich. "Nur noch ein halber Monat Schule, dann sind wir alle fertig." Kein Aufwachen mehr um sechs Uhr morgens, sie würde bald alle Zeit der Welt haben. Sie warf einen Blick auf Jasper und fragte sich, wie sich das anfühlte.

Jasper wurde klar, dass sie nach ihrem Abschluss nie über irgendwelche Pläne gesprochen hatten. Eigentlich hatte er geplant, seinen alten Freunden unten im Süden einen Besuch abzustatten, während Edward und Alice die High School absolvieren und Emmett und Rose auf Reisen waren. Dann änderte sich durch Rorys plötzliche Ankunft in Forks sein ganzes Leben.

"Was willst du nach der High-School machen? Hast du schon ein College im Kopf?" Jasper runzelte neugierig die Stirn. "Wir haben irgendwie noch nie über dieses Thema geredet", kicherte er und lehnte sich an die Tischkante.

Rory zuckte die Achseln. "Ich wollte ein Lückenjahr nehmen, um mir über die Dinge klar zu werden, da ich meinen Abschluss ja sowieso früh mache. Ich habe viel Zeit. Und das College ist teuer."

"Ich könnte für jedes College zahlen, auf das du gehen möchtest", bot Jasper sofort an. "Ich könnte sogar Harvard überzeugen, dich bis nächste Woche aufzunehmen, wenn du willst." Er würde seine Fähigkeiten zum Wohle von Rory jederzeit einsetzen, um sie so auf das College ihrer Träume zu bringen. Jasper wollte sicherstellen, dass sie ihr menschliches Leben vollkommen auskosten konnte.

Rory schürzte die Lippen. "Danke für das Angebot, aber das musst du nicht. Wenn ich Geld annehmen würde, würde ich damit nach Europa oder an einen weit entfernten Ort reisen. Es gibt da dieses Kunstpraktikum in Florenz, wenn du also wirklich mein Sugar Daddy sein willst...", sagte sie und kicherte über seinen verwirrten Gesichtsausdruck.

Jasper runzelte die Stirn: "Florenz, in Italien?"

"Ja?" Rory sah ihn ungläubig an. "Dachtest du, ich meine das Florenz in Kentucky? Ha. In Italien ist das wahre Florenz, Babe."

Er war eine Minute lang still, seine Gedanken kreisten um etwas, von dem Rory keine Ahnung hatte.

"Was ist los?" Rory legte ihre Hand auf seine Schulter und sah ihn fragend an.

"Es ist nichts", blinkten seine Zähne mit einem beruhigenden Lächeln. "Ich denke einfach zu viel nach."

Wie üblich verdrehte Rory die Augen, aber ihr Gesichtsausdruck war verständnisvoll. "Hey, keine Sorge. Ich muss nicht alles wissen. Halt mich einfach auf dem Laufenden, Jasper."